The Secret Life of Us - Joey Negro , The Sunburst Band перевод на французский

The Secret Life of Us

You surely are a star
They all know who you are
But they don't know about the secret life of us
You always smile at me
I blush but they don't see
That's how it's meant to be the secret life of us

I was in need of some attention
Then you came my way
You threw me some loving and affection
I hope it's here to stay
So many eyes are watching you
That's just the way it is
This thing we've got is not to share
All I need to feel from you is love

You surely are a star
They all know who you are
But they don't know about the secret life us
You always smile at me
I blush but they don't see
That's how it's meant to be the secret life of us

Notre vie secrète

Tu es vraiment une étoile
Tout le monde te connaît
Mais ils ne connaissent pas notre vie secrète
Tu me souris toujours
Je rougis, mais ils ne voient pas
C'est comme ça que ça doit être, notre vie secrète

J'avais besoin d'attention
Alors tu es arrivé dans ma vie
Tu m'as donné de l'amour et de l'affection
J'espère que ça va durer
Tant de regards te suivent
C'est comme ça que ça se passe
Ce que nous avons, c'est à nous deux
Tout ce que je veux sentir de toi, c'est de l'amour

Tu es vraiment une étoile
Tout le monde te connaît
Mais ils ne connaissent pas notre vie secrète
Tu me souris toujours
Je rougis, mais ils ne voient pas
C'est comme ça que ça doit être, notre vie secrète