สวัสดีครับ - Joey Boy перевод на немецкий

สวัสดีครับ

สวัสดีครับ ใครช่วยผมด้วยหน่อย
เกิดเรื่องให้หงอย ตั้งแต่เมื่อวาน
จนมาวันนี้อะไรไม่ดีขึ้น
ถ้าปล่อยให้ถึงพรุ่งนี้คงบาน
ก็เกิดขึ้นแล้วครับ รักเมื่อพบ
แรกหลบไม่พ้น ค้นมาตั้งนาน
บนบานลูกช้าง ให้คุณพระช่วยด้วย
ไม่ช่วยคงจ๋อยนะ ช่วยคงเบิกบาน
ระวังนะ
โฉมงามเธอดูช่างน่ารัก
เจอที่เอสคุโด้ ก็อยากจะเดินเข้าไปทัก
เป็นที่หมายปองของสายตาชาย
ใครเดินไปคุย เธอไม่เคยสนซักราย
เดินตามเธอไปถึงสองสลึง
สวยขนาดนี้เป็นแฟนใคร ก็ต้องหึง
โฉบเฉี่ยวปราดเปรียวไฉไล
อยากจะชวนคุย แต่กลัวเธอไม่สนใจ
อาการของฉัน ทุกวันลืมตาขึ้น
ตาพล่าหน้ามึนมึนมึน แหลกลาญ
ข้าวปลาอาหารไม่กิน ทนหิวได้
ใจแทบสลาย ไม่พบนวลนาง
โอเคตัวพี่ไม่มีหรอกรถ
ถ้าเงินไม่หมดพี่จะรีบหา
นะมองไปตั้งนาน เธอไม่มองมา
ไอ้พี่มันบ้ารักน้องข้างเดียว
สวัสดีครับ ใครช่วยผมด้วยหน่อย
เกิดเรื่องให้หงอย ตั้งแต่เมื่อวาน
จนมาวันนี้อะไรไม่ดีขึ้น
ถ้าปล่อยให้ถึงพรุ่งนี้คงบาน
ก็เกิดขึ้นแล้วครับ รักเมื่อพบ
แรกหลบไม่พ้น ค้นมาตั้งนาน
บนบานลูกช้าง ให้คุณพระช่วยด้วย
ไม่ช่วยคงจ๋อยนะ ช่วยคงเบิกบาน
เอ้าฟังอีกทีนะ
รสนิยมผมคุณวางใจ
นางแบบนักร้อง นางเอกไทย
ไม่ได้ครึ่งคุณหรอกครับ
สวยขนาดนี้ยันฮีเค้าไม่รับ
เธอดูดีมีศักดิ์ศรีชาติตระกูล
สะโพกก็เจโล อันนั้นเท่าบอลลูน
นี่ไม่ได้ชมคุณนะครับ
ยิ้มให้มาอย่างเงี๊ยะ
สวัสดีครับ... คุณ
ผม มี... อะไรจะบอกคุณนะ
คุณ... ผมไม่เคยเข้าใจ
ทำไมต้องคิดมาก
สวัสดีครับ... คุณ
ผม มี... อะไรจะบอกคุณนะ
คุณ... ผมไม่เคยเข้าใจ
ทำไมทำไม
สวัสดีครับ ใครช่วยผมด้วยหน่อย
เกิดเรื่องให้หงอย ตั้งแต่เมื่อวาน
จนมาวันนี้อะไรไม่ดีขึ้น
ถ้าปล่อยให้ถึงพรุ่งนี้คงบาน
ก็เกิดขึ้นแล้วครับ รักเมื่อพบ
แรกหลบไม่พ้น ค้นมาตั้งนาน
บนบานลูกช้าง ให้คุณพระช่วยด้วย
ไม่ช่วยคงจ๋อยนะ
ช่วยคงเบิกบาน
อาการของฉัน ทุกวันลืมตาขึ้น
ตาพล่าหน้ามึนมึนมึน แหลกลาญ
ข้าวปลาอาหารไม่กิน ทนหิวได้
ใจแทบสลาย ไม่พบนวลนาง
โอเคตัวพี่ไม่มีหรอกรถ
ถ้าเงินไม่หมดพี่จะรีบหา
นะมองไปตั้งนาน เธอไม่มองมา
ไอ้พี่มันบ้ารักน้องข้างเดียว
สวัสดีครับ
ใครช่วยผมด้วยหน่อย
เกิดเรื่องให้หงอย ตั้งแต่เมื่อวาน
รักน้องไปแล้ว แต่น้องเค้าไม่รัก
อกมันจะหัก หลงรักน้องเค้าข้างเดียว
หลงรักน้องเค้าข้างเดียว
หลงรักน้องเค้าข้างเดียว
หลงรักน้องเค้าข้างเดียว
สวัสดีครับ

Hallo

Hallo, kann mir bitte jemand helfen?
Seit gestern bedrückt mich etwas.
Bis heute ist nichts besser geworden.
Wenn es bis morgen so bleibt, eskaliert es.
Es ist passiert, Liebe auf den ersten Blick.
Konnte nicht ausweichen, habe so lange gesucht.
Ich flehe die Götter an, mir zu helfen.
Ohne Hilfe bin ich am Boden, mit Hilfe wäre ich selig.
Achtung!
Die Schöne, sie sieht so reizend aus.
Habe sie im Escudo gesehen, wollte sie sofort ansprechen.
Sie ist das Objekt der Begierde aller Männerblicke.
Wer auch immer mit ihr spricht, sie beachtet niemanden.
Bin ihr bis zum Song Salueng gefolgt.
So schön, wessen Freundin sie auch ist, man muss eifersüchtig sein.
Elegant, flink und strahlend schön.
Möchte mit ihr reden, aber fürchte, sie hat kein Interesse.
Mein Zustand: Jeden Tag, wenn ich die Augen öffne...
Augen verschwommen, Kopf benommen, benommen, benommen, völlig fertig.
Essen und Trinken ignoriere ich, kann Hunger ertragen.
Mein Herz zerbricht fast, wenn ich die Schöne nicht sehe.
Okay, ich habe kein Auto.
Wenn ich Geld hätte, würde ich schnell eins finden.
Ich schaue schon so lange hin, sie schaut nicht zurück.
Ich Narr, liebe dich einseitig.
Hallo, kann mir bitte jemand helfen?
Seit gestern bedrückt mich etwas.
Bis heute ist nichts besser geworden.
Wenn es bis morgen so bleibt, eskaliert es.
Es ist passiert, Liebe auf den ersten Blick.
Konnte nicht ausweichen, habe so lange gesucht.
Ich flehe die Götter an, mir zu helfen.
Ohne Hilfe bin ich am Boden, mit Hilfe wäre ich selig.
Hey, hör nochmal zu!
Meinem Geschmack können Sie vertrauen.
Models, Sängerinnen, thailändische Hauptdarstellerinnen...
Sind nicht mal halb so schön wie Sie, meine ich.
So schön, selbst Yanhee würde Sie ablehnen.
Sie sehen gut aus, würdevoll und aus gutem Hause.
Hüften wie J.Lo, ja, die wie ein Ballon.
Das ist kein Kompliment, meine ich ernst.
Wenn Sie mich so anlächeln...
Hallo... Sie.
Ich habe... Ihnen etwas zu sagen.
Sie... Ich habe nie verstanden...
Warum so viel nachdenken?
Hallo... Sie.
Ich habe... Ihnen etwas zu sagen.
Sie... Ich habe nie verstanden...
Warum, warum?
Hallo, kann mir bitte jemand helfen?
Seit gestern bedrückt mich etwas.
Bis heute ist nichts besser geworden.
Wenn es bis morgen so bleibt, eskaliert es.
Es ist passiert, Liebe auf den ersten Blick.
Konnte nicht ausweichen, habe so lange gesucht.
Ich flehe die Götter an, mir zu helfen.
Ohne Hilfe bin ich am Boden,
mit Hilfe wäre ich selig.
Mein Zustand: Jeden Tag, wenn ich die Augen öffne...
Augen verschwommen, Kopf benommen, benommen, benommen, völlig fertig.
Essen und Trinken ignoriere ich, kann Hunger ertragen.
Mein Herz zerbricht fast, wenn ich die Schöne nicht sehe.
Okay, ich habe kein Auto.
Wenn ich Geld hätte, würde ich schnell eins finden.
Ich schaue schon so lange hin, sie schaut nicht zurück.
Ich Narr, liebe dich einseitig.
Hallo.
Kann mir jemand helfen?
Seit gestern bedrückt mich etwas.
Ich liebe dich schon, aber du liebst mich nicht.
Mein Herz wird brechen, liebe dich einseitig.
Liebe dich einseitig.
Liebe dich einseitig.
Liebe dich einseitig.
Hallo.