Because of You - Joey McIntyre перевод на немецкий

Because of You

I'll never forget what you've done for me
When I think of the past few years
And what I went through
I know I couldn't have done it without you
(Because of you)
I'm a new man, baby, I'm a new man

Because of you
Because of you

Feeling feelings that I never knew
That's because of the fact
That I'm so in love with you
Feels like I'm flyin' but I'm walkin' on the ground
That's because I'm so high
And I'm never comin' down

And to think that just a year ago
I was so strung out and all alone
I never felt so low
Now I got the world in the palm of my hand

And it's all because of you
I turned around my life because of you
I think of all the things that you do
I turned around my life because of you
(Because of you)
Yeah, [Incomprehensible] to let you know

Never believed in miracles
Till you opened up my eyes
Now I know just how it feels
Ooh, you know you're right on time
I'm so crazy 'bout your love
Yeah, you blow my mind

My life is like a resurrection
Talk about your love
We're talkin' pure perfection
Now I got the world in the palm of my hand

And it's all because of you
I turned around my life because of you
I think of all the things that you do
I turned around my life because of you
(Because of you)
Because of you

Because of you
I turned around my life because of you
Every little thing you do
I think of all the things that you do
I turned around my life because of you
(Because of you)
Yeah, [Incomprehensible] to let you know

Every little thing you do
Every little thing you do
Every little thing you do
I turn around my life

Every little thing you do
Every little thing you do
Every little thing you do
I turn around my life because of you

You turn me up, you make me high
When I feel your love, I wanna fly
No matter what we're going through
There ain't nothing we can't do

You turn me up, you make me high
When I feel your love, I wanna fly
Now I know that dreams come true
Because of you

You turn me up, you make me high
When I feel your love, I wanna fly
No matter what we're going through
There ain't nothing we can't do

You turn me up, you make me high
When I feel your love, I wanna fly
Now I know that dreams come true
Because of you

Because of you
I turn around my life because of you
Every little thing you do, every little thing you do
Every little thing you do, every little thing you do
Because of you, yeah

You turn me up, you make me high
When I feel your love, I wanna fly
No matter what we're going through
There ain't nothing we can't do

Now I know that dreams come true

Wegen Dir

Ich werde nie vergessen, was du für mich getan hast
Wenn ich an die letzten paar Jahre denke
Und was ich durchgemacht habe
Ich weiß, ich hätte es ohne dich nicht geschafft
(Wegen dir)
Ich bin ein neuer Mann, Baby, ich bin ein neuer Mann

Wegen dir
Wegen dir

Fühle Gefühle, die ich nie kannte
Das liegt daran
Dass ich so in dich verliebt bin
Fühlt sich an, als würde ich fliegen, aber ich laufe auf dem Boden
Das liegt daran, dass ich so high bin
Und ich komme nie wieder runter

Und zu denken, dass noch vor einem Jahr
Ich so fertig und ganz allein war
Ich habe mich nie so schlecht gefühlt
Jetzt habe ich die Welt in meiner Hand

Und das alles wegen dir
Ich habe mein Leben umgekrempelt wegen dir
Ich denke an all die Dinge, die du tust
Ich habe mein Leben umgekrempelt wegen dir
(Wegen dir)
Yeah, [Unverständlich] um es dich wissen zu lassen

Habe nie an Wunder geglaubt
Bis du mir die Augen geöffnet hast
Jetzt weiß ich genau, wie es sich anfühlt
Ooh, du weißt, du kommst genau zur rechten Zeit
Ich bin so verrückt nach deiner Liebe
Yeah, du haust mich um

Mein Leben ist wie eine Wiederauferstehung
Wenn man von deiner Liebe spricht
Wir reden von reiner Perfektion
Jetzt habe ich die Welt in meiner Hand

Und das alles wegen dir
Ich habe mein Leben umgekrempelt wegen dir
Ich denke an all die Dinge, die du tust
Ich habe mein Leben umgekrempelt wegen dir
(Wegen dir)
Wegen dir

Wegen dir
Ich habe mein Leben umgekrempelt wegen dir
Jede Kleinigkeit, die du tust
Ich denke an all die Dinge, die du tust
Ich habe mein Leben umgekrempelt wegen dir
(Wegen dir)
Yeah, [Unverständlich] um es dich wissen zu lassen

Jede Kleinigkeit, die du tust
Jede Kleinigkeit, die du tust
Jede Kleinigkeit, die du tust
Ich kremple mein Leben um

Jede Kleinigkeit, die du tust
Jede Kleinigkeit, die du tust
Jede Kleinigkeit, die du tust
Ich kremple mein Leben um wegen dir

Du drehst mich auf, du machst mich high
Wenn ich deine Liebe fühle, will ich fliegen
Egal, was wir durchmachen
Gibt es nichts, что wir nicht schaffen können

Du drehst mich auf, du machst mich high
Wenn ich deine Liebe fühle, will ich fliegen
Jetzt weiß ich, dass Träume wahr werden
Wegen dir

Du drehst mich auf, du machst mich high
Wenn ich deine Liebe fühle, will ich fliegen
Egal, was wir durchmachen
Gibt es nichts, was wir nicht schaffen können

Du drehst mich auf, du machst mich high
Wenn ich deine Liebe fühle, will ich fliegen
Jetzt weiß ich, dass Träume wahr werden
Wegen dir

Wegen dir
Ich kremple mein Leben um wegen dir
Jede Kleinigkeit, die du tust, jede Kleinigkeit, die du tust
Jede Kleinigkeit, die du tust, jede Kleinigkeit, die du tust
Wegen dir, yeah

Du drehst mich auf, du machst mich high
Wenn ich deine Liebe fühle, will ich fliegen
Egal, was wir durchmachen
Gibt es nichts, was wir nicht schaffen können

Jetzt weiß ich, dass Träume wahr werden