Balada do Sól - Joelma перевод на немецкий

Balada do Sól

Hega pra cá meu bem, que eu vou te ensinar
A nossa dança do estado do Pará
É o Calypso que chegou para ficar
Nesse swing você também vai entrar

Mexa o pezinho
E vai soltando todo o corpo de vez
Depois me abraça com carinho
E a gente pode fazer tudo outra vez

Fique a vontade pra rodar
E pra girar no salão
Que essa dança vai mexer com você
E com o seu coração

Uh!

Joelma no Música Boa!

Uh, uh

Agora é Joelma!

Chega pra cá meu bem, que eu vou te ensinar
A nossa dança do estado do Pará
É o Calypso que chegou para ficar
Nesse swing você também vai entrar

Mexa o pezinho
E vai soltando todo o corpo de vez
Depois me abraça com carinho
E a gente pode fazer tudo outra vez

Fique a vontade pra rodar
E pra girar no salão
Que essa dança vai mexer com você
E com o seu coração

Não para não vem cá me dá a tua mão
Quero que sinta toda essa emoção
Cavalo manco agora eu vou te ensinar
Isso e muito mais você só vai encontrar no Pará

Não para não

Vem cá me dá a tua mão
Quero que sinta toda essa emoção

Cavalo manco agora

Eu vou te ensinar

Isso e muito mais você só vai encontrar

No Pará
Uh!
Vai Anitta!

Agora é Joelma!

Chega pra cá meu bem, que eu vou te ensinar
A nossa dança do estado do Pará
É o Calypso que chegou para ficar
Nesse swing você também vai entrar

Mexa o pezinho
E vai soltando todo o corpo de vez
Depois me abraça com carinho
E a gente pode fazer tudo outra vez
Fique a vontade pra rodar
E pra girar no salão

Que essa dança vai mexer com você
E com o seu coração

Não para não vem cá me dá a tua mão
Quero que sinta toda essa emoção
Cavalo manco agora eu vou te ensinar
Isso e muito mais você só vai encontrar no Pará

Não para não vem cá me dá a tua mão
Quero que sinta toda essa emoção

Cavalo manco

Agora eu vou te ensinar

Isso e muito mais você só vai encontrar

Em Belém do Pará

Uh!

Agora é Joelma!

Sonnen-Ballade

Komm her, mein Lieber, ich zeig' es dir
Unseren Tanz aus dem Staat Pará
Es ist der Calypso, der gekommen ist, um zu bleiben
In diesen Swing wirst du auch einsteigen

Beweg dein Füßchen
Und lass deinen ganzen Körper locker
Dann umarm mich zärtlich
Und wir können alles nochmal machen

Fühl dich frei, dich zu drehen
Und im Saal zu wirbeln
Denn dieser Tanz wird dich bewegen
Und dein Herz

Uh!

Joelma bei Música Boa!

Uh, uh

Jetzt kommt Joelma!

Komm her, mein Lieber, ich zeig' es dir
Unseren Tanz aus dem Staat Pará
Es ist der Calypso, der gekommen ist, um zu bleiben
In diesen Swing wirst du auch einsteigen

Beweg dein Füßchen
Und lass deinen ganzen Körper locker
Dann umarm mich zärtlich
Und wir können alles nochmal machen

Fühl dich frei, dich zu drehen
Und im Saal zu wirbeln
Denn dieser Tanz wird dich bewegen
Und dein Herz

Hör nicht auf, komm her, gib mir deine Hand
Ich will, dass du diese ganze Emotion spürst
Cavalo Manco, jetzt werde ich es dir beibringen
Dies und viel mehr findest du nur in Pará

Hör nicht auf

Komm her, gib mir deine Hand
Ich will, dass du diese ganze Emotion spürst

Cavalo Manco jetzt

Werde ich dir beibringen

Dies und viel mehr findest du nur

In Pará
Uh!
Los Anitta!

Jetzt kommt Joelma!

Komm her, mein Lieber, ich zeig' es dir
Unseren Tanz aus dem Staat Pará
Es ist der Calypso, der gekommen ist, um zu bleiben
In diesen Swing wirst du auch einsteigen

Beweg dein Füßchen
Und lass deinen ganzen Körper locker
Dann umarm mich zärtlich
Und wir können alles nochmal machen
Fühl dich frei, dich zu drehen
Und im Saal zu wirbeln

Denn dieser Tanz wird dich bewegen
Und dein Herz

Hör nicht auf, komm her, gib mir deine Hand
Ich will, dass du diese ganze Emotion spürst
Cavalo Manco, jetzt werde ich es dir beibringen
Dies und viel mehr findest du nur in Pará

Hör nicht auf, komm her, gib mir deine Hand
Ich will, dass du diese ganze Emotion spürst

Cavalo Manco

Jetzt werde ich es dir beibringen

Dies und viel mehr findest du nur

In Belém do Pará

Uh!

Jetzt kommt Joelma!