Joell Ortiz - Sip Slow - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Joell Ortiz - Sip Slow




Extra, extra
Экстра, экстра
Read all about me
Читай обо мне все.
That's what y'all might as well say, man
Вот что вы все могли бы с таким же успехом сказать, Чувак
I see you, man
Я вижу тебя, парень.
You ain't rootin' for me
Ты не болеешь за меня.
You're watchin' me
Ты смотришь на меня.
I'm flattered, though
Однако я польщен.
I'm probably one of the illest in the flesh with writtens
Я, наверное, один из самых больных во плоти с письменами.
Various letters that connect with rhythms
Различные буквы, которые связаны с ритмами.
Boy, don't be the next victim, I delivers with Gillette precision
Парень, не будь следующей жертвой, - говорю я с точностью Джиллета.
You get popped like razor bumps all on your neck for itchin'
Тебя колотят, как бритвой, шишки на шее от зуда.
Try to come for the title, not your best decision
Попробуй прийти за титулом, это не самое лучшее твое решение
I put them Nikes on Ice, yeah, you get checked for slippin'
Я ставлю эти "Найки" на лед, да, тебя проверяют, не поскользнулся ли ты.
I'm number one when that number two pencil lead twistin', no lie
Я номер один, когда этот карандаш номер два крутится, не вру.
No whole wheat and no rye, I'm bred different
Ни цельнозерновой, ни ржаной, я воспитан по-другому.
Been nice a long time, just in case you forgot
Я уже давно был милым, просто на случай, если ты забыл
I don't care where you get your cut, they say my name in that shop
Мне все равно, где ты получишь свою долю, в этом магазине говорят мое имя.
I don't care where the beat drop, I lay some flames and it pop
Мне все равно, где упадет бит, я положу немного пламени, и оно лопнет.
My pens dropped baddest thoughts, look like they make us a lot
Мои ручки отбрасывали самые дурные мысли, похоже, они делают нас очень много.
I don't make records that the radio be playin' a lot
Я не записываю пластинки, которые часто крутят по радио.
But that's cool, chain still weighin' a lot, I'm on the way to my spot
Но это круто, цепь все еще весит много, я уже на пути к своему месту.
In the Benz truck, just bought my lady the drop
В грузовике "Бенц" я только что купил Миледи каплю.
Haters watch as we his and her Mercedes the lot
Ненавистники смотрят как мы его и ее Мерседесы на стоянке
I heard through the grapevine they worried 'bout mine
Я слышал через виноградную лозу, что они беспокоятся о моем.
Ain't got nobody else' business to mind?
Неужели больше никого не волнует?
Do you, I'll be fine like the taste of this wine
А ты, я буду в порядке, как вкус этого вина.
You don't see me takin' my time?
Ты не видишь, что я не тороплюсь?
Sip slow, homie
Пей медленно, братан
Yeah, enjoy the show
Да, наслаждайтесь шоу!
Sip slow, homie
Пей медленно, братан
I'm watchin' 'em watch me, they sloppy, could never copy the papi
Я смотрю, как они смотрят на меня, они небрежны, никогда не смогли бы скопировать Папи.
They do some pretty good renditions, but they not me
У них есть несколько довольно хороших исполнений, но не у меня.
You're actually one world away, how you gon' stop me
Ты на самом деле в одном мире отсюда, как ты собираешься остановить меня
When I'm cruisin' at a Mach 3 on moons with Annunakis
Когда я катаюсь на мАч-3 по лунам вместе с Аннунакисом.
I'm cool where life got me, I'm way above that block poppin' Roxies
Я крут там, куда меня завела жизнь, я намного выше этого квартала, лопающего Рокси.
But still below duckin' paparazzis
Но все еще ниже прячутся папарацци.
And the flow? Well, that keeps me kinda cocky, I'm nice
Ну, это делает меня немного дерзким, я хороший человек
The feature price five dice, on these mics screamin' "Yahtzee"
Полнометражный фильм стоит пять кубиков, на этих микрофонах кричат "Yahtzee".
Y'all worried about mine, quick question, what is you up to?
Вы все беспокоитесь о моем, быстрый вопрос: что вы задумали?
Me? I'm makin' music with the idols that I grew up to
Я пишу музыку с теми идолами, под чьим именем вырос.
On stages in true blues, Jet Blues to Ws with cool views
На сценах в истинном блюзе, Jet Blues to Ws с классными видами
Feel like a baby owl, who knew
Почувствуй себя совенком, кто бы знал
Michelle's only son that sold crack in that circle'll
Единственный сын Мишель, который продавал крэк в этом кругу.
Be the same kid with gold plaques and commercials
Будь все тем же ребенком с золотыми бляшками и рекламой.
'Cause he can really rap, no trap, no commercial
Потому что он действительно умеет читать рэп, без притона, без рекламы.
But this ain't me verse you, don't take it personal
Но это не я, а ты, не принимай это близко к сердцу.
I heard through the grapevine they worried 'bout mine
Я слышал через виноградную лозу, что они беспокоятся о моем.
Ain't got nobody else' business to mind?
Неужели больше никого не волнует?
Do you, I'll be fine like the taste of this wine
А ты, я буду в порядке, как вкус этого вина.
You don't see me takin' my time?
Ты не видишь, что я не тороплюсь?
Sip slow, homie
Пей медленно, братан
Yeah, enjoy the show
Да, наслаждайтесь шоу!
Sip slow, homie
Пей медленно, братан





Авторы: Joell Ortiz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.