Текст и перевод песни Joey Moe feat. Nik & Jay - Er Du Derude

Er Du Derude

Født i November, sorte og hvide tangenter
John Lennon, Kurt Cobain, Lil Wayne
Put dem i en blender, yeah
Så har du mig, Nik-juice, jeg' fra wetha'loose
Og jeg er loose
Har så mange ord i mig at jeg bor i et vers-hus
Du' min muse i min musik
Du' mit hook, du' mit fix, du' mit kick
Baby sh*t, jeg ved godt
At og leve med mig det som russisk roulette
Men du da ik' nogen pussy vel
Kun min.

Når verdenen vender rundt er du mit vendepunkt
Hjælp mig, hjælp mig nu
Et plaster til mit sind, du gør mig hel igen
Elsk mig, elsk mig nu
Yeah
Er du derude, er du derude, er du derude hallooo
Er du derude, er du derude, er du derude hallooo

La' jorden spinne, vi sætter landet på den anden ende
La' mit signal nå din antenne, du lytter til en anden stemme
Når du tror vi er væk, vender vi tilbage
Befolkningen er med os, tak skal de ha'
97 procent kender os i dag, så jeg arbejder videre på de sidste 3
Lidt, lidt, lidt mer' til pressen, de vil se giraffen
Men hey forresten, jeg tror jeg holder fri i aften
Baby, det ik' de andre jeg vælger
Du er i mit hoved, og det er tanken der tæller
Jeg hører en stemme der siger at "Du hører hjemme lige her"

Når verdenen vender rundt er du mit vendepunkt
Hjælp mig, hjælp mig nu
Et plaster til mit sind, du gør mig hel igen
Elsk mig, elsk mig nu
Yeah
Er du derude, er du derude, er du derude hallooo
Er du derude, er du derude, er du derude hallooo

I en verden af lys, lader jeg mig drage med
Selvom jeg har alting at tabe
Tager jeg af sted, uden at kig' mig tilbage
Hey
Halli hallo twilight du svær ik' at bli' bidt af
Du har min ryg, det kom bag på mig ligesom en eastpak
Jeg vil ha' dig med i alt, uanset hvad det koster
For vi er her kun på lånt tid, Baby Blockbuster

Når verdenen vender rundt er du mit vendepunkt
Hjælp mig, hjælp mig nu
Et plaster til mit sind, du gør mig hel igen
Elsk mig, elsk mig nu
Yeah
Er du derude, er du derude, er du derude hallooo
Er du derude, er du derude, er du derude hallooo

Amager, Værløse, Østerbro
Baby er du derude
Forresten Joey, velkommen til toppen
Nexus

Ты где-то там

Рожденный в ноябре, черные и белые клавиши
Джон Леннон, Курт Кобейн, Лил Уэйн
Закинь их в блендер, да
Вот и я, Ник-сок, я из Вестхалуза
И я свободен
Во мне столько слов, что я живу в доме из стихов
Ты моя муза в моей музыке
Ты мой хук, ты мой кайф, ты мой пинок
Детские штучки, я знаю
Что жить со мной - это как русская рулетка
Но ты же не трусиха, верно?
Только моя.

Когда мир переворачивается, ты мой поворотный момент
Помоги мне, помоги сейчас
Пластырь для моей души, ты делаешь меня целым снова
Люби меня, люби меня сейчас
Да
Ты где-то там, ты где-то там, ты где-то там, аууу
Ты где-то там, ты где-то там, ты где-то там, аууу

Пусть земля вертится, мы поставим страну с ног на голову
Пусть мой сигнал достигнет твоей антенны, ты слушаешь другой голос
Когда ты думаешь, что нас нет, мы возвращаемся
Люди с нами, спасибо им
97 процентов знают нас сегодня, так что я работаю над оставшимися 3
Немного, немного, немного больше для прессы, они хотят увидеть жирафа
Но, кстати, думаю, я возьму сегодня выходной
Детка, это не другие, кого я выбираю
Ты в моей голове, и это главное
Я слышу голос, который говорит: "Тебе место именно здесь"

Когда мир переворачивается, ты мой поворотный момент
Помоги мне, помоги сейчас
Пластырь для моей души, ты делаешь меня целым снова
Люби меня, люби меня сейчас
Да
Ты где-то там, ты где-то там, ты где-то там, аууу
Ты где-то там, ты где-то там, ты где-то там, аууу

В мире света я позволяю себе увлечься
Даже если мне есть что терять
Я ухожу, не оглядываясь назад
Эй
Привет, привет, сумерки, постарайся не быть укушенной
Ты прикрываешь мою спину, это застало меня врасплох, как рюкзак Eastpak
Я хочу, чтобы ты была со мной во всем, чего бы это ни стоило
Потому что мы здесь только на borrowed time, детка, как в Blockbuster

Когда мир переворачивается, ты мой поворотный момент
Помоги мне, помоги сейчас
Пластырь для моей души, ты делаешь меня целым снова
Люби меня, люби меня сейчас
Да
Ты где-то там, ты где-то там, ты где-то там, аууу
Ты где-то там, ты где-то там, ты где-то там, аууу

Амагер, Вёрлёсе, Эстербро
Детка, ты где-то там
Кстати, Джои, добро пожаловать на вершину
Nexus