Joell Ortiz - Hip Hop (remix by Diabi) - перевод текста песни на немецкий

Hip Hop (remix by Diabi) - Joell Ortizперевод на немецкий




Hip Hop (remix by Diabi)
Hip Hop (Remix von Diabi)
Yo, do me a favor? (what?)
Yo, tu mir einen Gefallen, ja? (was?)
Accidentally step on your white sunglasses (ha ha ha)
Tritt versehentlich auf deine weiße Sonnenbrille (ha ha ha)
We don't wear those over here, this is hip hop {uh-huh}
So was tragen wir hier nicht, das ist Hip Hop {uh-huh}
This is Carhartt jackets (yeah),
Das sind Carhartt-Jacken (ja),
Timberland boots unlaced {yup}, this is Champion hoodies
Timberland-Stiefel ungeschnürt {yup}, das sind Champion-Hoodies
Chicken wings and french fries {uhh}
Chicken Wings und Pommes {uhh}
R.I.P. pieces on the handball court (you see it)
R.I.P.-Schriftzüge auf dem Handballplatz (du siehst es)
This is us still fighting police brutality {AH-HAH!}
Das sind wir, die immer noch gegen Polizeibrutalität kämpfen {AH-HAH!}
Everybody runnin' they mouth 'bout how they real
Jeder labert rum, wie real er ist
Ringtones blowin' the doors off album sales
Klingeltöne sprengen die Verkaufszahlen von Alben
Need to be tellin' the people about how they feel
Ich sollte den Leuten erzählen, wie sie sich fühlen
'Cause that's how it all started, I'm surprised they feel ill
Denn so hat alles angefangen, ich bin überrascht, dass sie sich krank fühlen
Music just ain't what it used to
Musik ist einfach nicht mehr das, was sie mal war
We used to have songs that you could shoplift or boost to
Früher hatten wir Songs, zu denen man klauen oder boosten konnte
This is the truth too, listen, we gon' pop in the Juice Crew
Das ist auch die Wahrheit, hör zu, wir legen gleich die Juice Crew auf
Then run up in the mall, get loose, boo
Dann rennen wir in die Mall, drehen durch, Süße
Hard streets, hard times, beats and hard rhymes
Harte Straßen, harte Zeiten, Beats und harte Reime
Five-Percenters teachin' the God lines
Five-Percenters lehren die göttlichen Zeilen
Two turntables, a mixer, few speakers
Zwei Plattenspieler, ein Mixer, ein paar Lautsprecher
Haze didn't exist yet, they blew reefer
Haze gab es noch nicht, sie haben Gras geraucht
Pink Champale, plenty of malt liquor
Pink Champale, jede Menge Malzbier
Extension cord was ran through grandma's kitchen
Das Verlängerungskabel wurde durch Omas Küche gezogen
Fashion statements, bats was safe then
Fashion-Statements, Baseballschläger waren damals sicher
Now, D-Block Royal bash your face in
Jetzt schlägt dir D-Block Royal ins Gesicht
Aww, man, (man) this is hip hop
Aww, Mann, (Mann) das ist Hip Hop
Hands up if you forever a fan of hip hop
Hände hoch, wenn du für immer ein Fan von Hip Hop bist
I wake up hip hop, go to sleep hip hop
Ich wache auf mit Hip Hop, gehe schlafen mit Hip Hop
Dream about hip hop, 'cause I am hip hop
Träume von Hip Hop, denn ich bin Hip Hop
Uhh, geah, check... I said hip hop, started out in the park
Uhh, geah, check... Ich sagte, Hip Hop, fing an im Park
Man, I knew it was going down from the start
Mann, ich wusste, es würde abgehen, von Anfang an
I be backstage with that extra pound in my heart
Ich bin Backstage mit diesem extra Pfund in meinem Herzen
Butterflies, what a vibe when I tear that whole crowd apart!
Schmetterlinge, was für ein Gefühl, wenn ich die ganze Menge auseinandernehme!
It's hip hop, my lips got problems, I spit hot shit
Es ist Hip Hop, meine Lippen haben Probleme, ich spucke heiße Scheiße
Watch the Kid Rock albums, I hurt verses
Pass auf die Kid Rock-Alben auf, ich verletze Verse
And bruise flows, who knows what's next and when?
Und zerstöre Flows, wer weiß, was als nächstes kommt und wann?
I'm like a NBA game; nothin' less than 10
Ich bin wie ein NBA-Spiel; nichts unter 10
It's like all kind of diseases infest my pen
Es ist, als ob alle möglichen Krankheiten meinen Stift befallen
I'm sick, I gotta spit, I can't digest my phlegm
Ich bin krank, ich muss spucken, ich kann meinen Schleim nicht verdauen
This gift could be a curse if you don't use it right
Dieses Geschenk könnte ein Fluch sein, wenn man es nicht richtig einsetzt
So call me now, tell half of these dudes good night
Also ruf mich jetzt an, sag der Hälfte dieser Typen gute Nacht
They let the lion out the cage, the dragon from out the cage
Sie lassen den Löwen aus dem Käfig, den Drachen aus dem Käfig
Dudes worship him, girls be draggin' him off the stage
Typen verehren ihn, Mädchen ziehen ihn von der Bühne
You dudes weak, you ruin beats, you don't hurt the track
Ihr Typen seid schwach, ihr ruiniert Beats, ihr verletzt den Track nicht
Give your producer my contacts, I'll murder that
Gib deinem Produzenten meine Kontakte, ich werde das zerstören
Knahmean? J-O! See you my nigga, haha
Verstehst du? J-O! Wir sehen uns, meine Süße, haha
Bring this shit back man
Bring das Ding zurück, Mann
Bring it back in time man, check
Bring es zurück in die Zeit, Mann, check
Just when y'all thought Queenbridge was a wrap
Gerade als ihr alle dachtet, Queenbridge wäre am Ende
Nas came back bridgin' the gap
Kam Nas zurück und schloss die Lücke
Joey Crack told the whole map to lean back
Joey Crack sagte der ganzen Karte, sie sollen sich zurücklehnen
For a second you would've thought New York was takin' the scene back
Für eine Sekunde hätte man denken können, New York würde die Szene zurückerobern
Even Ja dropped a mean track
Sogar Ja hat einen gemeinen Track rausgebracht
It went "I'm from New York!"
Er ging so: "Ich komme aus New York!"
The first city that have heads to fiend for crack
Die erste Stadt, in der die Leute süchtig nach Crack wurden
Now all I hear about is who's a Blood, who's a Crip
Jetzt höre ich nur noch, wer ein Blood ist, wer ein Crip
Religious leaders only teach half of the truth and shit
Religiöse Führer lehren nur die halbe Wahrheit und so'n Scheiß
I'd rather rock a fake gold crucifix than them
Ich trage lieber ein unechtes goldenes Kruzifix als diese
Platinum white Jesus faces; he rap like he's a racist
Platin-weißen Jesus-Gesichter; er rappt, als wäre er ein Rassist
Know a philosopher that reads the pages
Ich kenne einen Philosophen, der die Seiten liest
So that knowledge I try to keep away from me for ages
Also versuche ich, dieses Wissen seit Ewigkeiten von mir fernzuhalten
(Aww, man) It's like I'm in a race against time
(Aww, Mann) Es ist, als wäre ich in einem Rennen gegen die Zeit
Couple years ago I couldn't wait to get signed
Vor ein paar Jahren konnte ich es kaum erwarten, unter Vertrag genommen zu werden
I thought automatically that my face'll get shine
Ich dachte automatisch, dass mein Gesicht glänzen würde
But being lyrical was just a waste of slick rhyme
Aber lyrisch zu sein, war nur eine Verschwendung von cleveren Reimen
'Cause so, still I annihilate though
Denn so, trotzdem vernichte ich
The sire lace the place with the fireplace flow
Der Erzeuger verziert den Ort mit dem Kaminfeuer-Flow
The day y'all could fuck with me or Joell Ortiz
Der Tag, an dem ihr euch mit mir oder Joell Ortiz anlegen könnt
That's the day Hell gon' freeze
Das ist der Tag, an dem die Hölle zufriert
Aww, man
Aww, Mann





Авторы: Andrew Mair, Vonkelli Williams, Clayton Angelo Gavin, Lavonne Alford


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.