Текст и перевод песни Joey Nato - Provider

Provider

Nato

I just want to protect you
Keep you and your body covered, baby, I'll protect you
Be your provider
You my rider and my two, two, two seater, yeah (skrrt)
Wanna ball with you, don't keep me under the bleachers

Overall, you overdue
For that Murciélago, this sounding Spanish
Provide for you cause I know your previous couldn't do that (do that)
Take you to a place, girl, wherever you want to explore (explore)
Give you space, oh (oh)
Like a keyboard
You want more, you want more, you can have it (you can have it)
Tell your bf you're looking for better fashion (ice, ice)
I feel like your bored with your old, you need something new
Providing like Verizon, won't stop working for you (you)
I don't think you understand, oh, no, no, no
I've been over these girls, I ignore them, oh
Of course you're gonna ride with me in a Porsche (oh, of course, yeah)
But what about if we up in the course, yeah?

Will you hold me down or hold me back up?
I could lift you up or lift you back up
Girl, if you're my rider, I'll be your provider
Tell me you're my rider, I'll be your provider
Will you hold me down or hold me back up?
I could lift you up or lift you back up
Girl, if you're my rider, I'll be your provider
Tell me you're my rider, I'll be your provider

Pull up at that red light, I see you, you, you, you
You see it's midnight, no roof on the coupe
Don't you ever lie to me, just tell me the truth
I might leave you unread but I'll still call you on my Bluetooth
I'm uncalled but you need it every night, no (prrrr)
Southpaw never left you with the right one (one right)
It's protocol that in the end I provide for you (provide)
Waterfall on your wrist when you check the time, yeah (yuh)
A life will never forget, just let me in (let me in)
Am I out of line if I help you curve your man? (dang)
Let me help you up, I won't hurt you (hurt you)
You down to ride, I won't swerve you (uhh)

Will you hold me down or hold me back up?
I could lift you up or lift you back up
Girl, If you're my rider, I'll be your provider
Tell me you're my rider, I'll be your provider
Will you hold me down or hold me back up? (skrrt)
I could lift you up or lift you back up (skrrt)
Girl, If you're my rider, I'll be your provider
Tell me you're my rider, I'll be your provider (yeah)

Come along, ride with me, and don't you dare let go
When I touch down, I want you with me in the end zone
I could upgrade your lifestyle, don't forget so
Put you before everything like the intro

And I just want to protect you
Keep you and your body covered, baby, I'll protect you
Be your provider
You my rider and my two, two, two seater, yeah
But, something I need to know 'fore I ride (uhh)

Will you hold me down or hold me back up?
I could lift you up or lift you back up
Girl, If you're my rider, I'll be your provider (yeah)
Tell me you're my rider, I'll be your provider

Oh, no, yeah
I'll be your provider

Protecteur

Nato

Je veux juste te protéger
Te couvrir, toi et ton corps, bébé, je te protégerai
Être ton protecteur
Tu es ma passagère et ma deux, deux, deux places, ouais (skrrt)
Je veux m'éclater avec toi, ne me laisse pas dans les gradins

Globalement, tu mérites mieux
Pour cette Murciélago, ça sonne espagnol
Subvenir à tes besoins car je sais que ton précédent n'a pas pu le faire (le faire)
T'emmener ailleurs, meuf, où tu veux explorer (explorer)
Te donner de l'espace, oh (oh)
Comme un clavier
Tu en veux plus, tu en veux plus, tu peux l'avoir (tu peux l'avoir)
Dis à ton mec que tu cherches un meilleur style (ice, ice)
J'ai l'impression que tu t'ennuies avec ton vieux, tu as besoin de quelque chose de nouveau
Je fournis comme Verizon, je n'arrêterai pas de travailler pour toi (toi)
Je ne pense pas que tu comprennes, oh, non, non, non
J'en ai fini avec ces filles, je les ignore, oh
Bien sûr que tu vas rouler avec moi en Porsche (oh, bien sûr, ouais)
Mais qu'en est-il si on est sur le green, hein?

Vas-tu me soutenir ou me retenir ?
Je pourrais t'élever ou te relever
Meuf, si tu es ma passagère, je serai ton protecteur
Dis-moi que tu es ma passagère, je serai ton protecteur
Vas-tu me soutenir ou me retenir ?
Je pourrais t'élever ou te relever
Meuf, si tu es ma passagère, je serai ton protecteur
Dis-moi que tu es ma passagère, je serai ton protecteur

Arrêt au feu rouge, je te vois, toi, toi, toi, toi
Tu vois qu'il est minuit, pas de toit sur le coupé
Ne me mens jamais, dis-moi juste la vérité
Je te laisserai peut-être sur "lu", mais je t'appellerai quand même sur mon Bluetooth
Je suis inattendu mais tu as besoin de moi chaque soir, non (prrrr)
Southpaw ne t'a jamais laissé avec le bon (le bon)
C'est le protocole qu'à la fin je subvienne à tes besoins (subvenir)
Chute d'eau sur ton poignet quand tu regardes l'heure, ouais (yuh)
Une vie que tu n'oublieras jamais, laisse-moi juste entrer (laisse-moi entrer)
Est-ce que je dépasse les bornes si je t'aide à larguer ton mec ? (dang)
Laisse-moi t'aider à te relever, je ne te ferai pas de mal (te faire de mal)
Tu veux rouler, je ne te ferai pas faux bond (uhh)

Vas-tu me soutenir ou me retenir ?
Je pourrais t'élever ou te relever
Meuf, si tu es ma passagère, je serai ton protecteur
Dis-moi que tu es ma passagère, je serai ton protecteur
Vas-tu me soutenir ou me retenir ? (skrrt)
Je pourrais t'élever ou te relever (skrrt)
Meuf, si tu es ma passagère, je serai ton protecteur
Dis-moi que tu es ma passagère, je serai ton protecteur (ouais)

Viens, roule avec moi, et n'ose pas lâcher prise
Quand j'atterris, je te veux avec moi dans la zone des buts
Je pourrais améliorer ton style de vie, ne l'oublie pas
Te faire passer avant tout comme l'intro

Et je veux juste te protéger
Te couvrir, toi et ton corps, bébé, je te protégerai
Être ton protecteur
Tu es ma passagère et ma deux, deux, deux places, ouais
Mais, il y a quelque chose que j'ai besoin de savoir avant de rouler (uhh)

Vas-tu me soutenir ou me retenir ?
Je pourrais t'élever ou te relever
Meuf, si tu es ma passagère, je serai ton protecteur (ouais)
Dis-moi que tu es ma passagère, je serai ton protecteur

Oh, non, ouais
Je serai ton protecteur