Текст и перевод песни Joey McIntyre - I'd Never Get Over You

I'd Never Get Over You

Hey girl, can we talk for a little while
About my world in your room
Hey let me hear you say you′ll never leave me
Coz I'd never get over you

Hey girl, do you mean it when you say you love me?
It feels like, you might have said it to soon
Yeah girl, I know you′re thinking I'm a little crazy
But I'd never get over you

Maybe I′m crazy
I can′t help myself, doing all the foolish things I do
If you left me baby
I'd never get over you

Anyway it doesn′t matter what you done for me
Yesterday, its old news
Baby, I didn't mean, I take it back
Coz I′d never get over you

Maybe I'm crazy
I can′t help myself, doing all the foolish things I do
If you left me baby
I'd never get over
I'd never get over you

Maybe I′m crazy
But can you blame me
For all the foolish things I do
If you left me, (don′t leave me)
I'd never get over you

I can never get over you
Its why I do those foolish things I do
I can′t live without you babe
If you left me baby,
I'd never get over you

I ain′t lying

Hey girl, I know you say I don't have to worry
But this time, I′ve got to know for sure
You're my girl
It's much better to be safe than sorry
Coz I′d never get over you

Je ne pourrais jamais oublier

Hé ma chérie, on pourrait parler un peu
De mon monde dans ta chambre
Hé, dis-moi que tu ne me quitteras jamais
Parce que je ne pourrais jamais oublier

Hé ma chérie, tu le penses vraiment quand tu dis que tu m'aimes ?
On dirait que tu l'as peut-être dit trop vite
Ouais ma chérie, je sais que tu penses que je suis un peu fou
Mais je ne pourrais jamais oublier

Peut-être que je suis fou
Je ne peux pas m'empêcher de faire toutes ces choses folles que je fais
Si tu me quittais ma chérie
Je ne pourrais jamais oublier

De toute façon, peu importe ce que tu as fait pour moi
Hier, c'est de vieux journaux
Ma chérie, je ne voulais pas dire, je retire ce que j'ai dit
Parce que je ne pourrais jamais oublier

Peut-être que je suis fou
Je ne peux pas m'empêcher de faire toutes ces choses folles que je fais
Si tu me quittais ma chérie
Je ne pourrais jamais oublier
Je ne pourrais jamais oublier

Peut-être que je suis fou
Mais peux-tu me blâmer
Pour toutes ces choses folles que je fais
Si tu me quittais, (ne me quitte pas)
Je ne pourrais jamais oublier

Je ne pourrais jamais oublier
C'est pourquoi je fais ces choses folles que je fais
Je ne peux pas vivre sans toi ma chérie
Si tu me quittais ma chérie,
Je ne pourrais jamais oublier

Je ne mens pas

Hé ma chérie, je sais que tu dis que je n'ai pas à m'inquiéter
Mais cette fois, je dois savoir avec certitude
Tu es ma fille
C'est mieux de prévenir que guérir
Parce que je ne pourrais jamais oublier