Текст и перевод песни Joey Ayala - Awit Ng Magdaragat

Tinawid ng ninuno ko ang karagatan
Dumaong sa aplaya, nagtatag ng tahanan
Umibig at inibig at nabuhay ang angkan
Ng magdaragat

Dumaan ang panahon, at ngayon, heto ako
Tahanan ay aplaya tulad ng aking ninuno
Na-pukot ng pag-ibig, may pamilya't inapo
Ng magdaragat

Nakalulan -- sa paraw ng kasaysayan
Lumalayag -- sa agos ng panahon
Lumulutang -- sa kandungan ng alon
Ito ang buhay magdaragat

Buhay ay nababago ayon sa pangitain
Kay raming mga hamon at kay raming gagawin
Magpayabong ng buhay at siyang aanihin
Ng magdaragat

Magmasid, magbantay
Magpayabong ng buhay
Magmasid, magbantay
Magpayabong ng buhay

Ito ang buhay magdaragat

Мои предки пересекли океан
На пляже строим дом
Семья полюбила друг друга и жила
О моряке

Время прошло, и теперь я
Дом на берегу моря, как у моих предков
Рожденный в любви и семье
Моряк

На краю истории
Плавание - в потоке времени
Плывущий - на коленях у волны
Это жизнь под парусом

Жизнь изменчива в соответствии с видением
Много проблем и многое предстоит сделать
Плод жизни и урожай
О моряке

Смотри, смотри
Оплодотворять жизнь
Смотри, смотри
Оплодотворять жизнь

Это жизнь под парусом