Rumraket - Joey Moe перевод на немецкий

Rumraket

Jeg husker den dag, da du fortalte mig, at du ku' li' mig lidt.
Du tog mig med storm, da du tog min hånd, og jeg fløj med dig væk.
Sig mig, fortæl mig, bevis mig, du er kommet for at blive.
De ting som du gir' mig, jeg sir' dig, du gør mig så rig.

Du er min rumraket!
Fordi du tar' mig til stjernerne.
Du løfter mig op.
Lov mig du aldrig sætter mig ned igen.

Jeg blev sendt afsted, som var jeg en komet på fuld skrue.
Du tog mig langt væk til en anden planet, og vi er der endnu.
Sig mig, fortæl mig, bevis mig, du er kommet for at blive.
De ting som du gir' mig, jeg sir' dig du gør mig så rig.

Du er min rumraket!
Fordi du tar' mig til stjernerne.
Du løfter mig op.
Lov mig du aldrig sætter mig ned igen.

Du er min rumraket!
Fordi du tar' mig til stjernerne.
Du løfter mig op.
Lov mig du aldrig sætter mig ned igen.

Sig mig, fortæl mig, bevis mig, du er kommet for at blive.
De ting som du gir' mig, jeg sir' dig du gør mig så rig.

Du er min rumraket!
Fordi du tar' mig til stjernerne.
Du løfter mig op.
Lov mig du aldrig sætter mig ned igen.

Du er min rumraket!
Fordi du tar' mig til stjernerne.
Du løfter mig op.
Lov mig du aldrig sætter mig ned igen.

Raumrakete

Ich erinnere mich an den Tag, als du mir sagtest, dass du mich ein wenig magst.
Du hast mich im Sturm erobert, als du meine Hand nahmst, und ich flog mit dir davon.
Sag mir, erzähl mir, beweis mir, dass du gekommen bist, um zu bleiben.
Die Dinge, die du mir gibst, ich sag' dir, du machst mich so reich.

Du bist meine Raumrakete!
Weil du mich zu den Sternen bringst.
Du hebst mich hoch.
Versprich mir, dass du mich nie wieder runterlässt.

Ich wurde losgeschickt, als wäre ich ein Komet auf Hochtouren.
Du nahmst mich weit weg zu einem anderen Planeten, und wir sind immer noch dort.
Sag mir, erzähl mir, beweis mir, dass du gekommen bist, um zu bleiben.
Die Dinge, die du mir gibst, ich sag' dir, du machst mich so reich.

Du bist meine Raumrakete!
Weil du mich zu den Sternen bringst.
Du hebst mich hoch.
Versprich mir, dass du mich nie wieder runterlässt.

Du bist meine Raumrakete!
Weil du mich zu den Sternen bringst.
Du hebst mich hoch.
Versprich mir, dass du mich nie wieder runterlässt.

Sag mir, erzähl mir, beweis mir, dass du gekommen bist, um zu bleiben.
Die Dinge, die du mir gibst, ich sag' dir, du machst mich so reich.

Du bist meine Raumrakete!
Weil du mich zu den Sternen bringst.
Du hebst mich hoch.
Versprich mir, dass du mich nie wieder runterlässt.

Du bist meine Raumrakete!
Weil du mich zu den Sternen bringst.
Du hebst mich hoch.
Versprich mir, dass du mich nie wieder runterlässt.