Текст и перевод песни Joel Corry - 0800 HEAVEN (feat. Ella Henderson) [Luca Schreiner Remix]

0800 HEAVEN (feat. Ella Henderson) [Luca Schreiner Remix]

Tell me why
We don't talk anymore
Since we said goodbye
I got no one left to adore

We had the baddest break-up and no chance to make up
If tomorrow you don't open your eyes
Would you say you love me from the clouds above me?
Would you find a way to send me a sign?

If Heaven had a phone line
Would I be the first one you would dial?
If Heaven had a phone line
Would you call me up from the other side?

If Heaven had
If Heaven, Heaven, if Heaven
If Heaven had a phone line
Would you call me up from the other side?
Would you say the things you wish you said that night?
Yeah, if we had a second try
If Heaven had a phone line
Would you call me up from the other side?

Times have changed
Still my heart beats only for you
If we had one more day
Would you hold me like you used to do?

We had the baddest break-up and no chance to make up
If tomorrow you don't open your eyes
Could you say you love me from the clouds above me
Would you find a way to send me a sign?

If Heaven had a phone line
Would I be the first one you would dial?
If Heaven had a phone line
Would you call me up from the other side?

If Heaven had
If Heaven, Heaven, if Heaven
If Heaven had a phone line
Would you call me up from the other side?
Would you say the things you wish you said that night?
Yeah, if we had a second try
If Heaven had a phone line
Would you call me up from the other side?

If Heaven had a phone line
Would you call me up from the other side?

0800 CIEL (feat. Ella Henderson) [Luca Schreiner Remix]

Dis-moi pourquoi
On ne se parle plus
Depuis qu'on s'est dit adieu
Je n'ai plus personne à adorer

On a eu la pire des ruptures, sans aucune chance de réconciliation
Si demain tu n'ouvres pas les yeux
Me dirais-tu que tu m'aimes depuis les nuages au-dessus de moi ?
Trouverais-tu un moyen de m'envoyer un signe ?

Si le Ciel avait une ligne téléphonique
Serais-je la première que tu appellerais ?
Si le Ciel avait une ligne téléphonique
M'appellerais-tu de l'autre côté ?

Si le Ciel avait
Si le Ciel, le Ciel, si le Ciel
Si le Ciel avait une ligne téléphonique
M'appellerais-tu de l'autre côté ?
Dirais-tu les choses que tu aurais voulu dire cette nuit-là ?
Ouais, si on avait une seconde chance
Si le Ciel avait une ligne téléphonique
M'appellerais-tu de l'autre côté ?

Les temps ont changé
Pourtant mon cœur ne bat que pour toi
Si on avait encore un jour
Me serrerais-tu dans tes bras comme avant ?

On a eu la pire des ruptures, sans aucune chance de réconciliation
Si demain tu n'ouvres pas les yeux
Pourrais-tu me dire que tu m'aimes depuis les nuages au-dessus de moi ?
Trouverais-tu un moyen de m'envoyer un signe ?

Si le Ciel avait une ligne téléphonique
Serais-je la première que tu appellerais ?
Si le Ciel avait une ligne téléphonique
M'appellerais-tu de l'autre côté ?

Si le Ciel avait
Si le Ciel, le Ciel, si le Ciel
Si le Ciel avait une ligne téléphonique
M'appellerais-tu de l'autre côté ?
Dirais-tu les choses que tu aurais voulu dire cette nuit-là ?
Ouais, si on avait une seconde chance
Si le Ciel avait une ligne téléphonique
M'appellerais-tu de l'autre côté ?

Si le Ciel avait une ligne téléphonique
M'appellerais-tu de l'autre côté ?