La Última Canción - Joel Elizaldeперевод на французский
Voy
a
cantar
Je
vais
chanter
Voy
a
cantar
esta
canción
Je
vais
chanter
cette
chanson
Que
escribí
para
ti
Que
j'ai
écrite
pour
toi
Voy
a
llorar
Je
vais
pleurer
Pero
voy
a
sacar
valor
Mais
je
vais
trouver
le
courage
Tú
no
mereces
mi
sufrir
Tu
ne
mérites
pas
ma
souffrance
Te
olvidaré
Je
t'oublierai
Porque
lo
que
tú
me
ofreciste
Car
ce
que
tu
m'as
offert
Era
pura
falsedad
N'était
que
mensonge
Pero
antes
de
decirte
adiós
Mais
avant
de
te
dire
adieu
Yo
te
dedico
esta
canción
Je
te
dédie
cette
chanson
Que
escribí
para
ti
Que
j'ai
écrite
pour
toi
Ya
está
cansado
de
llorar
Il
est
fatigué
de
pleurer
Mi
corazón
Mon
cœur
Mi
corazón
herido
Mon
cœur
blessé
Cómo
pudiste
ser
tan
cruel
Comment
as-tu
pu
être
si
cruelle
Y
abandonar
Et
abandonner
Y
abandonar
mi
nido
Et
abandonner
mon
nid
Y
en
esta
última
canción
Et
dans
cette
dernière
chanson
Te
dejaré
mi
olvido
Je
te
laisserai
mon
oubli
(Hay
le
va
compa
Cesar)
(Allez,
mon
pote
Cesar)
(No
llore
mi
viejo)
(Ne
pleure
pas,
mon
vieux)
Te
olvidaré
Je
t'oublierai
Porque
lo
que
tú
me
ofreciste
Car
ce
que
tu
m'as
offert
Era
pura
falsedad
N'était
que
mensonge
Pero
antes
de
decirte
adiós
Mais
avant
de
te
dire
adieu
Yo
te
dedico
esta
canción
Je
te
dédie
cette
chanson
Que
escribí
para
ti
Que
j'ai
écrite
pour
toi
Ya
está
cansado
de
llorar
Il
est
fatigué
de
pleurer
Mi
corazón
Mon
cœur
Mi
corazón
herido
Mon
cœur
blessé
Cómo
pudiste
ser
tan
cruel
Comment
as-tu
pu
être
si
cruelle
Y
abandonar
Et
abandonner
Y
abandonar
mi
nido
Et
abandonner
mon
nid
Y
en
esta
última
canción
Et
dans
cette
dernière
chanson
Te
dejaré
mi
olvido
Je
te
laisserai
mon
oubli
Y
en
esta
última
canción
Et
dans
cette
dernière
chanson
Te
dejaré
mi
olvido
Je
te
laisserai
mon
oubli
Оцените перевод
1
Como Esos Amantes
2 Ando Volando Muy Alto
3 La India Bonita
4 El Sol No Regresa
5 Bala Perdida
6 Lo Mejor Fue Perderte
7 Catarino Y Los Rurales
8 Como Encendido Clavel
9 Malamente
10 Sin Tu Latido
11 Se Me Cierra El Mundo
12 Vete
13 Amigo Mío
14 Aquí En Mi Corazón Tú Mandas
15 Déjenme Llorar
16 El Pastor Alemán
17 Fuiste a Acapulco
18 La Última Canción
2 Ando Volando Muy Alto
3 La India Bonita
4 El Sol No Regresa
5 Bala Perdida
6 Lo Mejor Fue Perderte
7 Catarino Y Los Rurales
8 Como Encendido Clavel
9 Malamente
10 Sin Tu Latido
11 Se Me Cierra El Mundo
12 Vete
13 Amigo Mío
14 Aquí En Mi Corazón Tú Mandas
15 Déjenme Llorar
16 El Pastor Alemán
17 Fuiste a Acapulco
18 La Última Canción
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.