Текст и перевод песни Joel Bernstein - 1985
You're
calling
me
over
Ты
зовешь
меня
к
себе.
And
I
think
I
want
you
back
И
я
думаю,
что
хочу,
чтобы
ты
вернулась.
Your
head
on
my
shoulder
Твоя
голова
у
меня
на
плече.
I
think
I'm
falling
for
you
Кажется,
я
влюбляюсь
в
тебя.
Don't
wanna
fall
too
fast
Не
хочу
падать
слишком
быстро.
Don't
wanna
fall
in
last
Не
хочу
падать
последним.
Your
head
on
my
shoulder
Твоя
голова
у
меня
на
плече.
I
think
I'm
falling
for
you
Кажется,
я
влюбляюсь
в
тебя.
I
don't
want
another
love
that's
gonna
go
to
waste
Я
не
хочу
еще
одной
любви,
которая
пропадет
впустую.
I
don't
want
another
love
that's
got
another
face
Мне
не
нужна
другая
любовь,
у
которой
другое
лицо.
I
don't
want
another
love
that's
gonna
go
to
waste
Я
не
хочу
еще
одной
любви,
которая
пропадет
впустую.
I
don't
want
another
love
that's
got
another
face
Мне
не
нужна
другая
любовь,
у
которой
другое
лицо.
And
I
feel
it
too
И
я
тоже
это
чувствую
I
feel
the
love
in
loving
you
Я
чувствую
любовь
в
любви
к
тебе
And
I've
been
wanting
to
И
я
давно
этого
хочу.
I
wanna
tell
you,
I
do
Я
хочу
сказать
тебе,
что
это
так.
Your
head
on
my
shoulder
Твоя
голова
у
меня
на
плече.
I
think
I'm
falling
for
you
Кажется,
я
влюбляюсь
в
тебя.
Cause
if
you
call
it
mine
(I
don't
want
another
love
that's
gonna
go
to
waste)
Потому
что
если
ты
назовешь
это
моим
(я
не
хочу
еще
одной
любви,
которая
пропадет
впустую).
There's
no
holding
you
back,
baby
(I
don't
want
another
love
that's
got
another
face)
Тебя
ничто
не
сдерживает,
детка
(мне
не
нужна
еще
одна
любовь
с
другим
лицом).
And
if
two
cross
the
line
(I
don't
want
another
love
that's
gonna
go
to
waste)
И
если
двое
пересекут
черту
(я
не
хочу
еще
одной
любви,
которая
пропадет
впустую).
There's
no
folding
it
back,
baby
(I
don't
want
another
love
that's
got
another
face)
Нет
смысла
складывать
его
обратно,
детка
(я
не
хочу
другой
любви
с
другим
лицом).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joel Bernstein
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.