Remember - Joel Culpepper перевод на немецкий

Remember

When you′re down
And you need to fall up
Remember what I told ya
When you got yourself stuck in a rut
Remember what I told ya
Need the song to the key of your life
Remember what I told ya (told ya, told ya, told ya)
When the love just ain't enough
And no one wants to hold ya (do you, do you, do you)

You ain′t ever had a friend like me
I tell you no way (no way, no way, no way)
I just want you to feel free
From all the pain (the pain)
The pain

When you're down
And you need to fall up (fall up)
Remember what I told ya (told ya, told ya, told ya)
When you got yourself stuck in a rut
Remember what I told ya
(Remember what I told you)
Need the song to the key of your life (your life)
Remember what I told ya (told ya, told ya, told ya)
When the love just ain't enough
And no one wants to hold ya
(Do you, do you, do you)

You been running on my mind
I know that you been crying (we gotta make it)
We can find a way (we gotta make it)
Come on
Try a tiny bit of love (do you remember)
It′s like a gliding dove (try to remember)
Escaping for better days (we gotta make it)
Oooh

When you′re down
And you need to fall up (fall up)
Remember what I told ya (told ya, told ya, told ya)
When you got yourself stuck in a rut
Remember what I told ya
(Do you, do you, do you)

Do you remember
Do you remember
Do you

Do you remember
Do you remember
Do you remember
Do you remember

Do you remember
Do you remember
Do you remember
Do you remember

Do you remember
Do you remember
Do you remember
Do you remember

Do you remember

Erinnere Dich

Wenn du am Boden bist
Und du dich aufrappeln musst
Erinnere dich, was ich dir sagte
Wenn du dich in einem Trott festgefahren hast
Erinnere dich, was ich dir sagte
Brauchst den Song zum Schlüssel deines Lebens
Erinnere dich, was ich dir sagte (sagte dir, sagte dir, sagte dir)
Wenn die Liebe einfach nicht genug ist
Und niemand dich halten will (oder?, oder?, oder?)

Du hattest noch nie einen Freund wie mich
Ich sage dir, auf keinen Fall (auf keinen Fall, auf keinen Fall, auf keinen Fall)
Ich will nur, dass du dich frei fühlst
Von all dem Schmerz (dem Schmerz)
Dem Schmerz

Wenn du am Boden bist
Und du dich aufrappeln musst (aufrappeln)
Erinnere dich, was ich dir sagte (sagte dir, sagte dir, sagte dir)
Wenn du dich in einem Trott festgefahren hast
Erinnere dich, was ich dir sagte
(Erinnere dich, was ich dir sagte)
Brauchst den Song zum Schlüssel deines Lebens (deines Lebens)
Erinnere dich, was ich dir sagte (sagte dir, sagte dir, sagte dir)
Wenn die Liebe einfach nicht genug ist
Und niemand dich halten will
(Oder?, oder?, oder?)

Du gehst mir ständig durch den Kopf
Ich weiß, dass du geweint hast (wir müssen es schaffen)
Wir finden einen Weg (wir müssen es schaffen)
Komm schon
Versuch ein kleines bisschen Liebe (erinnerst du dich)
Es ist wie eine gleitende Taube (versuch dich zu erinnern)
Entkommen für bessere Tage (wir müssen es schaffen)
Oooh

Wenn du am Boden bist
Und du dich aufrappeln musst (aufrappeln)
Erinnere dich, was ich dir sagte (sagte dir, sagte dir, sagte dir)
Wenn du dich in einem Trott festgefahren hast
Erinnere dich, was ich dir sagte
(Erinnerst du dich, erinnerst du dich, erinnerst du dich?)

Erinnerst du dich
Erinnerst du dich
Erinnerst du dich

Erinnerst du dich
Erinnerst du dich
Erinnerst du dich
Erinnerst du dich

Erinnerst du dich
Erinnerst du dich
Erinnerst du dich
Erinnerst du dich

Erinnerst du dich
Erinnerst du dich
Erinnerst du dich
Erinnerst du dich

Erinnerst du dich