Текст и перевод песни Joey Bada$$ - One of Us (feat. Larry June)

One of Us (feat. Larry June)

Make up your mind, make up your mind (Uh, yeah)
One of the things you told me, baby (Statik Selektah)
Look, make up your mind, baby
Rollie on my wrist sayin' I ain't got time, baby
Gotta shine, baby

Uh, I know they wishin' they was one of us (Why?)
'Cause we livin' in the lap of lux (Yeah)
Stuffing honeys in the truck, got 'em lappin' up (Right)
I know I got my money right, so I'm actin' up (Yeah)
What? I know they wishin' they was one of us (What)
'Cause we livin' in the lap of lux (What, what)
Stuffing honeys in the truck, got 'em lappin' up (Yeah)
I know I talk a lot of shit 'cause I can back it up, what (Nigga, wha
Bitch, I'm the boss like Hugo
Pockets full of blue notes, walking industry loophole
Realеst nigga that you know
Known around my city like that nigga Cuomo
Catch me in Bocacainni eatin' all thе pluto
She need a nigga who gon' keep it low, won't let the crew know
Venus and Sagittarius, but I took her to Pluto
I got a gold soul, not that I could pull gold
She throw a dime, I knock it out the park like Albert Pujols
Goodfella, rockin' the Sky-Dweller (I don't care)
Got street dreams of bein' richer than a Rockefeller (Yeah, now)
I tell her it's whatever, we can catch planes to dodge the bad weather
Alcantaras off in the Porsche until you feel this leather
And the Range Rover, kinda on the river
For the quick changeover, got a A.M. and a P.M. with
Only A-list R&B honeys who you see him with
Any rumors you heard about him, you should believe the shit
I pull up in the cleanest whip, Nike SBs in coordination with the GC3
Prezi' on the wrist look crisp, matchin' the Jesus piece
Face card way too legit, don't even need ID
Basketball wives on my dick, I give 'em tenacious D (Balling)
From BK to the Bay, we run them numbers up
'Bout to lap you niggas again, they runnin' outta luck
Been up on top of my game, niggas can't stunt on us
Me and June one in the same, fuckin' the summers up (Right)

L'un de nous (feat. Larry June)

Fais ton choix, fais ton choix (Uh, ouais)
Une des choses que tu m'as dites, bébé (Statik Selektah)
Écoute, fais ton choix, bébé
Rolex à mon poignet qui dit que je n'ai pas de temps, bébé
Il faut briller, bébé

Uh, je sais qu'ils souhaitent être l'un de nous (Pourquoi?)
Parce que nous vivons dans le luxe (Ouais)
En train de fourrer des filles dans le camion, elles adorent (C'est ça)
Je sais que mon argent est bien placé, donc je me la pète (Ouais)
Quoi? Je sais qu'ils souhaitent être l'un de nous (Quoi)
Parce que nous vivons dans le luxe (Quoi, quoi)
En train de fourrer des filles dans le camion, elles adorent (Ouais)
Je sais que je dis beaucoup de conneries parce que je peux les soutenir, quoi (Nègre, quo
Salope, je suis le patron comme Hugo
Des poches pleines de billets bleus, je marche sur les failles de l'industrie
Le mec le plus réel que tu connaisses
Connu dans ma ville comme ce mec Cuomo
Tu me croises chez Bocacainni, je dévore tout le pluton
Elle a besoin d'un mec qui va la garder au secret, ne le fera pas savoir à l'équipe
Vénus et Sagittaire, mais je l'ai emmenée sur Pluton
J'ai une âme d'or, pas que je pourrais tirer de l'or
Elle lance une pièce, je la frappe hors du parc comme Albert Pujols
Bonhomme, rockin' la Sky-Dweller (Je m'en fous)
J'ai des rêves de rue d'être plus riche qu'un Rockefeller (Ouais, maintenant)
Je lui dis que c'est comme ça, on peut prendre des avions pour éviter le mauvais temps
Des Alcantaras dans la Porsche jusqu'à ce que tu sentes ce cuir
Et le Range Rover, un peu sur la rivière
Pour le changement rapide, j'ai un A.M. et un P.M. avec
Seules les filles R&B de la liste A avec qui tu le vois
Toutes les rumeurs que tu as entendues sur lui, tu devrais y croire
J'arrive avec la voiture la plus propre, des Nike SB en coordination avec la GC3
Prezi au poignet, ça a l'air net, assorti à la pièce Jésus
Carte de visage trop légitime, pas besoin de pièce d'identité
Des femmes de basketteurs sur ma bite, je leur donne un D tenace (Balling)
De BK à la baie, on fait grimper ces chiffres
On va vous rattraper à nouveau, les mecs, ils manquent de chance
J'ai toujours été au sommet de mon jeu, les mecs ne peuvent pas nous narguer
Moi et June, on est un, on nique l'été (C'est ça)