Текст и перевод песни Joey Montana - Hablando Claro

Hablando Claro

Hablando claro
No pensé que me doliera,
El día que tú te fueras
Como hoy me esta doliendo
Y me hacias falta
Cuanto me arrepiento
No haber hecho nada
Cuando tú estabas yendo
Sin mi, sin ti
La vida me da igual
Es que me siento mal si tu no estas
Sin mi, sin ti
La vida me da igual
Ya no me importa nada si no estas
Pero...
Si tu aún me quieres
Como yo te quiero
Entonces todo es posible baby
Love me one more time
Si tu aún me quieres
Como yo te quiero
Entonces todo es posible
Love me one more time
(Ay ay ay) x3
Love me one more time
(Ay ay ay) x3
Hablando claro
No se como hacer
Porque duele más
Cada día que paso sin ti
Daria lo que fuera
Porque tú me vieras
Y que te quedaras aquí
Y yo quisiera
Que volviera el tiempo
Para recuperar lo que perdí
Y yo quisiera
Que volviera el tiempo
Para recuperar lo que perdï
Hablando claro
(Oh baby) x2
Dime donde estas que te quiero ver
Otro dia más
Dime donde estas que te quiero ver
Love me one more time
(Hablando claro) x2
(Joey Montana, predicador)
This is for you
Love me one more time

Speaking Clearly

Speaking clearly
I didn't think it would hurt me,
The day you left
Like it's hurting me today
And I missed you
How much I regret
Not having done anything
When you were leaving
Without me, without you
Life doesn't matter to me
Because I feel bad if you're not here
Without me, without you
Life doesn't matter to me
I don't care about anything anymore if you're not here
But...
If you still love me,
Like I love you,
Then everything is possible, baby
Love me one more time
If you still love me,
Like I love you,
Then everything is possible
Love me one more time
(Ay ay ay) x3
Love me one more time
(Ay ay ay) x3
Speaking clearly
I don't know what to do,
Because it hurts more
Every day that I spend without you
I'd give anything
For you to see me
And to stay here
And I wish
That time would turn back
To recover what I lost
And I wish
That time would turn back
To recover what I lost
Speaking clearly
(Oh baby) x2
Tell me where you are, I want to see you
One more day
Tell me where you are, I want to see you
Love me one more time
(Speaking clearly) x2
(Joey Montana, preacher)
This is for you
Love me one more time