Текст и перевод песни Joey Trap - No Attachments

No Attachments

808 Mafia
Ayy, yo
Look, yo, look, yo
Flex god on the beat, tell by the base
Yo Spin the block, we ready
I'm lookin' sharp, machete
Walking with bands, they heavy
I never check any tags
Look at they faces mad
I walk out the bank and I laugh
Been gettin' this bread since a juvenile
Probably why I be flowin' unusual
All my teachers said that I was a stupid child
Now I hop out a tub with a Gucci towel
Bitch, I made more than a doctor
I eat filet with the pasta
Pussy nigga want drama
Send .22 up at your mama
I'm steady shootin' out the llama
I never lose, I'm countin' commas
Your girl is strippin' her pajamas
I beat the pussy, like a boxer
Never provoke a bitch, uh
She finna throat the dick, uh
Shawty was so convinced, uh
That I fell in love and shit, look
Coca-Cola doing back-flips
VVS' on me dancin'
One night, No attachments
I kick her out 'cause I'm a savage
I put my watch in the fridge
I keep a K with a clip
I never play with a bitch
Want me to sign on her tits
It's 'cause a young nigga rich, huh?
It's 'cause they know I'm the shit, huh?
It's 'cause she liking my style
I might just buy her Channel, huh?
Look, a nigga said they "know a nigga"
But they never knew me, why you gotta lie to kick it?
Sippin' on the, never mind what's in a Nigga cup
Just know this isn't cider nigga
I just spent a bag on Robin jeans
I'm in the Gucci store, my zippers clinkin', nigga
Diamonds on me, water V V V V'S, S is in the sink, my nigga
My life should be MTV, but them niggas hatin' on me
Bet these police envy me when they want to pull me over
Look
I just pull up in the Benz
I wanna fuck on her friends
I'm finna fuck on yo
Look
Your bitch is all on my dick
Told me to put in the tip
You know I gave that bitch half, huh
Full thing would kill a lil bitch, look

Sans Attaches

808 Mafia
Ayy, yo
Regarde, yo, regarde, yo
Flex god sur le beat, reconnaissable à la basse
Yo, on fait le tour du pâté de maisons, on est prêts
J'suis élégant, ma machette aussi
Je marche avec des liasses, elles sont lourdes
Je ne regarde jamais les étiquettes
Regarde leurs visages déconfits
Je sors de la banque en riant
Je fais du blé depuis que je suis mineur
C'est probablement pour ça que mon flow est si atypique
Tous mes profs disaient que j'étais un idiot
Maintenant je sors du bain avec une serviette Gucci
Bébé, je gagne plus qu'un médecin
Je mange du filet avec des pâtes
Petit con veut des embrouilles ?
J'envoie un .22 à ta mère
Je tire sans cesse avec mon llama
Je ne perds jamais, je compte les zéros
Ta meuf enlève son pyjama
Je la boxe comme au ring
Faut jamais provoquer une meuf, uh
Elle va sucer jusqu'au fond, uh
La petite était tellement convaincante, uh
Que j'étais amoureux et tout, regarde
Le Coca-Cola fait des saltos arrière
Mes diamants brillent et dansent
Une nuit, pas d'attaches
Je la vire parce que je suis un sauvage
Je mets ma montre au frigo
Je garde un flingue chargé
Je ne joue jamais avec une meuf
Elle veut que je signe sur ses seins
C'est parce que je suis riche, hein ?
C'est parce qu'elles savent que je suis le meilleur, hein ?
C'est parce qu'elle aime mon style
Je devrais lui acheter sa chaîne YouTube, tiens
Regarde, un mec a dit qu'il "me connaissait"
Mais ils ne m'ont jamais connu, pourquoi tu mens pour traîner ?
Je sirote, peu importe ce qu'il y a dans mon verre
Sache juste que c'est pas du jus de pomme, négro
Je viens de claquer un paquet en Robin jeans
Je suis chez Gucci, mes fermetures éclair tintent, négro
Des diamants sur moi, VVS, l'eau coule dans l'évier, mon pote
Ma vie devrait être sur MTV, mais ces mecs me jalousent
Je parie que les flics m'envient quand ils me font signe de m'arrêter
Regarde
Je débarque en Benz
Je veux me taper ses copines
Je vais me taper ta...
Regarde
Ta meuf me colle au train
Elle m'a dit de lui mettre profond
Tu sais que je lui ai donné que la moitié, hein
Le truc entier l'aurait achevée, la petite