Joey Montana - Fanatica - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Joey Montana - Fanatica




Fanatica
Фанатка
Predi
Predi
Okay, lo escucho
Хорошо, слушаю
Estas ahí
Ты здесь
En medio de ese mar de caras
Среди этого моря лиц
Una princesa enamorada
Влюбленная принцесса,
Que daría la vida por mi
Которая отдала бы за меня жизнь.
Yo que tu estas ahí
Я знаю, что ты здесь,
En los buenos y malos momentos
В хорошие и плохие времена.
Como decirte lo que siento
Как сказать тебе, что я чувствую,
Al saber que estás ahí
Зная, что ты здесь.
Que eres tú, fanática
Что это ты, моя фанатка,
La que hace realidad mis sueños
Та, которая воплощает мои мечты в реальность.
Como decirte cuanto te quiero
Как сказать тебе, как сильно я тебя люблю,
Y que eres tú, fanática tu
И что это ты, моя фанатка,
Que de mi está enamorada
Влюбленная в меня.
Esta canción va dedicada para ti
Эта песня посвящена тебе,
Solo para ti
Только тебе.
Fanática
Моя фанатка,
La única, mi fanática
Единственная, моя фанатка.
Ella me da follow y yo la sigo
Она подписывается на меня, и я подписываюсь на нее.
Ella es la inspiración por la que escribo
Она вдохновение, ради которого я пишу.
Ella es la fuerza que me hace suspirar
Она сила, которая заставляет меня вздыхать.
Yo daría mi vida por ella
Я отдал бы за нее жизнь.
Ella es una luz, una estrella
Она свет, звезда,
Es un angelito enviado por dios
Ангел, посланный Богом.
Yo siempre la llevo en mi corazón
Я всегда ношу ее в своем сердце.
Yo daría mi vida por ella
Я отдал бы за нее жизнь.
Ella es una luz, una estrella
Она свет, звезда,
Es un angelito enviado por dios
Ангел, посланный Богом.
Es mi fanática
Она моя фанатка.
Que eres tú, fanática
Что это ты, моя фанатка,
La que hace realidad mis sueños
Та, которая воплощает мои мечты в реальность.
Como decirte cuanto te quiero
Как сказать тебе, как сильно я тебя люблю,
Y que eres tú, fanática tu
И что это ты, моя фанатка,
Que de mi está enamorada
Влюбленная в меня.
Esta canción va dedicada para ti
Эта песня посвящена тебе.
Y aunque que tu estas lejos
И хотя я знаю, что ты далеко,
Tu bien sabes que te quiero
Ты хорошо знаешь, что я люблю тебя,
Que lo nuestro es verdadero
Что наши чувства настоящие.
Y aunque que tu estas lejos
И хотя я знаю, что ты далеко,
Tu bien sabes que te quiero
Ты хорошо знаешь, что я люблю тебя,
Y que lo nuestro es verdadero
И что наши чувства настоящие.
Y aunque no te conozca en persona
И хотя я не знаю тебя лично,
Te llevo aquí en mi corazón
Я ношу тебя здесь, в своем сердце.
Cada noche antes de acostarme
Каждую ночь перед сном
Le pido a dios que te cuide y te proteja
Я прошу Бога, чтобы он берег и защищал тебя.
Un millón de gracias
Миллион благодарностей
Por hacerme el artista que soy
За то, что сделала меня тем артистом, которым я являюсь.
Joey Montana
Joey Montana
Todo te lo debo a ti
Все это благодаря тебе.
Y que eres tú, fanática tu
И что это ты, моя фанатка,
Yeah, Joey Montana
Да, Joey Montana
Predikador
Predikador
Fanática tu
Моя фанатка
Yeah, this is for you
Да, это для тебя
Esto es para ti, aquí estás conmigo
Это для тебя, ты здесь со мной,
Aunque no estés aquí
Хотя тебя нет здесь.





Авторы: Victor Edmundo Delgado, Edgardo Miranda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.