Текст и перевод песни Joel Hirsch - The Way I See You

The Way I See You

Wishful thinking consuming me
Now there's nothing that holds me back
I don't question what I beleive
When it comes to your heart
And I know that your love is collecting dust
But I have enough for the both of us
I'm risking it all
To find the eye of the storm
Of the storm
Just listen and don't turn away
I know you're afraid
But just look at me
So you can see me
The way I see you
The way I see you
The way I see you
The way I see you
The way I see you
You and I fall in symmetry
I know it's fast and it's hard to breath
But I'm chasing infinity in your eyes
And I know that your love is collecting dust
But I have enough for the both of us
I'm risking it all
To find the eye of the storm
Of the storm
Just listen and don't turn away
I know you're afraid
But just look at me
So...

Comme je te vois

L'espoir m'envahit
Il n'y a plus rien qui me retienne
Je ne remets pas en question mes croyances
Quand il s'agit de ton cœur
Et je sais que ton amour prend la poussière
Mais j'en ai assez pour nous deux
Je risque tout
Pour trouver l'œil du cyclone
Du cyclone
Écoute et ne te détourne pas
Je sais que tu as peur
Mais regarde-moi
Afin que tu puisses me voir
Comme je te vois
Comme je te vois
Comme je te vois
Comme je te vois
Comme je te vois
Toi et moi tombons en symétrie
Je sais que c'est rapide et qu'il est difficile de respirer
Mais je cours après l'infini dans tes yeux
Et je sais que ton amour prend la poussière
Mais j'en ai assez pour nous deux
Je risque tout
Pour trouver l'œil du cyclone
Du cyclone
Écoute et ne te détourne pas
Je sais que tu as peur
Mais regarde-moi
Alors...