Текст и перевод песни Joey Nato feat. Randolph - 180

180

Uhh

Life′s been goin' on in a circle
But it keeps on spinnin′
It's never goin' to be perfect
But I want somethin′ different
All I want is a 180 baby
All I want is a 180 baby (uhh, rah)

Got mixed up in the back crowd
I see that lookin′ back now (yeah)
Company which was trash to me
Had to go take the bags out (yah)
Cleaned up but cleaned up (yeah)
Now the girls only get ragged out (they do)
Small talk, you should give it up (hah)
That's called blowin′ her back out (bah)
Easy? Maybe easy
But don't ask for no freebie (don′t)
I have my ups and downs tooled like the icon from that retweet (woo)
Snapback say CT
But the folks from 'round here is greazy (woo)
They claimed they would have my back
But the wood they walk on, creaky (eee)
Rail watch my stompin′ ground (woo)
Godzilla, I'm stompin' thou (woo)
And they don′t believe until they see it (nah)
That′s what I'm finally findin′ out (Yah)
Always tryin' that new thing
You won′t catch me on no common route (Uh, huh)
I found the keys to success now
But for years they locked me out

Life's been goin′ on in a circle (whoa)
But it keeps on spinnin'
It's never goin′ to be perfect (whoa)
But I want somethin′ different (whoa)
All I want is a 180 baby (whoa)
All I want is a 180 baby (uh)

Life's been goin′ on in a circle (whoa)
But it keeps on spinnin'
It′s never goin' to be perfect (whoa)
But I want somethin′ different (whoa)
All I want is a 180 baby (whoa)
All I want is a 180 baby

180, no bullseye (yeah)
I bring the smoke, I need that full high (high)
They say I fit the mold, that ain't no fun guy (haha)
Stunner of the game, a long night (woo)
And I'm back like I never
Comin′ for revenge, got the Vendetta
I ain′t a trend or a trendsetter
I just do me and they follow me cause they never seen better
No 22, no jump (ayy)
No 22, no sweater
Flew across the pond (pond)
And I ain't drop no feather (feather)
No Randy and Joey, then who gon′ react?
Shoutout the realest, man, shoutout to Shaq (ayy)
I know these feelings, can't wait until they hit us
So I can cop another plaque
Plaque (woo), plaque (woo), plaque (woo), plaque (woo)
Man, I can′t cap now, I got a stack
I got 'em blue, I got ′em crack (crack)
Head first, do a dance (ayy)
You turn like a spiral (spiral)
2020, goin' viral (viral)
We flatlined but I'll hit the reds
That′s on God, on the Bible (Bible)
Like Ash, I need a rival (rival)
You′re weak, I can see right through (right through)
Hit the roundabout with a 180
Then hit the exit through the drive through

Life's been goin′ on in a circle (yeah)
But it keeps on spinnin' (spinnin′)
It's never goin′ to be perfect (perfect)
But I want somethin' different (different)
All I want is a 180 baby (ayy, 180)
All I want is a 180 baby (ayy, 180)

Life's been goin′ on in a circle (woo)
But it keeps on spinnin′ (spinnin')
It′s never goin' to be perfect (perfect)
But I want somethin′ different (yeah)
All I want is a 180 baby (whoa)
All I want is a 180 baby (whoa)

180

Uhh

La vie, c’est un cercle vicieux,
Qui ne s’arrête jamais de tourner.
Rien n’est jamais parfait,
Mais je veux que les choses changent.
Tout ce que je veux, c’est un 180, bébé.
Tout ce que je veux, c’est un 180, bébé (uhh, rah).

Je me suis retrouvé dans le fond du trou,
Je le vois bien maintenant que j’y repense (ouais).
Des fréquentations qui me pourrissaient la vie,
J’ai dû sortir les poubelles (ouais).
J’ai fait le ménage (ouais),
Maintenant, je ne fais plus que des ravages parmi les filles (c’est vrai).
Les conversations futiles, tu devrais arrêter ça (hah),
C’est ce qu’on appelle la faire craquer (bah).
Facile ? Peut-être facile,
Mais ne me demande pas de te faire de cadeau (non).
J’ai mes hauts et mes bas, comme l’icône de ce retweet (woo).
Ma casquette dit CT,
Mais les gens d’ici sont cinglés (woo).
Ils prétendaient me soutenir,
Mais le bois sur lequel ils marchent craque (eee).
Le rail, c’est mon terrain de jeu (woo),
Godzilla, je piétine tout (woo).
Et ils ne te croient que lorsqu’ils le voient (non),
C’est ce que je finis par découvrir (ouais).
Toujours à la recherche de nouveautés,
Tu ne me surprendras pas sur un itinéraire banal (Uh, huh).
J’ai trouvé les clés du succès,
Mais pendant des années, on m’a fermé la porte au nez.

La vie, c’est un cercle vicieux (whoa),
Qui ne s’arrête jamais de tourner.
Rien n’est jamais parfait (whoa),
Mais je veux que les choses changent (whoa).
Tout ce que je veux, c’est un 180, bébé (whoa).
Tout ce que je veux, c’est un 180, bébé (uh).

La vie, c’est un cercle vicieux (whoa),
Qui ne s’arrête jamais de tourner.
Rien n’est jamais parfait (whoa),
Mais je veux que les choses changent (whoa).
Tout ce que je veux, c’est un 180, bébé (whoa).
Tout ce que je veux, c’est un 180, bébé.

180, pas de cible (ouais),
J’apporte la fumée, j’ai besoin d’être complètement défoncé (défoncé).
Ils disent que je corresponds au moule, ce n’est pas mon genre (haha).
La star du jeu, une longue nuit (woo).
Et je suis de retour comme si je n’étais jamais parti,
Je reviens pour me venger, j’ai la Vendetta.
Je ne suis pas une tendance ou un lanceur de mode,
Je fais mon truc et ils me suivent parce qu’ils n’ont jamais rien vu de mieux.
Pas de 22, pas de saut (ayy),
Pas de 22, pas de pull.
J’ai traversé l’océan (l’océan),
Et je n’ai pas laissé tomber une seule plume (plume).
Sans Randy et Joey, qui va réagir ?
Un grand merci aux plus vrais, mec, un grand merci à Shaq (ayy).
Je connais ces sentiments, j’ai hâte qu’ils nous frappent,
Pour que je puisse acheter une autre plaque.
Une plaque (woo), une plaque (woo), une plaque (woo), une plaque (woo).
Mec, je ne peux pas mentir, j’en ai une pile.
J’en ai des bleues, j’en ai des craquelées (craquelées).
La tête la première, fais une danse (ayy),
Tu tournes comme une spirale (spirale).
2020, je deviens viral (viral).
On a fait un arrêt cardiaque mais je vais toucher le pactole,
C’est Dieu qui le veut, sur la Bible (Bible).
Comme Ash, j’ai besoin d’un rival (rival).
Tu es faible, je vois clair en toi (clair en toi).
Prends le rond-point à 180,
Puis prends la sortie par le drive.

La vie, c’est un cercle vicieux (ouais),
Qui ne s’arrête jamais de tourner (tourner).
Rien n’est jamais parfait (parfait),
Mais je veux que les choses changent (changent).
Tout ce que je veux, c’est un 180, bébé (ayy, 180).
Tout ce que je veux, c’est un 180, bébé (ayy, 180).

La vie, c’est un cercle vicieux (woo),
Qui ne s’arrête jamais de tourner (tourner).
Rien n’est jamais parfait (parfait),
Mais je veux que les choses changent (ouais).
Tout ce que je veux, c’est un 180, bébé (whoa).
Tout ce que je veux, c’est un 180, bébé (whoa).