Forget About It - Joey McIntyre перевод на немецкий

Forget About It

I'm damage goods
I'm a broken man babe
I lost my heart
Are you here to come save me
I'm falling hard
Knocked me down with one look
You said I should know that
He hurt you so bad
You think I should know that
You don't wanna be sad
So now you don't wanna
Waste your time on
Love at all (no)
I'll make you forget that boy
You can make me
Forget that girl
I'm willing to let her go
If you let me know tonight
I'll make you forget that boy
You can help me
Forget that girl
I'm willing to let her go
If you let me know tonight
Let's forget about it
Just forget about it
He gave you up
What a fool that he was
Y'say no to love
You're so shut off because he
Left you there feeling scared
Unprepared for what was
But.you should know that
I've been there before
Had to pick up the pieces
Up off of the floor
I won't let you feel the way
You felt with him no more
Let's forget about it
Just forget about it
We'll never know if we don't
Take a chance
On another dance
(We'll never know)
Baby tonight,
I'm gonna make you.
Say its time.
Let's forget about it
Just forget about it

Vergiss es einfach

Ich bin beschädigte Ware
Ich bin ein gebrochener Mann, Babe
Ich habe mein Herz verloren
Bist du hier, um mich zu retten?
Ich falle tief
Hast mich mit einem Blick umgehauen
Du sagtest, ich sollte das wissen
Er hat dich so sehr verletzt
Du denkst, ich sollte das wissen
Du willst nicht traurig sein
Also willst du jetzt nicht
Deine Zeit verschwenden mit
Liebe überhaupt (nein)
Ich werde dich diesen Jungen vergessen lassen
Du kannst mir helfen
Dieses Mädchen zu vergessen
Ich bin bereit, sie gehen zu lassen
Wenn du es mich heute Nacht wissen lässt
Ich werde dich diesen Jungen vergessen lassen
Du kannst mir helfen
Dieses Mädchen zu vergessen
Ich bin bereit, sie gehen zu lassen
Wenn du es mich heute Nacht wissen lässt
Lass uns das vergessen
Vergiss es einfach
Er hat dich aufgegeben
Was für ein Narr er war
Du sagst nein zur Liebe
Du bist so verschlossen, weil er
Dich dort verängstigt zurückgelassen hat
Unvorbereitet auf das, was war
Aber... du solltest wissen, dass
Ich das schon durchgemacht habe
Musste die Scherben aufsammeln
Vom Boden
Ich werde nicht zulassen, dass du dich so fühlst
Wie du dich mit ihm gefühlt hast, nie mehr
Lass uns das vergessen
Vergiss es einfach
Wir werden es nie erfahren, wenn wir nicht
Eine Chance ergreifen
Auf noch einen Tanz
(Wir werden es nie erfahren)
Baby, heute Nacht,
Werde ich dich dazu bringen...
Zu sagen, es ist Zeit.
Lass uns das vergessen
Vergiss es einfach