Текст и перевод песни Joel - No Clue

No Clue

No Clue
JL
Maybe this smile got you deceived
Beautiful skin up over the beast
Lurkin' within and wanna go searchin'
And certainly wouldn't want it unleashed
Know that you hear when I'm back in here
But you didn't know that I got the calico near
Giving you the shock treatment
Have 'em kicking and screaming
I got the mind of a genius I'm hella rare
To get on my level first gotta grow a pair
Then you gotta prepare gotta make a lot of repairs
It'll prolly take somebody like you like a hundred years
Like a horror movie you're gonna give me your ears
Take it like a trophy you got 'em for souvenirs
I could spit a murderous verse nobody hears
I just work harder 'cause really nobody cares
I could put a link on a book nobody shares
Fo' likes thinkin' my nigga why did they log in
And about to drown a couple of troubles up in a tall can
I've been feeling socially awkward often
Acting like a buddy, don't know me it's insulting
All up in my inbox talkin' 'bout Zoo
Actin' like he was a nigga that you really knew
Why they wanna do me like I'm Foo Foo the Fool
Nigga who you? You ain't got a motherfucking clue
You, You don't got a motherfucking clue
Ain't no tellin' what a nigga might do
You don't know the half of the shit I've been through
You, You don't got a motherfucking clue
Seen a lot of shit you couldn't see with your view
If you could see my head, you could see the loose screws
Slowly coming to my senses
Been a whale that's swimming amongst fishes
In hell misplaced among misfits
You could tell I'm keeping them at a distance
I don't ever let nobody up in my business
Gotta be selective on what everybody witness
Niggas be crying online like bitches
Got a little too big for they britches
I don't know a third of the niggas on my friendlist
And wouldn't recognize them if I met 'em in person
But you gonna learn about me from my timeline
That I be blind and murder until my verse end
Dope verses don't know what I'm living like curse this
More like a diss but on purpose
You can only see what's on the surface
Blind to my battle like I been up in the service
Don't know what I've seen
Never know when I hurt
Told 'em I'm a king
Didn't anything work
Wouldn't find a thing entering a Bing search
I feel like an underdog entering a ring first
About to win it all
The one you never saw
Come and spit it from the jaw
And I'm gonna have 'em all-running
But I got an army too
I got it on me too
You might've thought you knew
But you got not a clue
My nigga
You, You don't got a motherfucking clue
Ain't no tellin' what a nigga might do
You don't know the half of the shit I've been through
You, You don't got a motherfucking clue
Seen a lot of shit you couldn't see with your view
If you could see my head, you could see the loose screws
Bang
Think it's all fun and games
'Til I flip
I'm the coolest nigga here
Still I trip
Ain't no palls on the paint
Kill the lip
Many ways we all the same
Feel the shit
I'll B. Hood 'til I'm dead
Fuck you mean?
Something wrong with my head
Suffering
Take a drag of this cig
Keep it quarantined
I don't brag 'bout what I did
Or what I seen
Seen it repeatedly
Retarded do think that you really read at me
Be the stupidity reminding me
On the daily of just how judgmental that we can be
Follow me watchin' my posts
Supposedly know what I go through
Homie you not even close
You motherfuckers got no clue
You, You don't got a motherfucking clue
Ain't no tellin' what a nigga might do
You don't know the half of the shit I've been through
You, You don't got a motherfucking clue
Seen a lot of shit you couldn't see with your view
If you could see my head, you could see the loose screws

Aucune idée

Aucune idée
JL
Peut-être que ce sourire t'a trompé
Une belle peau sur la bête
Rodant à l'intérieur et voulant partir à la recherche
Et ne voudrait certainement pas qu'elle soit lâchée
Sache que tu entends quand je suis de retour ici
Mais tu ne savais pas que j'avais le calicot près de moi
Te donner le traitement de choc
Les faire hurler et crier
J'ai l'esprit d'un génie, je suis super rare
Pour arriver à mon niveau, il faut d'abord se faire pousser une paire
Ensuite, tu dois te préparer, tu dois faire beaucoup de réparations
Ça prendra probablement à quelqu'un comme toi une centaine d'années
Comme un film d'horreur, tu vas me donner tes oreilles
Prends-les comme un trophée, tu les as comme souvenirs
Je pourrais cracher un couplet meurtrier que personne n'entend
Je travaille juste plus dur parce qu'en réalité, tout le monde s'en fout
Je pourrais mettre un lien sur un livre que personne ne partage
Pour les likes, je me dis "mec, pourquoi se sont-ils connectés?"
Et sur le point de noyer quelques problèmes dans une grande canette
Je me sens souvent socialement mal à l'aise
Agir comme un pote, tu ne me connais pas, c'est insultant
Tout ça dans ma boîte de réception en parlant de Zoo
Faisant comme s'il était un mec que tu connaissais vraiment
Pourquoi veulent-ils me faire comme si j'étais Foo Foo le Fou
Mec, qui es-tu ? Tu n'as pas la moindre idée
Toi, tu n'as pas la moindre idée
Impossible de dire ce qu'un mec pourrait faire
Tu ne connais pas la moitié de ce que j'ai vécu
Toi, tu n'as pas la moindre idée
J'ai vu beaucoup de choses que tu ne pouvais pas voir de ton point de vue
Si tu pouvais voir ma tête, tu pourrais voir les vis desserrées
Reprenant lentement mes esprits
Être une baleine qui nage parmi les poissons
En enfer, égaré parmi les inadaptés
Tu pourrais dire que je les tiens à distance
Je ne laisse jamais personne se mêler de mes affaires
Je dois être sélectif sur ce que tout le monde voit
Les mecs pleurent en ligne comme des salopes
Ils ont pris la grosse tête
Je ne connais pas un tiers des mecs sur ma liste d'amis
Et je ne les reconnaîtrais pas si je les rencontrais en personne
Mais tu vas apprendre à me connaître grâce à ma chronologie
Que je suis aveugle et que je tue jusqu'à la fin de mon couplet
Des couplets géniaux, tu ne sais pas comment je vis, maudit soit-il
Plus comme une insulte, mais exprès
Tu ne peux voir que ce qu'il y a à la surface
Aveugle à mon combat comme si j'avais été au service
Tu ne sais pas ce que j'ai vu
Tu ne sais jamais quand j'ai mal
Je leur ai dit que j'étais un roi
Rien n'a fonctionné
Tu ne trouverais rien en entrant dans une recherche Bing
Je me sens comme un outsider entrant en premier dans un ring
Sur le point de tout gagner
Celui que tu n'as jamais vu
Viens le cracher de la mâchoire
Et je vais tous les faire courir
Mais j'ai aussi une armée
Je l'ai aussi sur moi
Tu as peut-être pensé que tu savais
Mais tu n'as aucune idée
Mon pote
Toi, tu n'as pas la moindre idée
Impossible de dire ce qu'un mec pourrait faire
Tu ne connais pas la moitié de ce que j'ai vécu
Toi, tu n'as pas la moindre idée
J'ai vu beaucoup de choses que tu ne pouvais pas voir de ton point de vue
Si tu pouvais voir ma tête, tu pourrais voir les vis desserrées
Bang
Je pense que tout est amusant et jeux
Jusqu'à ce que je bascule
Je suis le mec le plus cool ici
Je délire encore
Pas de copains sur la peinture
Tuer la lèvre
À bien des égards, nous sommes tous pareils
Ressens la merde
Je serai B. Hood jusqu'à ma mort
Qu'est-ce que tu veux dire ?
Quelque chose ne va pas dans ma tête
Souffrance
Prends une bouffée de cette clope
Garde-la en quarantaine
Je ne me vante pas de ce que j'ai fait
Ou ce que j'ai vu
Vu à plusieurs reprises
Attardé, tu penses vraiment que tu m'as lu
Être la stupidité qui me rappelle
Au quotidien, à quel point nous pouvons être critiques
Suivez-moi en regardant mes posts
Censé savoir ce que je traverse
Mec, tu n'es même pas proche
Bande d'enfoirés, vous n'avez aucune idée
Toi, tu n'as pas la moindre idée
Impossible de dire ce qu'un mec pourrait faire
Tu ne connais pas la moitié de ce que j'ai vécu
Toi, tu n'as pas la moindre idée
J'ai vu beaucoup de choses que tu ne pouvais pas voir de ton point de vue
Si tu pouvais voir ma tête, tu pourrais voir les vis desserrées