Joel Elizalde - Como Duele Saber - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Joel Elizalde - Como Duele Saber




Como Duele Saber
How It Hurts to Know
La unika verdad
The only truth
Es que no qieres saber de mi
Is that you don't want to know about me
Conciente estoi que tu
I am aware that you
Que tu ya no.
That you no longer
Qieres amarme.
Want to love me.
Y q puedo hacer yo
And what can I do
Si no puedo olvidarte
If I can't forget you
Pobrecito de mi corazon
Poor my heart
Que de tu amor se alimento
Which was nurtured by your love
Amar a otra no sabe.
It doesn't know how to love another.
Como duele saber
How it hurts to know
Que ya deje de estar en ti
That I am no longer in your thoughts
Como duele saber
How it hurts to know
Que ya tu amor no es para mi
That your love is no longer for me
Profudamente herido
Deeply wounded
Conservo la esperanza
I hold on to the hope
De que tu alguna vez
That someday
Te arrepientas y qieras volver
You will regret it and want to come back
A darme tu cariño.
To give me your affection.
Y q puedo hacer yo
And what can I do
Si no puedo olvidarte
If I can't forget you
Pobrecito de mi corazon
Poor my heart
Que de tu amor se alimento
Which was nurtured by your love
Amar a otra no sabe.
It doesn't know how to love another.
Como duele saber
How it hurts to know
Que ya deje de estar en ti
That I am no longer in your thoughts
Como duele saber
How it hurts to know
Que ya tu amor no es para mi
That your love is no longer for me
Profudamente herido
Deeply wounded
Conservo la esperanza
I hold on to the hope
De que tu alguna vez
That someday
Te arrepientas y qieras volver
You will regret it and want to come back
A darme tu cariño.
To give me your affection.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.