Joel Baker - Part Of Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Joel Baker - Part Of Me




Part Of Me
Une partie de moi
How you been
Comment vas-tu
When we talk I feel the stars & the angels crowding in
Quand on se parle, je sens les étoiles et les anges qui se pressent
Cheer me on
Me soutenir
If I sing loud enough can you hear my songs
Si je chante assez fort, peux-tu entendre mes chansons
Me and my bro yeah we miss you loads
Mon frère et moi, on t'aime beaucoup
Couldn't understand but I wished I'd known
Je ne comprenais pas, mais j'aurais aimé le savoir
I wished I'd been there more that's what hurts the most
J'aurais aimé être plus souvent, c'est ce qui me fait le plus mal
And oh
Et oh
Down to my bones
Jusqu'à mes os
Wherever I go
que j'aille
You'll always be a part of me
Tu feras toujours partie de moi
Be a part of me
Faire partie de moi
And oh
Et oh
Now that you're home
Maintenant que tu es chez toi
I'll keep you close
Je te garderai près de moi
You'll always be a part of me
Tu feras toujours partie de moi
Be a part of me
Faire partie de moi
Everything is different
Tout est différent
When I remember what you said and I lift up my head
Quand je me souviens de ce que tu as dit et que je relève la tête
I get this feeling that you'rе listening
J'ai ce sentiment que tu écoutes
Need you more now than I did on sports days
J'ai plus besoin de toi maintenant que je n'en avais besoin pour les journées sportives
I should follow my heart
Je devrais suivre mon cœur
But I'd rathеr figure out what would yours say
Mais je préférerais découvrir ce que ton cœur dirait
You were, always right and always fair
Tu avais toujours raison et tu étais toujours juste
And always there
Et toujours
And oh
Et oh
Down to my bones
Jusqu'à mes os
Wherever I go
que j'aille
You'll always be a part of me
Tu feras toujours partie de moi
Be a part of me
Faire partie de moi
And oh
Et oh
Now that you're home
Maintenant que tu es chez toi
I'll keep you close
Je te garderai près de moi
You'll always be a part of me
Tu feras toujours partie de moi
Be a part of me
Faire partie de moi
Eyes wide open let me see
Les yeux grands ouverts, laisse-moi voir
Golden shores and open seas
Des rivages dorés et des mers ouvertes
Fill me with the strength to say
Remplis-moi de la force de dire
I know I'll see you again someday
Je sais que je te reverrai un jour
And oh
Et oh
Down to my bones
Jusqu'à mes os
Wherever I go
que j'aille
You'll always be a part of me
Tu feras toujours partie de moi
Be a part of me
Faire partie de moi
And oh
Et oh
Now that you're home
Maintenant que tu es chez toi
I'll keep you close
Je te garderai près de moi
You'll always be a part of me
Tu feras toujours partie de moi
Be a part of me
Faire partie de moi





Авторы: Sam Merrifield, Joel Baker, John Callum Stewart


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.