Текст и перевод песни Joelma - Furacão (Thunderball)

Furacão (Thunderball)

Tarde demais
Tentei te avisar
Mas você nem ligou, me ignorou

Mas que barca furada, você foi em entrar ah
E junto com você, eu vi tudo naufragar

Sabe, a vida continua rindo pra você
Ser feliz, o tempo é quem vai dizer
E toda essa dor um dia vai passar
Se um dia cair tente levantar
Ame a si mesmo em primeiro lugar
E toda essa dor vamos superar

Chora não coração,
Sofre não coração
Isso é pra você aprender
Ele nunca amou você

Chora não coração,
Sofre não coração
Isso é pra você aprender
Ele nunca amou você

Chora não
Uôuôh, uôuôh, ôhôh, uôuôu
Coração
Uôuôh, uôuôh, ôhôh, uôuôu

Sabe, a vida continua rindo pra você
Ser feliz, o tempo é quem vai dizer
E toda essa dor um dia vai passar
Se um dia cair tente levantar
Ame a si mesmo em primeiro lugar
E toda essa dor vamos superar

Chora não coração,
Sofre não coração
Isso é pra você aprender
Ele nunca amou você

Chora não coração,
Sofre não coração
Isso é pra você aprender
Ele nunca amou você

Chora não
Uôuôh, uôuôh, ôhôh, uôuôu
Coração
Uôuôh, uôuôh, ôhôh, uôuôu

Chora não coração

Hurricane (Thunderball)

Too late
I tried to warn you
But you didn't care, you ignored me

What a leaky boat, you had to get in
And together with you, I saw everything sink

You know, life goes on laughing at you
Being happy, time will tell
And all this pain will pass one day
If you fall one day, try to get up
Love yourself first
And we will overcome all this pain

Don't cry, my heart
Don't suffer, my heart
This is for you to learn
He never loved you

Don't cry, my heart
Don't suffer, my heart
This is for you to learn
He never loved you

Don't cry
Whoa, whoa, oh, whoa
Heart
Whoa, whoa, oh, whoa

You know, life goes on laughing at you
Being happy, time will tell
And all this pain will pass one day
If you fall one day, try to get up
Love yourself first
And we will overcome all this pain

Don't cry, my heart
Don't suffer, my heart
This is for you to learn
He never loved you

Don't cry, my heart
Don't suffer, my heart
This is for you to learn
He never loved you

Don't cry
Whoa, whoa, oh, whoa
Heart
Whoa, whoa, oh, whoa

Don't cry, my heart