Текст и перевод песни Joey Landreth - Hindsight

I can′t lie
You were right
I was too young to know better
Too old not to be
In the wrong
But I could've tried
Put up a fight
I was too dumb and too selfish
Too little, too late
To move on

It′s easy to look back on
Twenty-one
Say we can blame it on
Being young
Hard to believe what's been done
Has been done
Hindsight's all twenties
When hindsight is twenty-one

I could′ve lied
One last time
I could′ve let you believe that
I wasn't coming undone
Up all night
Cause you were right
From the smallest of details
To the brittleness of my love

It′s easy to look back on
Twenty-one
Say we could blame it on
Being young
Hard to believe what's been done
Has been done
Hindsight′s all twenties
When hindsight is twenty-one

I'll always be selfish
I′ll always be dumb
I'll always be foolish and young
In your eyes I'll always be
In your eyes I′ll always be
Twenty-one

Я не могу лгать.
Ты был прав.
Я был слишком молод, чтобы знать лучше.
Слишком стар чтобы не быть
В неправильном
Но я мог бы попытаться.
Устроить драку
Я был слишком глуп и слишком эгоистичен.
Слишком мало, слишком поздно.
Двигаться дальше

Легко оглядываться назад.
Двадцать один.
Скажем, мы можем винить в этом других.
Быть молодым
Трудно поверить в то, что произошло.
Уже сделано
Ретроспектива - это все двадцатые годы.
Когда оглядываешься назад-двадцать один.

Я мог бы солгать.
В последний раз.
Я мог бы позволить тебе поверить в это.
Я не собирался сдаваться.
Не спал всю ночь
Потому что ты был прав
От мельчайших деталей.
За хрупкость моей любви.

Легко оглядываться назад.
Двадцать один.
Скажем, мы могли бы обвинить в этом других.
Быть молодым
Трудно поверить в то, что произошло.
Уже сделано
Ретроспектива - это все двадцатые годы.
Когда оглядываешься назад-двадцать один.

Я всегда буду эгоистом.
Я всегда буду немым.
Я всегда буду глупой и молодой.
В твоих глазах я всегда буду ...
В твоих глазах я всегда буду ...
Двадцать один.