Текст и перевод песни Joey McIntyre - California

California

*Trying to hook me up on the earpiece too
Yeah you keeping the 1st two wires or not*

I got a gig in California
Gonna make it big in California
Big lights, big dreams
It′s all here for you

Everyone's a star in California
It′s all about your car in California
Big rims, slim jims
Creeping up on ya
That's the way of life in California

Cali-for-ni-a
Won't you come my way
There′s a place to stay in California
Now it′s a funky dive, but when the guests arrive
You'll have the time of you life in California

It don′t rain in California *southern*
There is always something for the pain in California
Cheap tricks, sweet chicks
Creeping up on ya
And now don't you say I didn′t warn you

Cali-for-ni-a
Won't you come my way
There′s a place to stay in California
Now it's a funky dive, but when the guests arrive
You'll have the time of you life in California

Ba Ba ba ba ba ba baa, do do do do do do, la la la la la la, ohhh ohh wee-ohh, ba ba ba ba ba baa-aaa aaa aaa

*The state of California (yes) consumes more water in one year (really) than Ohio*

I don′t make no plans in California

Cali-for-ni-a
Won′t you come my way
There's a place to stay in California
Now it′s a funky dive, but when the guests arrive
You'll have the time of you life in California

I′m living it up. I'm living it up, I′m living it up in California

I'm living it up. I'm living it up, I′m living it up in California

Hey...

Baby baby won′t you come my way (where)
To the state of Cali-for-ni-a (sure thing)
Baby baby when you hear me sing
There is only one way to go
And that's Cali-for-ni-a

C-A-L-I-for-ni-a
C-A-L-I-for-ni-a

And all the cell phones say brrr
You don′t have to say please, just say thank you
Trust me (sure) its works

[Laughter]
The state bird of California is a dunaughty parter coose?

[Laughter]

The average person has one point 78 cars
Shame on you

And consumes many gallons of gasoline yearly
Much to much

Think about it
I will, thank you

I'm living it up, I′m living it up, I'm living it up in California
I′m living it up, I'm living it up, I'm living it up in California

Brought to you by the citizens of transplanted Californians

Калифорния

*Пытаются подключить меня к наушнику тоже*
Да ты оставляешь первые два провода или нет?*

У меня концерт в Калифорнии
Стану большим в Калифорнии
Яркие огни, большие мечты
Всё это здесь для тебя, милая

Каждый — звезда в Калифорнии
Всё дело в твоей машине в Калифорнии
Большие диски, худые джинсы
Подкрадываются к тебе
Вот такой образ жизни в Калифорнии

Ка-ли-фор-ни-я
Не пойдешь ли ты со мной?
Есть где остановиться в Калифорнии
Да, это забавный отельчик, но когда прибудут гости
Ты отлично проведешь время в Калифорнии

Дождя не бывает в Калифорнии *южной*
Всегда найдется что-то от боли в Калифорнии
Дешевые трюки, сладкие цыпочки
Подкрадываются к тебе
И не говори, что я тебя не предупреждал

Ка-ли-фор-ни-я
Не пойдешь ли ты со мной?
Есть где остановиться в Калифорнии
Да, это забавный отельчик, но когда прибудут гости
Ты отлично проведешь время в Калифорнии

Ба Ба ба ба ба ба баа, до до до до до до, ля ля ля ля ля ля, ооо ооо уи-ооо, ба ба ба ба ба баа-ааа ааа ааа

*Штат Калифорния (да) потребляет больше воды за один год (правда), чем Огайо*

Я не строю планов в Калифорнии

Ка-ли-фор-ни-я
Не пойдешь ли ты со мной?
Есть где остановиться в Калифорнии
Да, это забавный отельчик, но когда прибудут гости
Ты отлично проведешь время в Калифорнии

Я отрываюсь. Я отрываюсь, я отрываюсь в Калифорнии

Я отрываюсь. Я отрываюсь, я отрываюсь в Калифорнии

Эй...

Малышка, малышка, не пойдешь ли ты со мной (куда?)
В штат Ка-ли-фор-ни-я (конечно)
Малышка, малышка, когда ты слышишь, как я пою
Есть только один путь
И это Ка-ли-фор-ни-я

К-А-Л-И-фор-ни-я
К-А-Л-И-фор-ни-я

И все мобильники говорят бррр
Тебе не нужно говорить пожалуйста, просто скажи спасибо
Поверь мне (конечно), это работает

[Смех]
Штатная птица Калифорнии — это непослушный партнерский гусь?

[Смех]

У среднего человека 1,78 машины
Как не стыдно

И потребляет много галлонов бензина в год
Слишком много

Подумай об этом
Я подумаю, спасибо

Я отрываюсь, я отрываюсь, я отрываюсь в Калифорнии
Я отрываюсь, я отрываюсь, я отрываюсь в Калифорнии

Представлено вам гражданами переехавших калифорнийцев