Out There - Ces Cru , JL B.Hood , Joey Cool , Tech N9ne перевод на немецкий

Out There

Anybody in the place?
I really need to ventilate
Can anybody hear me now?
I feel like I'm in outer space
I feel like I've been over-thinkin'
Feel like I been over-drinkin'
Man, I'm over bein' single
Man, I'm over minglin'
Don't nobody care about love
Sick and tired of bein' in a club, everybody tryin' to run
Tryin' to be the man, tryin' to run shit
But most of ya'll just end up on some dumb shit
Bump this loud when we wanna prove somethin'
Coolie out there kickin' it at every single function
Gang, Bangarang, lil' nigga got gumption
Cigarette smokin', heavy alcohol consumption
Bring it to me then if a nigga want somethin'
Give me 'bout a year, and I won't owe nobody nothin'
Matter o' fact, I'll get it, finna speak, end of discussion
Coolie in the building
Double, triple homicide shit when I killed them
God-given talent, so it's God that has willed them
Let a nigga live, I don't care if he don't feel them
But you gon' give me my respect here
Everybody pointin' to who next here
I don't wanna talk about it next year
Ya'll gon' wanna place a fucking bet here
(Yeah!)
I've been gettin' super high
Medication utilize
Try'na shuffle through the lies
Nothing had me too surprised
Tryin' to connect the dots
Rollin', smokin', taking shots
I can not control my thoughts
Prayin, hope it stops
Do these people love you like they say they do?
Any sign of weakness and they label you
But now I feel unbreakable
Hate I gravitate that was available, you stay or learn my way, it's situational
Bitch!
But why the fuck you think I'm 'bout to play with you
Unstable, the wait has made me pain, and made me relate-able
The break-up was in the way of wakin' up, I wasn't able to
Could've been fatal, too emotional, one mistake or two
Could've made me blow and go touch a hoe like a plate of food
I'm no longer telling my homies "Hold up and wait a few"
Momma grew hostile, tossin' rosé over a plate of food
And we all eatin'
Have a ball with yall, crampin", my jaw cheesin'
Threw us over, we all bustin', we all squeezin'
I'm on a no off button, no off season
Balls deep, my lost sleep was lost even
Lift off, lift yall drink, it all syncin'
It's legit, everybody know that we can spit
I just hope somebody give a shit
Nigga!

Tell me, is there anybody out there?
Tell me, is there anybody feeling me?
I don't know what's real
Dammit, everybody so ill
They don't want me climbing to the top
They don't wanna know what's real
But I gotta problem sittin' still
Ain't no fuckin' where I'm finna chill
Nigga
Tell me, is there anybody out there?
Tell me, is there anybody feeling me?
I don't know what's real
Dammit, everybody so ill
They don't want me climbing to the top
They don't wanna know what's real
But I gotta problem sittin' still
Ain't no fuckin' where I'm finna chill
Is there anybody out there?

When the fuck will all these rappers learn?
Family first, is that absurd?
Nothing sacred had you heard
Motherfucka say the magic word
I can't entertain it
Lookin' for love, and now you lookin' for someone famous
I been to where you couldn't care what my fucking name is
Switch it and bait it, boy, I bet these bitches would take it
Tellin' your friends, and now your friends are saying we're dated
Lucky for them, I'm never saying nothing, I'm faded
Put it in public, let me put you up on the latest
I know a lot of ladies and they be swallowing babies
They let you test drive the labia like Mercedes'
Going down like a two dolla whore for a dolla-eighty
Calling me crazy names and un-follow my page, we live in a hater age
Where everybody lie, bitches be playing games, pickin' over your posts
Bitches on layaway
Be careful where you sticking your dick on the day-to-day
Cause ya'll don't ever know what they mix in the mayonnaise
That's why we pray
Elephant in the room, anything but the AIDS
They sell it in the streets
It's elementary to me, the element of surprise have you celebate as a priest
Take 'em to church, see me preaching the word
All these hoes are offended and I ain't even concerned
They lied to me and I learned
Breath the air in and clear it
A tree falls in the forest with nobody there to hear it
Why would I ever fear it?

Everybody gather 'round
Father-fuck the underground
Using every verb and noun
Did I need'a write this down?
I don't give a runny fuck, I live it up until I'm dead
Dyin' in my sleep, so my coffin doubles as a bed
Why they competin? See we eatin' yeah we gettin' fed
Going heavy metal with the chair and level in the red
Swear to God I thought all of you's an onomatopoeia
Life is a bitch, and the word is she got gonorrhea
I don't need an enemy, pretendin' to be into me
Got everybody huddled 'round the table like it's D and D
U-B-I the penance-y, we don't see the E-N-T
Coming short of what mom and pop had wanted me to be, dee, dee, dee, dee
Didn't wanna try to rhyme with me to beat
Fuck it, I'ma kill 'em, dedicating this to Sean P
You're gonna need an army, try'na battle scar me
We've been playing father-fuckers every since Atari
How the hell you plan on revvin' up without a car key?
If that's the situation, you ain't ever gonna starve me
Now hardy, you Barbie, who are we's irrelevant
Couldn't overstay 'em with the zombie's intelligence
Hard as the metal gets, scarred for the hell of it
I'll admit I hit skins just for the smell I get
I'm feeling cozy with my back to the wall
Would it be nothing but luck if I happen to ball
No way to even Q&A, what happened to ya'll?
I'm the same dude, but I practice natural law
Eat a dick, motherfucker

Tell me, is there anybody out there?
Tell me, is there anybody feeling me?
I don't know what's real
Dammit, everybody so ill
They don't want me climbing to the top
They don't wanna know what's real
But I gotta problem sittin' still
Ain't no fuckin' where I'm finna chill
Nigga
Tell me, is there anybody out there?
Tell me, is there anybody feeling me?
I don't know what's real
Dammit, everybody so ill
They don't want me climbing to the top
They don't wanna know what's real
But I gotta problem sittin' still
Ain't no fuckin' where I'm finna chill
Is there anybody out there?

Everything is working fine
Only when on music time
Did I do too many crimes
When I was a younger N9ne?
Never is enough for niggas
Especially when you are the giver staring at my trigger
Thinkin' something menacing, get away from this crazy life and the sin it brings
Heart is heavy, hell is having it hemorrhaging
This type of feeling lately had been a thing, end the King
Family don't want me, they just want me to not have anything
Take all of my money
Take my livelihood from me
Lettin' other people run me, now I'm the motherfucking dummy
Years of money depleted
Guess I'm just supposed to eat it
IRS already took it, so why would ya'll go repeat it
But I'm the one getting hated on, I don't get so many bro
When I'm givin' everything, and they never spend a penny fo'
Nothin' my son had said his mom has got schizophrenia
Just like my momma, all this drama with a pistol, give me a
Break, motherfucker!
I ache, motherfucker!
Cause ain't too many fucking with Aaron Yates, motherfucker
Awakin' November 8th to some hate for the brother
Here to make sure that everybody ate, motherfucker
Dying a lonely geezer
May I please leave, make my seized money retrievers
Angel, but treated like Ebeneezer
Mama's sickness, it freed her
Now my younger daughter is having seizures
Is anybody out there?!

Da Draußen

Ist irgendjemand hier?
Ich muss wirklich Dampf ablassen
Kann mich irgendjemand hören?
Ich fühle mich wie im Weltraum
Ich fühle mich, als hätte ich zu viel nachgedacht
Ich fühle mich, als hätte ich zu viel getrunken
Mann, ich habe es satt, Single zu sein
Mann, ich habe es satt, mich unter Leute zu mischen
Keiner kümmert sich um Liebe
Ich habe es satt, in einem Club zu sein, jeder versucht zu rennen
Versucht, der Mann zu sein, versucht, den Laden zu schmeißen
Aber die meisten von euch enden nur mit irgendeinem dummen Scheiß
Dreh das laut auf, wenn wir was beweisen wollen
Coolie ist da draußen und rockt jede einzelne Veranstaltung
Gang, Bangarang, der kleine Nigga hat Schneid
Zigaretten rauchend, hoher Alkoholkonsum
Bring es mir, wenn ein Nigga was will
Gib mir ungefähr ein Jahr, und ich werde niemandem etwas schulden
Tatsache, ich hole es mir, rede Klartext, Ende der Diskussion
Coolie ist im Gebäude
Doppelter, dreifacher Mord-Scheiß, als ich sie gekillt habe
Gottgegebenes Talent, also ist es Gott, der sie gewollt hat
Lass einen Nigga leben, es ist mir egal, ob er sie nicht fühlt
Aber du wirst mir hier meinen Respekt zollen
Jeder zeigt auf den, der als Nächstes dran ist
Ich will nächstes Jahr nicht darüber reden
Ihr werdet hier verdammt noch mal wetten wollen
(Yeah!)
Ich war super high
Medikamente verwendet
Versuche, die Lügen zu durchschauen
Nichts hat mich wirklich überrascht
Versuche, die Punkte zu verbinden
Rollen, rauchen, Shots nehmen
Ich kann meine Gedanken nicht kontrollieren
Bete, hoffe, es hört auf
Lieben dich diese Leute so, wie sie sagen?
Bei jedem Anzeichen von Schwäche stempeln sie dich ab
Aber jetzt fühle ich mich unzerbrechlich
Ich hasse es, dass ich das angezogen habe, was verfügbar war, du bleibst oder lernst meinen Weg, es ist situationsabhängig
Schlampe!
Aber warum zum Teufel denkst du, dass ich mit dir spielen werde?
Instabil, das Warten hat mich schmerzhaft und nachvollziehbar gemacht
Die Trennung stand dem Aufwachen im Weg, ich war nicht fähig
Hätte tödlich sein können, zu emotional, ein oder zwei Fehler
Hätten mich dazu bringen können, durchzudrehen und eine Schlampe anzufassen wie einen Teller Essen
Ich sage meinen Kumpels nicht mehr "Wartet mal kurz"
Mama wurde feindselig, warf Rosé über einen Teller Essen
Und wir essen alle
Habe Spaß mit euch, Krämpfe, mein Kiefer grinst
Haben uns überrumpelt, wir rasten alle aus, wir drücken alle ab
Ich bin auf einem Knopf ohne Aus-Taste, keine Nebensaison
Bis zum Anschlag, mein verlorener Schlaf war sogar verloren
Heb ab, hebt euer Glas, alles synchronisiert sich
Es ist echt, jeder weiß, dass wir spitten können
Ich hoffe nur, dass es jemanden interessiert
Nigga!

Sag mir, ist da draußen irgendjemand?
Sag mir, fühlt mich irgendjemand?
Ich weiß nicht, was echt ist
Verdammt, alle sind so krank
Sie wollen nicht, dass ich an die Spitze klettere
Sie wollen nicht wissen, was echt ist
Aber ich habe ein Problem damit, still zu sitzen
Ich werde mich verdammt noch mal nicht entspannen
Nigga
Sag mir, ist da draußen irgendjemand?
Sag mir, fühlt mich irgendjemand?
Ich weiß nicht, was echt ist
Verdammt, alle sind so krank
Sie wollen nicht, dass ich an die Spitze klettere
Sie wollen nicht wissen, was echt ist
Aber ich habe ein Problem damit, still zu sitzen
Ich werde mich verdammt noch mal nicht entspannen
Ist da draußen irgendjemand?

Wann zum Teufel werden all diese Rapper es lernen?
Familie zuerst, ist das absurd?
Nichts ist heilig, hast du gehört
Motherfucker, sag das Zauberwort
Ich kann das nicht unterhalten
Auf der Suche nach Liebe, und jetzt suchst du jemanden Berühmtes
Ich war da, wo es dir egal war, wie verdammt noch mal mein Name ist
Tausche es und ködere sie, Junge, ich wette, diese Schlampen würden es nehmen
Erzähl es deinen Freundinnen, und jetzt sagen deine Freundinnen, wir wären zusammen
Zu ihrem Glück sage ich nie etwas, ich bin benebelt
Veröffentliche es, lass mich dich auf den neuesten Stand bringen
Ich kenne viele Frauen, und sie schlucken Babys
Sie lassen dich die Schamlippen wie einen Mercedes Probe fahren
Gehen runter wie eine Zwei-Dollar-Hure für einen Dollar-achtzig
Nennen mich verrückt und entfolgen meiner Seite, wir leben in einem Zeitalter der Hasser
Wo jeder lügt, Schlampen spielen Spielchen, picken über deine Posts
Schlampen auf Ratenzahlung
Sei vorsichtig, wo du deinen Schwanz tagtäglich reinsteckst
Weil ihr nie wisst, was sie in die Mayonnaise mischen
Deshalb beten wir
Elefant im Raum, alles außer AIDS
Sie verkaufen es auf der Straße
Es ist elementar für mich, das Überraschungsmoment lässt dich zölibatär wie einen Priester leben
Bring sie zur Kirche, sieh mich das Wort predigen
All diese Schlampen sind beleidigt, und ich bin nicht mal besorgt
Sie haben mich angelogen, und ich habe gelernt
Atme die Luft ein und kläre sie
Ein Baum fällt im Wald um, wenn niemand da ist, um es zu hören
Warum sollte ich mich jemals davor fürchten?

Alle versammeln sich
Fick den Untergrund, Vater
Verwende jedes Verb und Nomen
Musste ich das aufschreiben?
Ich scheiße drauf, ich lebe es aus, bis ich tot bin
Sterbe im Schlaf, sodass mein Sarg gleichzeitig als Bett dient
Warum konkurrieren sie? Sieh, wir essen, ja, wir werden satt
Werden schwermetallisch mit dem Stuhl und pegeln im roten Bereich
Schwöre bei Gott, ich dachte, ihr alle wärt eine Lautmalerei
Das Leben ist eine Schlampe, und das Wort ist, sie hat Gonorrhöe
Ich brauche keinen Feind, der vorgibt, auf mich zu stehen
Habe alle um den Tisch versammelt, als wäre es D und D
U-B-I die Buße, wir sehen das E-N-T nicht
Nicht das, was Mama und Papa von mir erwartet haben, di, di, di, di
Wollte nicht versuchen, mit mir zu reimen, um zu schlagen
Scheiß drauf, ich werde sie töten, widme das Sean P
Du wirst eine Armee brauchen, um mich zu bekämpfen
Wir spielen schon seit Atari Vater-Ficker
Wie zum Teufel willst du ohne Autoschlüssel Gas geben?
Wenn das die Situation ist, wirst du mich niemals aushungern lassen
Nun, hardy, du Barbie, wer wir sind, ist irrelevant
Konnte sie nicht mit der Intelligenz der Zombies überdauern
Hart wie Metall, vernarbt zum Spaß
Ich gebe zu, ich habe Haut getroffen, nur für den Geruch, den ich bekomme
Ich fühle mich wohl mit dem Rücken zur Wand
Wäre es nur Glück, wenn ich zufällig erfolgreich bin?
Keine Möglichkeit, Fragen zu stellen, was mit euch passiert ist?
Ich bin derselbe Typ, aber ich praktiziere das Naturgesetz
Friss einen Schwanz, Motherfucker

Sag mir, ist da draußen irgendjemand?
Sag mir, fühlt mich irgendjemand?
Ich weiß nicht, was echt ist
Verdammt, alle sind so krank
Sie wollen nicht, dass ich an die Spitze klettere
Sie wollen nicht wissen, was echt ist
Aber ich habe ein Problem damit, still zu sitzen
Ich werde mich verdammt noch mal nicht entspannen
Nigga
Sag mir, ist da draußen irgendjemand?
Sag mir, fühlt mich irgendjemand?
Ich weiß nicht, was echt ist
Verdammt, alle sind so krank
Sie wollen nicht, dass ich an die Spitze klettere
Sie wollen nicht wissen, was echt ist
Aber ich habe ein Problem damit, still zu sitzen
Ich werde mich verdammt noch mal nicht entspannen
Ist da draußen irgendjemand?

Alles läuft gut
Nur wenn Musik läuft
Habe ich zu viele Verbrechen begangen
Als ich ein jüngerer N9ne war?
Nie ist genug für Niggas
Besonders wenn du der Geber bist, der auf meinen Abzug starrt
Denke etwas Bedrohliches, weg von diesem verrückten Leben und der Sünde, die es bringt
Herz ist schwer, Hölle lässt es bluten
Diese Art von Gefühl war in letzter Zeit eine Sache, beende den König
Familie will mich nicht, sie wollen nur, dass ich nichts habe
Nehmen all mein Geld
Nehmen mir meinen Lebensunterhalt
Lassen andere Leute mich herumkommandieren, jetzt bin ich der verdammte Dummkopf
Jahre des Geldes erschöpft
Ich soll es wohl einfach schlucken
Das Finanzamt hat es schon genommen, warum solltet ihr es wiederholen?
Aber ich bin derjenige, der gehasst wird, ich verstehe so viele, Bruder
Wenn ich alles gebe, und sie nie einen Penny ausgeben für
Nichts, mein Sohn sagte, seine Mutter hat Schizophrenie
Genau wie meine Mama, all dieses Drama mit einer Pistole, gib mir eine
Pause, Motherfucker!
Ich habe Schmerzen, Motherfucker!
Weil nicht viele mit Aaron Yates fickten, Motherfucker
Erwache am 8. November zu etwas Hass für den Bruder
Hier, um sicherzustellen, dass jeder isst, Motherfucker
Sterbe als einsamer Geizhals
Darf ich bitte gehen, mein beschlagnahmtes Geld zurückholen
Engel, aber behandelt wie Ebeneezer
Mamas Krankheit, sie hat sie befreit
Jetzt hat meine jüngere Tochter Krampfanfälle
Ist irgendjemand da draußen?!