Текст и перевод песни Joelle - Yeul's Theme

Yeul's Theme

Sooner than memories begin to fray
Everything from the past just swept away
Remembering when all who have gone are now lost

Many paths, many seasons I have seen
Time has washed them away just like the sea
So many fates and dreams will become tragedies

To see you safe
To watch you grow
Visions of love, my only hope
Such loneliness is worth the price
I'll protect you with my life

Constantly guiding despite the cost
Hoping against fear when all is lost
Pity not my destiny, no
My sacrifice is worth this

To see you safe
To watch you grow
Visions of love, my only hope
This loneliness is worth the price
I'll protect you with my life

This burden I must bear alone
For many lives and more to come
My loneliness is worth the price
I'll protect you with my life

I'll protect you with my life

Тема Йеула

Раньше, чем начнут стираться воспоминания,
Все из прошлого просто смоет прочь.
Вспоминая о том, как все, кто ушел, теперь потеряны.

Многие пути, много времен года я видела,
Время смыло их, как море.
Столько судеб и мечтаний станут трагедиями.

Чтобы видеть тебя в безопасности,
Наблюдать, как ты растешь,
Видеть любовь, моя единственная надежда.
Такое одиночество стоит того,
Я защищу тебя ценой своей жизни.

Постоянно направлять, несмотря на цену,
Надеяться вопреки страху, когда все потеряно.
Не жалей мою судьбу, нет,
Моя жертва стоит того.

Чтобы видеть тебя в безопасности,
Наблюдать, как ты растешь,
Видеть любовь, моя единственная надежда.
Это одиночество стоит того,
Я защищу тебя ценой своей жизни.

Это бремя я должен нести в одиночку,
Ради многих жизней и грядущего.
Мое одиночество стоит того,
Я защищу тебя ценой своей жизни.

Я защищу тебя ценой своей жизни.