Текст и перевод песни Joelma - Quando meu Deus ?
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Quando meu Deus ?
Когда же, Боже мой?
O
amor
de
Deus
Любовь
Бога
Está
no
meu
trabalho...
В
моей
работе...
O
amor
de
Deus
Любовь
Бога
Está
na
minha
casa...
В
моем
доме...
O
amor
de
Deus
Любовь
Бога
Está
na
minha
mesa...
На
моем
столе...
E
ser
feliz
И
быть
счастливой
É
uma
forma
de
oração...
Это
форма
молитвы...
O
amor
de
Deus
Любовь
Бога
Me
deu
minha
família...
Дала
мне
мою
семью...
E
a
benção
preciosa
И
драгоценное
благословение
De
meus
filhos...
Моих
детей...
O
amor
de
Deus
Любовь
Бога
Me
deu
os
meus
amigos...
Дала
мне
моих
друзей...
E
eu
agradeço
à
Deus
И
я
благодарю
Бога
De
todo
coração...
От
всего
сердца...
O
amor
de
Deus
Любовь
Бога
Me
guia
em
meu
caminho...
Ведет
меня
по
моему
пути...
Já
me
carregou
no
colo...
Уже
носил
меня
на
руках...
No
momento
mais
difícil
В
самый
трудный
момент
Em
que
eu
vivi...
Который
я
пережила...
Eu
senti
sua
presença
Я
чувствовала
Его
присутствие
Do
meu
lado...
Рядом
со
мной...
O
amor
de
Deus
Любовь
Бога
Me
livra
do
perigo...
Избавляет
меня
от
опасности...
O
amor
de
Deus
Любовь
Бога
Protege
a
minha
vida...
Защищает
мою
жизнь...
O
amor
de
Deus
Любовь
Бога
Acalma
tempestade...
Успокаивает
бурю...
No
amor
de
Deus
В
любви
Бога
Achei
felicidade...
Я
нашла
счастье...
O
amor
de
Deus
Любовь
Бога
É
o
fogo
que
me
acende...
Это
огонь,
который
меня
зажигает...
No
amor
de
Deus
В
любви
Бога
Eu
amarro
a
minha
rede...
Я
забрасываю
свою
сеть...
O
amor
de
Deus
Любовь
Бога
É
o
bálsamo
perfeito...
Это
идеальный
бальзам...
Que
cura
todo
mal...
Который
исцеляет
все
зло...
Brilhando
no
meu
peito...
Сияя
в
моей
груди...
O
amor
de
Deus
Любовь
Бога
É
o
porto
mais
seguro...
Это
самая
безопасная
гавань...
O
amor
de
Deus
Любовь
Бога
É
o
lugar
mais
puro...
Это
самое
чистое
место...
O
amor
de
Deus
Любовь
Бога
Me
leva
em
suas
asas...
Несет
меня
на
своих
крыльях...
Sem
medo
de
vencer...
Без
страха
побеждать...
A
força
desse
amor...
Сила
этой
любви...
Sustenta
minha
casa...
Поддерживает
мой
дом...
Minhas
princesas!
Мои
принцессы!
Amo
vocês
muitão!
Очень
люблю
вас!
Também
mamãe!
Мамочка
тоже!
Também
te
amo,
mãe!
Я
тоже
тебя
люблю,
мама!
O
amor
de
Deus
Любовь
Бога
Me
guia
em
meu
caminho...
Ведет
меня
по
моему
пути...
Já
me
carregou
no
colo...
Уже
носил
меня
на
руках...
No
momento
mais
difícil
В
самый
трудный
момент
Em
que
eu
vivi...
Который
я
пережила...
Eu
senti
sua
presença
Я
чувствовала
Его
присутствие
Do
meu
lado...
Рядом
со
мной...
O
amor
de
Deus
Любовь
Бога
Me
livra
do
perigo...
Избавляет
меня
от
опасности...
O
amor
de
Deus
Любовь
Бога
Protege
a
minha
vida...
Защищает
мою
жизнь...
O
amor
de
Deus
Любовь
Бога
Acalma
tempestade...
Успокаивает
бурю...
No
amor
de
Deus
В
любви
Бога
Achei
felicidade...
Я
нашла
счастье...
O
amor
de
Deus
Любовь
Бога
É
o
fogo
que
me
acende...
Это
огонь,
который
меня
зажигает...
No
amor
de
Deus
В
любви
Бога
Eu
amarro
a
minha
rede...
Я
забрасываю
свою
сеть...
O
amor
de
Deus
Любовь
Бога
É
o
bálsamo
perfeito...
Это
идеальный
бальзам...
Que
cura
todo
mal...
Который
исцеляет
все
зло...
Brilhando
no
meu
peito...
Сияя
в
моей
груди...
O
amor
de
Deus
Любовь
Бога
É
o
porto
mais
seguro...
Это
самая
безопасная
гавань...
O
amor
de
Deus
Любовь
Бога
É
o
lugar
mais
puro...
Это
самое
чистое
место...
O
amor
de
Deus
Любовь
Бога
Me
leva
em
suas
asas...
Несет
меня
на
своих
крыльях...
Sem
medo
de
vencer...
Без
страха
побеждать...
A
força
desse
amor...
Сила
этой
любви...
Sustenta
minha
casa...
Поддерживает
мой
дом...
O
amor
de
Deus
é
tudo!
Любовь
Бога
- это
всё!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.