Текст и перевод песни Joel Grey - Willkommen
Willkommen!
And
bienvenue!
Welcome!
Добро
пожаловать!
And
bienvenue!
Welcome!
Fremder,
étranger,
stranger
Фройляйн,
étranger,
чужестранка
Glücklich
zu
sehen
Счастлив
видеть
Je
suis
enchanté
Je
suis
enchanté
Happy
to
see
you
Рад
тебя
видеть
Bleibe,
reste,
stay
Оставайся,
reste,
stay
Willkommen!
And
bienvenue!
Welcome!
Добро
пожаловать!
And
bienvenue!
Welcome!
I'm
cabaret,
au
cabaret,
to
cabaret!
Я
- кабаре,
au
cabaret,
в
кабаре!
Meine
damen
und
herren
Meine
Damen
und
Herren
Mes
dames
et
messieurs
Mesdames
et
Messieurs
Ladies
and
gentlemen
Дамы
и
господа!
Guten
abend!
Bon
soir!
Good
evening!
Guten
Abend!
Bon
soir!
Добрый
вечер!
Wie
geht's?
Comment
sa
va?
Wie
geht’s?
Comment
sa
va?
Do
you
feel
good?
Как
ты
себя
чувствуешь?
Ich
bin
eur
confrencier!
Я
- ваш
конферансье!
Je
suis
votre
compère
Je
suis
votre
compère
I
am
your
host!
Я
- ваш
ведущий!
Und
sage
И
говорю
Willkommen!
And
bienvenue!
Welcome!
Добро
пожаловать!
And
bienvenue!
Welcome!
I'm
cabaret,
au
cabaret,
to
cabaret!
Я
- кабаре,
au
cabaret,
в
кабаре!
Willkommen!
And
bienvenue!
Welcome!
Добро
пожаловать!
And
bienvenue!
Welcome!
Fremder,
etranger,
stanger
Фройляйн,
etranger,
чужестранка
Glücklich
zu
sehen
Счастлив
видеть
Je
suis
enchanté,
enchanté,
madame!
Je
suis
enchanté,
enchanté,
madame!
Happy
to
see
you,
happy
to
see
you
Рад
тебя
видеть,
рад
тебя
видеть
Bleibe,
reste,
stay
Оставайся,
reste,
stay
Und
sage
И
говорю
Willkommen!
And
bienvenue!
Welcome!
Добро
пожаловать!
And
bienvenue!
Welcome!
I'm
cabaret,
au
cabaret,
to
cabaret!
Я
- кабаре,
au
cabaret,
в
кабаре!
I'm
cabaret
Я
- кабаре
Au
cabaret
Au
cabaret
To
cabaret!
В
кабаре!
I'm
cabaret,
au
cabaret,
to
cabaret!
Я
- кабаре,
au
cabaret,
в
кабаре!
I'm
cabaret,
au
cabaret,
to
cabaret!
Я
- кабаре,
au
cabaret,
в
кабаре!
Оцените перевод
1
She's Leaving Home
2 Willkommen
3 I'll Build a Stairway To Paradise
4 I Think It's Gonna Rain Today
5 Sweet Beginning
6 You Mustn't Kick It Around
7 Don't Remind Me Now of Time
8 White Room
9 Jennifer Juniper
10 Black Sheep Boy
11 Lalena
12 Both Sides Now
13 Scarborough Fair/Canticle
14 1941
15 Ob-La-Di Ob-La-Da
16 If I Were a Carpenter
17 In My Life
18 Ace In the Hole
19 It Was My Father's Fashion
20 You Oughta Be In Pictures
21 Who Are You Now?
22 Evelina
2 Willkommen
3 I'll Build a Stairway To Paradise
4 I Think It's Gonna Rain Today
5 Sweet Beginning
6 You Mustn't Kick It Around
7 Don't Remind Me Now of Time
8 White Room
9 Jennifer Juniper
10 Black Sheep Boy
11 Lalena
12 Both Sides Now
13 Scarborough Fair/Canticle
14 1941
15 Ob-La-Di Ob-La-Da
16 If I Were a Carpenter
17 In My Life
18 Ace In the Hole
19 It Was My Father's Fashion
20 You Oughta Be In Pictures
21 Who Are You Now?
22 Evelina
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.