Текст и перевод песни Joelma - Furacão (Thunderball)

Furacão (Thunderball)

Tarde demais
Tentei te avisar
Mas você nem ligou, me ignorou

Mas que barca furada, você foi em entrar ah
E junto com você, eu vi tudo naufragar

Sabe, a vida continua rindo pra você
Ser feliz, o tempo é quem vai dizer
E toda essa dor um dia vai passar
Se um dia cair tente levantar
Ame a si mesmo em primeiro lugar
E toda essa dor vamos superar

Chora não coração,
Sofre não coração
Isso é pra você aprender
Ele nunca amou você

Chora não coração,
Sofre não coração
Isso é pra você aprender
Ele nunca amou você

Chora não
Uôuôh, uôuôh, ôhôh, uôuôu
Coração
Uôuôh, uôuôh, ôhôh, uôuôu

Sabe, a vida continua rindo pra você
Ser feliz, o tempo é quem vai dizer
E toda essa dor um dia vai passar
Se um dia cair tente levantar
Ame a si mesmo em primeiro lugar
E toda essa dor vamos superar

Chora não coração,
Sofre não coração
Isso é pra você aprender
Ele nunca amou você

Chora não coração,
Sofre não coração
Isso é pra você aprender
Ele nunca amou você

Chora não
Uôuôh, uôuôh, ôhôh, uôuôu
Coração
Uôuôh, uôuôh, ôhôh, uôuôu

Chora não coração

Ураган (Thunderball)

Слишком поздно,
Пыталась тебя предупредить,
Но ты даже не слушал, игнорировал меня.

В какую дырявую лодку ты сел, ах,
И вместе с тобой я видела, как всё идёт ко дну.

Знаешь, жизнь продолжает улыбаться тебе,
Быть счастливым - время покажет,
И вся эта боль однажды пройдёт.
Если однажды упадёшь, попробуй встать.
Люби себя в первую очередь,
И всю эту боль мы преодолеем.

Не плачь, сердце,
Не страдай, сердце,
Это чтобы ты понял,
Он никогда тебя не любил.

Не плачь, сердце,
Не страдай, сердце,
Это чтобы ты понял,
Он никогда тебя не любил.

Не плачь,
У-у-ух, у-у-ух, о-о-ох, у-у-у-у
Сердце,
У-у-ух, у-у-ух, о-о-ох, у-у-у-у

Знаешь, жизнь продолжает улыбаться тебе,
Быть счастливым - время покажет,
И вся эта боль однажды пройдёт.
Если однажды упадёшь, попробуй встать.
Люби себя в первую очередь,
И всю эту боль мы преодолеем.

Не плачь, сердце,
Не страдай, сердце,
Это чтобы ты понял,
Он никогда тебя не любил.

Не плачь, сердце,
Не страдай, сердце,
Это чтобы ты понял,
Он никогда тебя не любил.

Не плачь,
У-у-ух, у-у-ух, о-о-ох, у-у-у-у
Сердце,
У-у-ух, у-у-ух, о-о-ох, у-у-у-у

Не плачь, сердце