Текст и перевод песни Joe - You Dropped Your Dime

You Dropped Your Dime

Wassup playboy
Naw man, u cant keep callin me with this shit, man
Naw she told u what she wanted, all you had to do was give it to her
Im gonna give u some free game, listen...

All she wanted was a little time, u said never (never)
Begged that u would stay home, u said never (never)
Maybe we can wine and dine before we bump and grind, u said never
She said u said never

Can we go to the park and swing, u said never (never)
How about to the bar for a drink, u said never (never)
Let's take a trip together, where ever
But she said u said never (never)

U dropped ur dime
So I picked it up
Cuz she was whoa
Finders keepers, losers weepers
What what what what

U dropped ur dime
So I picked it up
Cuz she was whoa
Finders keepers, losers weepers
What what what what

U see here with me she can have whatever (ever)
Shopping sprees at Gucci, whatever (whatever)
Taking trips to Miami, it's on me
I say whatever, ask her I say whatever (ever)

Can we play in sand while holding hands, whatever (ever)
Go to the room and boom boom, whatever (whatever)
Here with me she'll never hear never
It's always whatever
Ask her I say whatever

(U dropped ur dime) o yea
(So I picked it up) I picked it up
(Cuz she was whoa)
(Finders keepers) finders keepers,
(Losers weepers) losers weepers
(What what what what) ohhh yea

(U dropped ur dime) she didnt mean much to u
(So I picked it up) but I thought it was a lot, yea
(Cuz she was whoa)
(Finders keepers, losers weepers) losers weepers
(What what what what) what

If I were u, I woulda made her mine forever (ever)
With women dawg, u cant take forever (forever)
U took too long, I came along
And now she's gonna be mine (forever)
Yes I said (forever)

Imma cop a ring and wife her forever (ever)
Imma make it so shes happy forever (forever)
With me dawg she'll never hear never
It's always whatever, thats why we're forever

(U dropped ur dime)
(So I picked it up) I picked it up
(Cuz she was whoa)
(Finders keepers) finders keepers,
(Losers weepers) losers weepers
(What what what what) ohhh

(U dropped ur dime)
(So I picked it up)
(Cuz she was whoa) cuz she was whoa
(Finders keepers)
(Losers weepers)
(What what what what) yea yea

(U dropped ur dime)
(So I picked it up)
(Cuz she was whoa)
(Finders keepers)
(Losers weepers)
(What what what what)

(U dropped ur dime)
(So I picked it up)
(Cuz she was whoa)
(Finders keepers)
(Losers weepers)
(What what what what)

Tu as laissé tomber ta pièce

Salut mon chéri
Non mec, tu ne peux pas continuer à m'appeler pour ça, mec
Non, elle t'a dit ce qu'elle voulait, tout ce que tu avais à faire, c'était le lui donner
Je vais te donner des conseils gratuits, écoute...

Tout ce qu'elle voulait, c'était un peu de temps, tu as dit jamais (jamais)
Elle a supplié que tu restes à la maison, tu as dit jamais (jamais)
Peut-être qu'on peut boire un verre et dîner avant de se retrouver, tu as dit jamais
Elle a dit que tu as dit jamais

On peut aller au parc et se balancer, tu as dit jamais (jamais)
Qu'en penses-tu, au bar pour un verre, tu as dit jamais (jamais)
Faisons un voyage ensemble, n'importe où
Mais elle a dit que tu as dit jamais (jamais)

Tu as laissé tomber ta pièce
Alors je l'ai ramassée
Parce qu'elle était waouh
A qui trouve, à qui appartient, celui qui perd pleure
Quoi quoi quoi quoi

Tu as laissé tomber ta pièce
Alors je l'ai ramassée
Parce qu'elle était waouh
A qui trouve, à qui appartient, celui qui perd pleure
Quoi quoi quoi quoi

Tu vois, avec moi, elle peut avoir ce qu'elle veut (toujours)
Des virées shopping chez Gucci, tout ce qu'elle veut (tout ce qu'elle veut)
Des voyages à Miami, c'est pour mon compte
Je dis tout ce qu'elle veut, demande-lui, je dis tout ce qu'elle veut (toujours)

On peut jouer dans le sable en se tenant la main, tout ce qu'elle veut (toujours)
Aller dans la chambre et bam bam, tout ce qu'elle veut (tout ce qu'elle veut)
Avec moi, elle n'entendra jamais jamais
C'est toujours tout ce qu'elle veut
Demande-lui, je dis tout ce qu'elle veut

(Tu as laissé tomber ta pièce) ouais
(Alors je l'ai ramassée) je l'ai ramassée
(Parce qu'elle était waouh)
(A qui trouve) à qui trouve,
(A qui appartient, celui qui perd pleure) celui qui perd pleure
(Quoi quoi quoi quoi) oh ouais

(Tu as laissé tomber ta pièce) elle ne comptait pas beaucoup pour toi
(Alors je l'ai ramassée) mais j'ai pensé que c'était beaucoup, ouais
(Parce qu'elle était waouh)
(A qui trouve, à qui appartient, celui qui perd pleure) celui qui perd pleure
(Quoi quoi quoi quoi) quoi

Si j'étais toi, je l'aurais faite mienne pour toujours (toujours)
Avec les femmes mec, tu ne peux pas prendre pour toujours (toujours)
Tu as tardé, je suis arrivé
Et maintenant elle va être mienne (pour toujours)
Oui, j'ai dit (pour toujours)

Je vais lui acheter une bague et l'épouser pour toujours (toujours)
Je vais faire en sorte qu'elle soit heureuse pour toujours (toujours)
Avec moi mec, elle n'entendra jamais jamais
C'est toujours tout ce qu'elle veut, c'est pourquoi on est pour toujours

(Tu as laissé tomber ta pièce)
(Alors je l'ai ramassée) je l'ai ramassée
(Parce qu'elle était waouh)
(A qui trouve) à qui trouve,
(A qui appartient, celui qui perd pleure) celui qui perd pleure
(Quoi quoi quoi quoi) oh

(Tu as laissé tomber ta pièce)
(Alors je l'ai ramassée)
(Parce qu'elle était waouh) parce qu'elle était waouh
(A qui trouve)
(A qui appartient, celui qui perd pleure)
(Quoi quoi quoi quoi) ouais ouais

(Tu as laissé tomber ta pièce)
(Alors je l'ai ramassée)
(Parce qu'elle était waouh)
(A qui trouve)
(A qui appartient, celui qui perd pleure)
(Quoi quoi quoi quoi)

(Tu as laissé tomber ta pièce)
(Alors je l'ai ramassée)
(Parce qu'elle était waouh)
(A qui trouve)
(A qui appartient, celui qui perd pleure)
(Quoi quoi quoi quoi)