Do It Right (feat. J.Vengeance & King Vir2ue) - Joelid перевод на французский

Do It Right (feat. J.Vengeance & King Vir2ue)

Do it right
Daddy said daddy said
Do it right
Keep it in your head
Do it right
Always show respect and
Do it right the first time
On the grind
You're the one that's gonna shine

Keep ya head up and focus son its time to do work
Don't worry money just finish the job first
Take my advice and make sure u do the task right
And always remember that a lazy person works twice
It's way if life listen learn and play your position
Earn respect thru your work ethics and keep the tradition
Alive and well up early I'm ringing the bell
Out to get the bread and butter no break at twelve
Show em' your drive confidence and skill u provide
Put pride in your work and make em' open their eyes
Cause everyone's watchin' when u think nobody can see
They wanna know if u can hang or u gon break at the seams
Make no mistakes take the pressure do what's best
Stay positive movin' forward find the one to impress
And I promise you'll get the credit all the praise and the shine
So when I get the chance to show em' do it right the first time

Do it right
Daddy said daddy said
Do it right
Keep it in your head
Do it right
Always show respect and
Do it right the first time

I was trained to be a killer bang bang
In my youth I was full pride saying I gotta let my nuts hang
Was a sheep in wolves clothing watching the chain gangs
Saying I'm gonna be just like them on the grind doing it wrong a couple times
Like a Bronx tale My father gave me a lot of great advice
I'll passed it to my daughters praying they'll apply it to they lives
Don't be passing warnings, pump the brakes and hualt like they're stop sign
Learn from my mistakes you might find a better way to clean your teeth to shine
I'll give the tooth brush
Your mom provided the floss
So don't let our tools go to waste
If you need a dentist, that's okay, take the help and move on
Any decay from here on is a play you made on your own
Life is like a tight rope, your the trapeze, between you and I
As long as I'm alive, I'm the circus net underneath
But I ain't gonna be here forever, so as long as I breathe
I'm gonna do whatever it take to help you fall and skin your knees
Show you how to get up, keep the faith
You better believe you will succeed, your better than all cuz you a Pesce seed uh

Do it right
Daddy said daddy said
Do it right
Keep it in your head
Do it right
Always show respect and
Do it right the first time
On the grind
You're the one that's gonna shine

To my father
Thanks for all the great advice
To my daughters
Your papas advice is good advice
That's a rarity

Fais-le bien (feat. J.Vengeance & King Vir2ue)

Fais-le bien
Papa a dit papa a dit
Fais-le bien
Garde ça en tête
Fais-le bien
Montre toujours du respect et
Fais-le bien du premier coup
Sur le grind
C'est toi qui vas briller

Garde la tête haute et concentre-toi mon fils, il est temps de travailler
Ne t'inquiète pas pour l'argent, termine d'abord le travail
Suis mon conseil et assure-toi de faire la tâche correctement
Et n'oublie jamais qu'un fainéant travaille deux fois plus
C'est la façon de vivre, écoute, apprends et joue ton rôle
Gagne le respect par ton éthique de travail et maintiens la tradition
Vivant et bien, debout tôt, je sonne la cloche
Pour aller chercher le pain et le beurre, pas de pause à midi
Montre-leur ton dynamisme, ta confiance et tes compétences
Mets de la fierté dans ton travail et fais-les ouvrir les yeux
Parce que tout le monde te regarde, quand tu penses que personne ne peut voir
Ils veulent savoir si tu peux tenir le coup ou si tu vas craquer
Ne fais pas d'erreurs, assume la pression, fais ce qu'il y a de mieux
Reste positif, avance, trouve celui qui t'impressionnera
Et je te promets que tu auras tout le mérite, tous les éloges et la gloire
Alors quand j'aurai l'occasion de le montrer, fais-le bien du premier coup

Fais-le bien
Papa a dit papa a dit
Fais-le bien
Garde ça en tête
Fais-le bien
Montre toujours du respect et
Fais-le bien du premier coup

J'ai été formé pour être un tueur, bang bang
Dans ma jeunesse, j'étais rempli de fierté, disant que je devais laisser mes couilles pendre
J'étais un mouton dans la peau d'un loup, observant les gangs de la chaîne
Disant que je serai comme eux, sur le grind, faisant les choses mal quelques fois
Comme une histoire du Bronx, mon père m'a donné beaucoup de bons conseils
Je les transmettrai à mes filles, en priant qu'elles les appliquent à leurs vies
Ne fais pas passer des avertissements, pompe les freins et arrête-toi comme s'il y avait un stop
Apprends de mes erreurs, tu trouveras peut-être une meilleure façon de te brosser les dents pour qu'elles brillent
Je donnerai la brosse à dents
Ta mère a fourni la soie dentaire
Alors ne laisse pas nos outils aller à la poubelle
Si tu as besoin d'un dentiste, c'est bon, prends l'aide et continue
Toute carie à partir de maintenant est un jeu que tu as joué tout seul
La vie est comme une corde raide, tu es le trapèze, entre toi et moi
Tant que je suis en vie, je suis le filet de cirque en dessous
Mais je ne serai pas là pour toujours, alors tant que je respire
Je ferai tout ce qu'il faut pour t'aider à tomber et à te faire mal aux genoux
Je te montrerai comment te relever, garde la foi
Tu ferais mieux de croire que tu réussiras, tu es meilleur que tous parce que tu es un Pesce seed uh

Fais-le bien
Papa a dit papa a dit
Fais-le bien
Garde ça en tête
Fais-le bien
Montre toujours du respect et
Fais-le bien du premier coup
Sur le grind
C'est toi qui vas briller

À mon père
Merci pour tous les bons conseils
À mes filles
Les conseils de papa sont de bons conseils
C'est rare