Текст и перевод песни Joel Plaskett Emergency - Written All Over Me

Written All Over Me

Tip, tap, toe
Go the footsteps as they're coming down the hall
I'm shirtless with my ear against the wall
Click, clack, click
Go the cameras and my face in black and white
But I'll be black and blue before tonight

Someone's trying to hurt me
I don't know who
The water's getting dirty
My hands are too
Someone's picking leaves from the family tree
I've got trouble written all over me

Написано на моем лице

Тук, тук, тук,
Шаги всё ближе, вот они уже в коридоре.
Стою без рубашки, прижавшись ухом к стене.
Щелк, щелк, щелк,
Сверкают вспышки, и вот мое лицо на черно-белой пленке.
Но синяки появятся раньше, чем наступит вечер.

Кто-то пытается мне навредить,
Но я не знаю кто.
Вода мутнеет,
И мои руки тоже.
Кто-то обрывает листья с генеалогического древа,
На моем лице написано, что у меня проблемы.