Isn't This the World - Joe перевод на немецкий

Isn't This the World

Isn't this the world
The place (that) we call home
Isn't this the world
Then why do I feel alone

Isn't this the world
The place we call home
Isn't this the world
Then why do I feel alone

I've walked around just/about all my life(well, well)
I slept on park benches/many many nights(well, well)
Even remember the days/I had nothing to eat(I, I)
But someone to love me/is all I need

What we gotta do (what we gotta do)
Me and you (what we gotta do)
We have to change our selfish ways no matter who else does
We have to rise, rise above
Together in love

On top of living this life of love without(well, well)
I've been ignored and talked about(well, well)
This is not the riches that I live to see(I, I)
But someone to love me is all I need

What we gotta do(what we gotta do)
Me and you(what we gotta do)
We have to change our selfish ways no matter who else does
We have to rise, rose above
Together in love

Isn't this the world
The place (that) we call home(the place, the place, the place)
But isn't this the world
Then why do I feel alone

Isn't this the world
The place (that) we call home
But isn't this the world
Somebody tell me
Somebody tell me
Then why do I feel alone

Ist das nicht die Welt

Ist das nicht die Welt
Der Ort, den wir Zuhause nennen
Ist das nicht die Welt
Warum fühl ich mich dann allein

Ist das nicht die Welt
Der Ort, den wir Zuhause nennen
Ist das nicht die Welt
Warum fühl ich mich dann allein

Ich ging durchs Leben, ein Großteil meiner Zeit (na, na)
Schlief auf Parkbänken/viele viele Nächte (na, na)
Erinnre mich an Tage/nichts zu essen (ich, ich)
Doch jemand, der mich liebt, ist alles was ich brauch

Was müssen wir tun (was müssen wir tun)
Ich und du (was müssen wir tun)
Wir müssen unser selbstsüchtiges Handeln ändern, egal wer sonst
Wir müssen uns erheben, erheben
Gemeinsam in Liebe

Obwohl ich dieses Leben der Liebe lebe (na, na)
Wurde ignoriert und über mich geredet (na, na)
Das ist nicht der Reichtum, den ich anstrebe (ich, ich)
Doch jemand, der mich liebt, ist alles was ich brauch

Was müssen wir tun (was müssen wir tun)
Ich und du (was müssen wir tun)
Wir müssen unser selbstsüchtiges Handeln ändern, egal wer sonst
Wir müssen uns erheben, erheben
Gemeinsam in Liebe

Ist das nicht die Welt
Der Ort, den wir Zuhause nennen (der Ort, der Ort, der Ort)
Aber ist das nicht die Welt
Warum fühl ich mich dann allein

Ist das nicht die Welt
Der Ort, den wir Zuhause nennen
Aber ist das nicht die Welt
Sagt mir jemand
Sagt mir jemand
Warum fühl ich mich dann allein