Joey Jewish - Right Now - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Joey Jewish - Right Now




Right Now
Прямо Сейчас
I know you know where I came from yeah
Знаю, ты знаешь, откуда я, да
I been through some nights
Я пережил несколько ночей,
Wish I knew nobody
Когда хотел никого не знать.
Keep my mentality right now the light is on me
Сохраняю ясность ума, сейчас свет на мне.
See I'm just having stress
Видишь, у меня просто стресс,
Put that reefer in my chest
Забил косяк поплотнее,
Told my uber take a left
Сказал своему Uber повернуть налево,
I don't think we woulda met
Не думаю, что мы бы встретились,
So bad
Так скверно.
Now I'm rolling with the best
Теперь я тусуюсь с лучшими,
You can find me in the west
Ты можешь найти меня на западе,
Lately I've been feeling blessed
В последнее время я чувствую себя благословленным,
Moving like I've been possessed
Двигаюсь, как будто одержимый.
They told me to calm down
Они говорили мне успокоиться,
So I turned it up to max cause I'm right now, right now
Но я выкрутил всё на максимум, потому что я прямо сейчас, прямо сейчас
Running the track
Задаю темп,
Giving me that, though
Ты даёшь мне это, хотя,
I don't know where, hun
Я не знаю где, милая.
Back in the pack
Вернулся в строй,
Living on max
Живу на максимуме,
I am not taking no nap, hun
Я не собираюсь спать, милая.
I'm just stating the facts
Я просто констатирую факты,
All of my time, doing the math
Всё своё время занимаюсь математикой,
I'm sorta fine, looking in the set
Я вроде в порядке, смотрю на площадку,
Look in the tent
Смотрю в шатёр,
Throwing it back yeah
Отрываюсь, да.
They don't believe me
Они мне не верят,
I'm playing [?] I'm tryna go back for the switch yeah
Я играю [?], пытаюсь вернуться за переключателем, да.
Looking in [?] and I stay in the margain
Смотрю в [?] и остаюсь в рамках,
We made [?] yeah
Мы сделали [?], да.
Ohh that nightlime water
О, эта ночная вода,
Think about both my daughters
Думаю об обеих своих дочерях,
I'm tryna hop on a charter
Пытаюсь запрыгнуть на чартер,
Less of that water, no daughter, uh
Меньше этой воды, никаких дочерей, ух.
I tried to keep it together
Я пытался держать всё вместе,
And now we're sepearte weather
А теперь у нас разная погода,
I hope it's getting better
Надеюсь, всё станет лучше.
I don't miss them nights no
Я не скучаю по тем ночам, нет.
Turn that left to right yo
Поверни налево, потом направо, эй,
Thinkin' I know what I came so
Думаю, я знаю, зачем пришёл,
Had to go give it all back bro
Пришлось всё вернуть, братан.
I been through some nights
Я пережил несколько ночей,
Wish I knew nobody
Когда хотел никого не знать.
Keep my mentality right now the light is on me
Сохраняю ясность ума, сейчас свет на мне.
See I'm just having stress
Видишь, у меня просто стресс,
Put that reefer in my chest
Забил косяк поплотнее,
Told my uber take a left
Сказал своему Uber повернуть налево,
I don't think we woulda met
Не думаю, что мы бы встретились,
So bad
Так скверно.
Now I'm rolling with the best
Теперь я тусуюсь с лучшими,
You can find me in the west
Ты можешь найти меня на западе,
Lately I've been feeling blessed
В последнее время я чувствую себя благословленным,
Moving like I've been possessed
Двигаюсь, как будто одержимый.
They told me to calm down
Они говорили мне успокоиться,
So I turned it up to max cause I'm right now, right now
Но я выкрутил всё на максимум, потому что я прямо сейчас, прямо сейчас.
Yo I'm moving fast
Эй, я двигаюсь быстро,
I'ma get that rap
Я получу этот рэп,
I ain't hungry for the green wait I take that back
Я не жадный до зелени, хотя, беру свои слова обратно,
I'ma dad so you know had to flip it back
Я отец, так что, знаешь, пришлось перевернуть всё обратно,
Press down shakin' up call it double grad
Надавил, встряхнул, называй это двойным выигрышем.
I been through some things I don't wish to tell you
Я прошел через многое, о чем не хочу тебе рассказывать,
Yeah I used move some things I won't ever sell you
Да, я проворачивал кое-какие дела, о которых тебе никогда не расскажу.
Finally got my signal raft
Наконец-то получил свой спасательный сигнал,
Found it in a mail room
Нашёл его в почтовом отделении,
Playlist I live on the street I call it my sale through
Плейлист, я живу на улице, называю это своими продажами.
Gucci cross but it makes me feel like Yachty, Yachty
Крест Gucci, но он заставляет меня чувствовать себя как Yachty, Yachty.
I been down for way too long
Я был внизу слишком долго,
I'm only in the party
Я только на вечеринке,
[?] got me feeling like I ride it, ride it
[?] заставляет меня чувствовать, будто я катаюсь на нём, катаюсь.
Take that belt heavy weight you know God is on me
Надеваю этот пояс, тяжеловес, ты знаешь, Бог со мной.
I been through some nights
Я пережил несколько ночей,
Wish I knew nobody
Когда хотел никого не знать.
Keep my mentality right now the light is on me
Сохраняю ясность ума, сейчас свет на мне.
See I'm just having
Видишь, у меня просто
Put that reefer in my chest
Забил косяк поплотнее,
Told my uber take a left
Сказал своему Uber повернуть налево,
I don't think we woulda met
Не думаю, что мы бы встретились,
So bad
Так скверно.
Now I'm rolling with the best
Теперь я тусуюсь с лучшими,
You can find me in the west
Ты можешь найти меня на западе,
Lately I've been feeling blessed
В последнее время я чувствую себя благословленным,
Moving like I've been possessed
Двигаюсь, как будто одержимый.
They told me to calm down
Они говорили мне успокоиться,
So I turned it up to max cause I'm right now,
Но я выкрутил всё на максимум, потому что я прямо сейчас.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.