Quisiera Olvidarte - Joe перевод на немецкий

Quisiera Olvidarte

No sabes cuanto tiempo
Te quise y ahora tu me dejas
(Tu Me dejas)
Nuestros planes de estar
Juntos por siempre,
Mi amor los desprecias
(Los desprecias)
Porque en mis ojos
"Tú eres perfecta"
Y no... y no miraba la malicia
En tu ser Ahora la puedo ver
Y me arrepiento de.
De haber perdido
Todo el tiempo contigo
Quisiera olvidarte con otra
Sacarte de mi ser
Poder quitarme este dolor
No!, no puedo hacerlo
Quisiera olvidarte
Para no acordarme
De tus besos
Poder borrarte y decirte adiós
No!, no puedo hacerlo...
Mientras yo te amaba,
Tú jugabas con mi corazón
(Con mi corazón)
Yo todo te lo daba,
Sin pensar que mentias tu amor (pagaras todo el dolor)
Sin embargo pensé
Que esto podía tener solución
(Solución)
Pero ya veo que no,
Por tus mentiras
Todo esto acabo
Quisiera olvidarte
Con otra sacarte de mi ser
Poder quitarme este dolor
No!, no puedo hacerlo.
Quisiera olvidarte
Para no acordarme
De tus besos
Poder borrarte y decirte adiós
No!, no puedo hacerlo...
Quisiera olvidarte
Con otra sacarte de mi ser
Poder quitarme este dolor
No!, no puedo hacerlo
Quisiera olvidarte
Para no acordarme
De tus besos
Poder borrarte y decirte adiós
No!, no puedo hacerlo...
NOooooo joe
La diferencia es que mientras yo te amaba, tú me querías...

Ich möchte dich vergessen

Du weißt nicht, wie lange
Ich dich liebte, und jetzt verlässt du mich
(Du verlässt mich)
Unsere Pläne, zusammen
Für immer zu sein,
Meine Liebe, du verschmähst sie
(Du verschmähst sie)
Denn in meinen Augen
"Bist du perfekt"
Und ich... und ich sah die Bosheit nicht
In dir. Jetzt sehe ich sie
Und ich bereue es.
All die Zeit verloren zu haben
Die ganze Zeit mit dir
Ich möchte dich vergessen mit einer anderen
Dich aus meinem Wesen reißen
Diesen Schmerz wegnehmen können
Nein!, ich schaffe es nicht
Ich möchte dich vergessen
Um mich nicht zu erinnern
An deine Küsse
Dich löschen und dir Adieu sagen können
Nein!, ich schaffe es nicht...
Während ich dich liebte,
Spieltest du mit meinem Herzen
(Mit meinem Herzen)
Ich gab dir alles,
Ohne zu denken, dass deine Liebe lög (du wirst all den Schmerz bezahlen)
Dennoch dachte ich
Dass dies Lösung finden könnte
(Lösung)
Doch jetzt sehe ich nein,
Durch deine Lügen
Endete dies alles
Ich möchte dich vergessen
Mit einer anderen dich aus meinem Wesen reißen
Diesen Schmerz wegnehmen können
Nein!, ich schaffe es nicht.
Ich möchte dich vergessen
Um mich nicht zu erinnern
An deine Küsse
Dich löschen und dir Adieu sagen können
Nein!, ich schaffe es nicht...
Ich möchte dich vergessen
Mit einer anderen dich aus meinem Wesen reißen
Diesen Schmerz wegnehmen können
Nein!, ich schaffe es nicht
Ich möchte dich vergessen
Um mich nicht zu erinnern
An deine Küsse
Dich löschen und dir Adieu sagen können
Nein!, ich schaffe es nicht...
NEIIIIIIIIIN Joe
Der Unterschied ist, dass während ich dich liebte, du mich nur mochtest...