Life Lessons - Joey Cool перевод на немецкий

Life Lessons

I done been a victim, now I′m in a victory
I ain't worried about you muh′fuckas sticking me
Took a couple L's, yeah, but it's fine
I ain′t about to let it happen this time
Had some people try to get the best of me
But ain′t nobody done that shit successfully
Took a couple L's, yeah, but it′s fine
I ain't bout to let it happen this time

Lesson A
Don′t go following blindly and led astray
Remember don't you let opportunity get away
Lesson B
Don′t be talking the talk, you wasting your breath
Should only speak when needed, believe it that's more depth
Lesson C
Don't get caught with your cock in your fucking hand
Be lollygagging cause time ain′t waiting for any man
Lesson D
Your worth ain′t determined by no one else
Accentuate your colors for others and show yourself
They gon' talk about you and they
Gon′ doubt you and they gon' hate you
They gon′ say they love you and
Then they judge you and try to break you
Then they don't forget it, they take the credit and say they made you
Then they try to mend it cause they pretended they could escape you
When if you offended them they ain′t finished until they take you
To a point of no return, but they learning and can't mistake you
Now they double teaming, see, cause the demon was once an angel
And he fell from Heaven, he couldn't figure these fucking angles
And it′s like the hand of God at
Your throat and you′re fucking strangled
They look in your eyes with the web of lies that'll have you tangled
Then they gon′ dispise, don't be suprised when they should thank you
But they don′t, most these people ain't bringing shit to the table
They gon′ try to play you, say you unstable and try to hang you
It's gon' be some bitches who don′t do nothing but try to bang you
It′s gon' be some people who feed off evil and try to shank you
When your back′s against the wall,
They applaud 'em, just tell ′em "Swank you"

I done been a victim, now I'm in a victory
I ain′t worried about you muh'fuckas sticking me
Took a couple L's, yeah, but it′s fine
I ain′t about to let it happen this time
Had some people try to get the best of me
But ain't nobody done that shit successfully
Took a couple L′s, yeah, but it's fine
I ain′t bout to let it happen this time

Lesson one
This shit ain't worth a penny if it ain′t fun
If you ain't happy with what you doing, you better run
Lesson two
See there's thinkers and doers, which one are you?
Self education is instrumental, don′t play the fool
Lesson three
Don′t you let no one say what you better be
Just put that scope on your target, aiming it steadily
Lesson four
This ain't hard to remember: You want more?
Then put your fucking boots on, time to lace up for war
Don′t you get discouraged by negativity, that's the message
See there′s bound to be some rubble
When sifting through all the wreckage
They say life can be the hardest on people who don't respect it
And the obstacles we facing are merely for higher blessings
There′s a silver lining in all our problems, no point in stressing
Gotta have the vision, you gotta find it to stay connected
Make a firm decision, you gotta tell 'em what you expectin'
If it′s meaningful, then you gotta stand up, and you protect it
Take the time to build and tell of the towers that you′ve erected
Life is fickle, you'll end up in a pickle and that′s perplexing
Stay on top of all of it, preparation is built for testing
They provoke you, that's why you build a fortress for your possessions
It′s a different feeling when you resilient on your direction
This is verbal healing and quite appealing, this my confessions
Be a shark in water but you be careful who you're addressing
The biggest lesson in life is life is simply a lesson

I done been a victim, now I′m in a victory
I ain't worried about you muh'fuckas sticking me
Took a couple L′s, yeah, but it′s fine
I ain't about to let it happen this time
Had some people try to get the best of me
But ain′t nobody done that shit successfully
Took a couple L's, yeah, but it′s fine
I ain't bout to let it happen this time

Lebenslektionen

Ich war ein Opfer, jetzt feier' ich meinen Sieg
Hab' keine Angst mehr, dass ihr mich verratet, versteht
Hab' ein paar Niederlagen einstecken müssen, ja
Aber diesmal lass' ich's nicht wieder gescheh'n
Manche wollten mich kleinkriegen, doch
Keiner hat's je wirklich geschafft, nein
Hab' ein paar Niederlagen einstecken müssen, ja
Aber diesmal lass' ich's nicht wieder gescheh'n

Lektion A
Folge nicht blindlings, lass dich nicht führen fehl
Vergiss nicht, pack die Chance, wenn sie kommt, sei nicht zu faul
Lektion B
Red nicht nur, handle, sonst verschwendest du Kraft
Sprich nur, wenn's nötig ist, das gibt dir mehr Tief', verstehst?
Lektion C
Steh nicht rum mit deinem Dödel in der Hand
Zeit wartet nicht, verschwend' sie nicht, nutz den Verstand
Lektion D
Dein Wert wird nicht von anderen bestimmt
Zeig deine Farben, lass sie seh'n, was dich ausmacht, genau
Sie werden über dich reden und sie
Werden zweifeln und sie werden hassen
Sie werden sagen, sie lieben dich und
Dann verurteilen, versuchen dich zu brechen
Dann vergessen sie's nicht, stehlen den Ruhm, sagen, sie schufen dich
Dann tun sie so, als ob sie bereuen, als ob sie entkommen könnten
Doch wenn du sie kränkst, hören sie nicht auf, bis sie dich zerstört haben
Bis zum Punkt ohne Wiederkehr, doch sie lernen, sie kennen dich jetzt
Jetzt kommen sie zu zweit, denn der Teufel war mal ein Engel
Er fiel vom Himmel, konnte die Winkel nicht berechnen
Und es ist, als hätt' Gott selbst
Dich beim Hals und würgt dich brutal
Sie starren dich an mit dem Netz aus Lügen, das dich umfängt
Dann verachten sie dich, sei nicht überrascht, wenn sie dich kränken
Doch sie tun's nicht, die meisten bringen nichts auf den Tisch
Sie versuchen dich zu spielen, sagen, du bist unstet, wollen dich hängen
Es wird Frauen geben, die nichts tun, außer dich zu verführen
Es wird Leute geben, die vom Bösen leben, wollen dich erstechen
Wenn du mit dem Rücken zur Wand stehst,
Klatschen sie nur, sag einfach "Danke, nein"

Ich war ein Opfer, jetzt feier' ich meinen Sieg
Hab' keine Angst mehr, dass ihr mich verratet, versteht
Hab' ein paar Niederlagen einstecken müssen, ja
Aber diesmal lass' ich's nicht wieder gescheh'n
Manche wollten mich kleinkriegen, doch
Keiner hat's je wirklich geschafft, nein
Hab' ein paar Niederlagen einstecken müssen, ja
Aber diesmal lass' ich's nicht wieder gescheh'n

Lektion eins
Das hier ist nichts wert, wenn's kein Spaß macht
Wenn du nicht glücklich bist, renn weg, bevor es zu spät ist
Lektion zwei
Es gibt Denker und Macher, wer bist du?
Bildung ist das Werkzeug, spiel nicht den Dummen
Lektion drei
Lass dir von niemandem sagen, wer du sein sollst
Nimm das Ziel ins Visier und halt es fest im Blick
Lektion vier
Einfach zu merken: Willst du mehr?
Dann zieh deine Stiefel an, es ist Zeit für den Krieg
Lass dich nicht entmutigen von Negativität, das ist die Lektion
Es wird immer Schutt geben,
Wenn man durch die Trümmer sucht
Man sagt, das Leben ist hart für die, die es nicht schätzen
Und die Hindernisse sind nur Stufen zu höherem Segen
Es gibt einen Silberstreifen in allem, kein Grund für Stress
Du musst die Vision haben, dich verbunden halten
Triff eine klare Entscheidung, sag, was du willst
Wenn es wichtig ist, steh dafür ein und beschütz es
Nimm dir Zeit, erzähl von den Türmen, die du gebaut hast
Das Leben ist launisch, du landest in der Klemme, verwirrend
Bleib wachsam, Vorbereitung ist alles für die Prüfung
Sie provozieren, drum baust du ein Fort für dein Eigentum
Es ist ein anderes Gefühl, wenn du deinen Weg fest im Blick hast
Das hier ist Heilung durch Worte, das ist mein Geständnis
Sei ein Hai im Wasser, doch pass auf, mit wem du sprichst
Die größte Lektion im Leben? Das Leben ist die Lektion

Ich war ein Opfer, jetzt feier' ich meinen Sieg
Hab' keine Angst mehr, dass ihr mich verratet, versteht
Hab' ein paar Niederlagen einstecken müssen, ja
Aber diesmal lass' ich's nicht wieder gescheh'n
Manche wollten mich kleinkriegen, doch
Keiner hat's je wirklich geschafft, nein
Hab' ein paar Niederlagen einstecken müssen, ja
Aber diesmal lass' ich's nicht wieder gescheh'n