Текст и перевод песни Joel Crouse - Oh Juliet

Oh Juliet

A couple of drinks makes it all so easy
Strangers become lovers every night
I could tell you're wounded because you cry so freely
As you tell your story with those lonely eyes

Oh Juliet, You're so beautiful and yet
I don't have the heart to break your heart
I can't believe I'm saying this
'Cause I can almost taste your kiss
But I can't finish what you want to start
Oh Juliet, stay innocent

You're looking at me like I must be crazy
'Cause you know I know how good this would be
For a superman or a savior you're a sweet dream
How about I start by saving you from me

Oh Juliet, You're so beautiful and yet
I don't have the heart to break your heart
I can't believe I'm saying this
'Cause I can almost taste your kiss
But I can't finish what you want to start
Oh Juliet, stay innocent

I can't believe I'm saying this
'Cause I can almost taste your kiss
But I can't finish what you want to start
Oh Juliet, stay innocent
Oh Juliet

О, Джульетта

Пара глотков — и всё становится так просто,
Незнакомцы каждую ночь превращаются во влюблённых.
Я вижу твою рану, потому что ты плачешь так открыто,
Рассказывая свою историю одинокими глазами.

О, Джульетта, ты так прекрасна, и всё же
У меня не хватает духу разбить тебе сердце.
Не могу поверить, что говорю это,
Ведь я почти чувствую вкус твоего поцелуя,
Но я не могу закончить то, что ты хочешь начать.
О, Джульетта, оставайся невинной.

Ты смотришь на меня, словно я сошёл с ума,
Ведь ты знаешь, что я знаю, как хорошо это могло бы быть.
Для супермена или спасителя ты — сладкий сон.
Может, я начну с того, что спасу тебя от себя.

О, Джульетта, ты так прекрасна, и всё же
У меня не хватает духу разбить тебе сердце.
Не могу поверить, что говорю это,
Ведь я почти чувствую вкус твоего поцелуя,
Но я не могу закончить то, что ты хочешь начать.
О, Джульетта, оставайся невинной.

Не могу поверить, что говорю это,
Ведь я почти чувствую вкус твоего поцелуя,
Но я не могу закончить то, что ты хочешь начать.
О, Джульетта, оставайся невинной.
О, Джульетта.