Текст и перевод песни Joelma - Tarde Demais

Tarde Demais

Tarde demais!
Você mentiu
Tirou minha paz
E depois sumiu
Porque fez isso com meu coração
Me deixando nessa solidão
Sofrendo assim
Já Não dá mais pra suportar
Essa dor que só me faz chorar
Tem que ter fim (uooooo)
O nosso amor
Se acabou uoooo
Já não te quero mais
Quando se tocar vai ver que me perdeu
O nosso amor
Se acabou uoooo
Tenho que gostar de mim
Eu sou mais eu

Trop tard

Trop tard !
Tu as menti
Tu as volé ma paix
Et puis tu as disparu
Pourquoi as-tu fait ça à mon cœur ?
Me laissant dans cette solitude
Souffrant comme ça
Je ne peux plus supporter
Cette douleur qui ne fait que me faire pleurer
Ça doit avoir une fin (uooooo)
Notre amour
Est fini uoooo
Je ne te veux plus
Quand tu te rendras compte, tu verras que tu m'as perdu
Notre amour
Est fini uoooo
Je dois m'aimer
Je suis plus moi