Joey Jewish - Beautiful Solitude - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Joey Jewish - Beautiful Solitude




Beautiful Solitude
Прекрасное одиночество
Falling off the top of the roof
Падаю с крыши,
I can see the skyline
Вижу горизонт,
50 mile radius on my timeline
Радиус в 80 километров на моей временной шкале,
Ain't nothing on my mind
Ничего не думаю,
Oh Lord running outta lifetime
Господи, время жизни истекает,
And I'mma just roll with it x3
И я просто плыву по течению x3
Vino got me locked up in the booth
Вино заперло меня в будке,
Rehabilitated now I'm here to get ya loose
Реабилитировался, теперь я здесь, чтобы тебя раскрепостить,
First one in the class looking like I'm 42 (Jackie Robinson)
Первый в классе, выгляжу, как будто мне 42 (Джеки Робинсон),
Yea this is that illegal they be calling up the blues
Да, это тот самый незаконный блюз,
Uh
Э-э,
Hit one more rock for the kill
Еще один глоток для убийства,
You do not know how I feel
Ты не знаешь, что я чувствую,
Stop trying to relate to me like your ill
Перестань пытаться соотнести себя со мной, будто ты болеешь,
See what you're doing for minimal gains started off real now you're on no chill
Видишь, чего ты добиваешься минимальными усилиями, начинала по-настоящему, а теперь совсем расслабилась,
I should put a cork up in the bottle
Мне бы заткнуть бутылку пробкой,
That's a pretty thought but I don't do it I don't want to
Хорошая мысль, но я этого не сделаю, я не хочу,
I just want to tell it like it is
Я просто хочу говорить как есть,
This the type of music you ain't showing to your kids
Это та музыка, которую ты не покажешь своим детям,
I got a problem, I am a problem
У меня проблема, я и есть проблема,
Know what the answer is don't wanna solve them
Знаю ответ, но не хочу их решать,
I just wanna vent what I'm feeling, wish I could kill em
Я просто хочу выплеснуть то, что чувствую, хотел бы я их убить,
Deep in my mind I know I am the villain
Глубоко в душе я знаю, что я злодей,
Lately been thinking bout pilling
В последнее время думаю о таблетках,
Mixing it up in my cup for that healing
Смешиваю их в стакане для исцеления,
Juicing are dripping I'm up on the ceiling
Соки капают, я парю под потолком,
I'm dealing with situations that are real and, I doubt that you know what I'm talking about
Я имею дело с реальными ситуациями, и сомневаюсь, что ты понимаешь, о чем я говорю,
Why i even have a doubt
Почему я вообще сомневаюсь?
Tell me what it feels to have a meal king bed for you to chill
Скажи мне, каково это - есть, когда у тебя есть королевская кровать, чтобы расслабиться,
While you sucked up all the luxury I fought to pay the bills
Пока ты поглощала всю роскошь, я боролся, чтобы оплачивать счета,
Falling off the top of the roof
Падаю с крыши,
I can see the skyline
Вижу горизонт,
50 mile radius on my timeline
Радиус в 80 километров на моей временной шкале,
Ain't nothing on my mind
Ничего не думаю,
Oh Lord running outta lifetime
Господи, время жизни истекает,
And I'mma just roll with it x3
И я просто плыву по течению x3
Two times
Дважды
I done crashed and I burned but I don't die
Я разбивался и сгорал, но не умирал,
I just wanna know my purpose for this life
Я просто хочу знать свою цель в этой жизни,
Am I here to do it big like a coal mine?
Я здесь, чтобы сделать что-то большое, как угольная шахта?
Gotta cold mind
У меня холодный разум,
Because everyone that I trusted is so disgusting
Потому что все, кому я доверял, так отвратительны,
I think about all your bull when told me that this is what love is
Я думаю обо всей твоей ерунде, когда ты говорила мне, что это любовь,
Love it or leave it, you left me I'll never forget it
Люби или уходи, ты ушла, я никогда этого не забуду,
But I had to let it go or I'd never fully be ready
Но мне пришлось отпустить это, иначе я никогда не был бы полностью готов,
That's the time that I had to stay faded
Это то время, когда мне приходилось быть под кайфом,
All my visions and love were so jaded
Все мои видения и любовь были такими тусклыми,
What it taste like?
Каково это на вкус?
Beauty of the solitude that I face right
Красота одиночества, с которым я сталкиваюсь сейчас,
See I would probably catch another case right
Видишь, я бы, наверное, сейчас попал в другую передрягу,
Bet you'd love see me gone call it take flight
Держу пари, ты бы хотела увидеть, как я уйду, назовем это взлетом,
I'mma do it
Я сделаю это,
On this ledge I sit
На этом выступе я сижу,
It's on this ledge I live
На этом выступе я живу,
And Ima go do what I'm bout to go do with this
И я пойду и сделаю то, что собираюсь сделать с этим,
Falling off the top of the roof
Падаю с крыши,
I can see the skyline
Вижу горизонт,
50 mile radius on my timeline
Радиус в 80 километров на моей временной шкале,
Ain't nothing on my mind
Ничего не думаю,
Oh Lord running outta lifetime
Господи, время жизни истекает,
And I'mma just roll with it x3
И я просто плыву по течению x3






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.