Текст и перевод песни Joey Albert - Noche Buena

Noche Buena

Kay sigla ng gabing
Ang lahat ay kay saya
Nagluto ang ate ng manok at tinola
Sa bahay ng kuya ay mayro'ng lechonan pa
Ang bawat tahanan may handang iba't iba

Tayo na giliw magsalo na tayo
Mayro'n na tayong tinapay at keso
'Di ba Noche Buena sa gabing ito
At bukas ay araw ng Pasko

Tayo na giliw magsalo na tayo
Mayro'n na tayong tinapay at keso
'Di ba Noche Buena sa gabing ito
At bukas ay araw ng Pasko

Kay sigla ng gabing
Ang lahat ay kay saya
Nagluto ang ate ng manok at tinola
Sa bahay ng kuya ay mayro'ng lechonan pa
Ang bawat tahanan may handang iba't iba

Tayo na giliw magsalo na tayo
Mayro'n na tayong tinapay at keso
'Di ba Noche Buena sa gabing ito
At bukas ay araw ng Pasko

Tayo na giliw magsalo na tayo
Mayro'n na tayong tinapay at keso
'Di ba Noche Buena sa gabing ito
At bukas ay araw ng Pasko

Kay sigla ng gabing
Ang lahat ay kay saya
Nagluto ang ate ng manok at tinola
Sa bahay ng kuya ay mayro'ng lechonan pa
Ang bawat tahanan may handang iba't iba

Tayo na giliw magsalo na tayo
Mayro'n na tayong tinapay at keso
'Di ba Noche Buena sa gabing ito
At bukas ay araw ng Pasko

Christmas Eve

How lively the night is
Everyone is so happy
My sister cooked chicken and tinola
At my brother's house, there's even a lechon
Every home has a different feast prepared

Come, my love, let's feast together
We have bread and cheese
Isn't it Christmas Eve tonight
And tomorrow is Christmas Day

Come, my love, let's feast together
We have bread and cheese
Isn't it Christmas Eve tonight
And tomorrow is Christmas Day

How lively the night is
Everyone is so happy
My sister cooked chicken and tinola
At my brother's house, there's even a lechon
Every home has a different feast prepared

Come, my love, let's feast together
We have bread and cheese
Isn't it Christmas Eve tonight
And tomorrow is Christmas Day

Come, my love, let's feast together
We have bread and cheese
Isn't it Christmas Eve tonight
And tomorrow is Christmas Day

How lively the night is
Everyone is so happy
My sister cooked chicken and tinola
At my brother's house, there's even a lechon
Every home has a different feast prepared

Come, my love, let's feast together
We have bread and cheese
Isn't it Christmas Eve tonight
And tomorrow is Christmas Day