Текст и перевод песни Joel Alme - Slå hjärta slå

Slå hjärta slå

Det finns ett ljus,
Som aldrig lyst på mig.
Står rakt under månen,
Ser inga skuggor av mig.
Gatan är tom,
Och jag längtar långt bort.
Jag tänker på livet,
Det jag kunde ha fått.
En ny dag imorgon,
Bäst att hålla sig kvar.
Jag tror man ska kämpa,
För allt det man har.
Man virvlar iväg,
Och stannar upp ibland.
Och försöker att minnas,
Det man höll i sin hand.
Det är lätt att bli synad,
När man bluffar sig fram.
Men man kan inte leva,
Utan nån gång känna skam.
Så slå hjärta slå en dag till.

Beat Heart Beat

There is a light,
Which has never shined on me.
Stands right under the moon,
Sees no shadows of me.
The street is empty,
And I long for far away.
I think of life,
What I could have had.
A new day tomorrow,
Best to hold on.
I believe one should fight,
For everything one has.
One twirls away,
And stops sometimes.
And tries to remember,
What one held in one's hand.
It's easy to be seen through,
When one bluffs one's way through.
But one cannot live,
Without ever feeling shame.
So beat heart beat one more day.