Текст и перевод песни Joey Bada$$ - Love Is Only a Feeling

Love Is Only a Feeling

Look, I love her curves but what's more preferred
Is the way she articulates words
Can't help observe and stare
When she in the mirror
Masking the massacre while she fixing her hair

I mean she so perfect
In her own little world
We built the foundation, everything I want in a girl
And it's a matter of time until her last name mine
You got potential baby, just imagine us combined

I wanna see you shine like the gem that you are
Want you be so secure that they can see from afar
That you don't need another man
And you can stand on your own
Let's keep stacking your bread
And one day we gonna get gone

And get, away from here
You're the only reason I be, staying here
Wanna paint a picture, let's make it clear
The future so bright baby, race you there

Love is only a feeling
Love is only a feeling
Love is only a feeling
Love is only a feeling

Look, girl you talk too much, need to relax
No stress please, just please roll us a fat
Blunt so we can smoke, and fill the room with love
You buzz 'cause I'm feeling the groove with this one
Come take you a sip, let's dance under the moon
They way that it's lit, got me feelin' the mood
To vibe and be tuned, I'm so into you
Let's lose track of the night and stay up 'til it's noon

Watch the sun rise and watch the moon fall
Let's leave a few wheels, surprised when you spawn
Back from the world of infinite beyond
Roll your eyes back and let's keep on going
Come take a ride, I'll be your chauffeur
I wanna make you sing to me as your toes curl
I love it when she doing all the things I showed her
I think our love formin' that's what I owe her

Love is only a feeling
Love is only a feeling
Love is only a feeling
Love is only a feeling

Любовь — это всего лишь чувство

Смотри, я люблю твои изгибы, но еще больше ценю
То, как ты формулируешь свои мысли.
Не могу не наблюдать и не смотреть,
Когда ты у зеркала
Маскируешь "бойню", поправляя волосы.

Ты такая идеальная
В своем маленьком мирке.
Мы построили фундамент, ты — всё, чего я хочу от девушки.
И это лишь вопрос времени, когда твоя фамилия станет моей.
У тебя есть потенциал, детка, только представь нас вместе.

Я хочу видеть, как ты сияешь, как драгоценный камень, которым ты являешься.
Хочу, чтобы ты была настолько уверена в себе, чтобы все видели издалека,
Что тебе не нужен другой мужчина,
И ты можешь стоять на своих собственных ногах.
Давай продолжим копить наши денежки,
И однажды мы свалим отсюда.

И уедем далеко отсюда.
Ты единственная причина, почему я всё еще здесь.
Хочу нарисовать картину, давай проясним:
Будущее такое яркое, детка, давай устроим гонку туда.

Любовь — это всего лишь чувство.
Любовь — это всего лишь чувство.
Любовь — это всего лишь чувство.
Любовь — это всего лишь чувство.

Смотри, девочка, ты слишком много болтаешь, нужно расслабиться.
Без стресса, пожалуйста, просто скрути нам толстый
Косяк, чтобы мы могли покурить и наполнить комнату любовью.
Ты кайфуешь, потому что я чувствую ритм с тобой.
Давай, сделай глоток, потанцуем под луной.
То, как она светит, заставляет меня чувствовать настроение
Вибрировать и быть с тобой на одной волне, я так тобой увлечен.
Давай потеряем счет времени и не будем спать до полудня.

Посмотрим, как встает солнце и как садится луна.
Давай оставим пару следов, удивимся, когда ты вернешься
Из мира бесконечного за предела.
Закатывай глаза и давай продолжим.
Поехали, я буду твоим шофером.
Я хочу, чтобы ты пела мне, пока твои пальчики на ногах поджимаются.
Мне нравится, когда ты делаешь все, чему я тебя научил.
Я думаю, наша любовь формируется, это то, что я тебе должен.

Любовь — это всего лишь чувство.
Любовь — это всего лишь чувство.
Любовь — это всего лишь чувство.
Любовь — это всего лишь чувство.