Joey Trap - Purse - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Joey Trap - Purse




Purse
Porte-monnaie
Akachi in this mother fucker
Akachi dans cette salope
Yeah (Haha) Uh-huh
Ouais (Haha) Ouais
Look
Regarde
She said she need couple racks for a purse, told her go hit the block, ayy
Elle a dit qu'elle avait besoin de quelques billets pour un sac à main, je lui ai dit d'aller frapper le bloc, ouais
I cannot tell if you love me or hate me, just give me some top, woah
Je ne sais pas si tu m'aimes ou me détestes, fais-moi juste une pipe, ouais
New VVS worth a thousand, I beat it up, Ronda Rousey, yeah
Nouvelle VVS vaut mille dollars, je la martèle, Ronda Rousey, ouais
New Gucci shoes, these Italian, hop out the whip, it's a stallion, yeah
Nouvelles chaussures Gucci, italiennes, je descends de la voiture, c'est un étalon, ouais
Spent 80 racks on some clothes, yo' bitch won't leave me alone, woah
J'ai dépensé 80 billets pour des vêtements, ta meuf ne me laisse pas tranquille, ouais
I'm might just call her a cab 'cause she's tryna come to my home, yeah
Je vais peut-être juste lui commander un taxi parce qu'elle essaie de venir chez moi, ouais
Wonder what she finna do? There's no telling, no
Je me demande ce qu'elle va faire ? On ne sait jamais, non
Might just break her lil' back from this flexing though
Je vais peut-être lui casser le dos avec tout ce flexing
Might just fuck her then kick her out, next you know
Je vais peut-être la baiser puis la virer, tu vois
I got money, these niggas can't touch the flow
J'ai du fric, ces mecs ne peuvent pas toucher le flow
I hate when niggas talk, but ain't doin' shit
Je déteste quand les mecs parlent, mais ne font rien
If my bro got the Glock, then he shoot the shit
Si mon pote a le Glock, il tire
We don't fuck 'round and cap like you new to this
On ne se fout pas de la gueule du monde et on ne raconte pas de conneries comme toi
Bitch, are you new to this? Uh
Salope, tu es nouvelle dans le game ? Uh
She said she need couple racks for a purse, told her go hit the block
Elle a dit qu'elle avait besoin de quelques billets pour un sac à main, je lui ai dit d'aller frapper le bloc
Gave her work and told her, "Bring me the profit."
Je lui ai donné du travail et je lui ai dit, "Rapporte-moi les bénéfices."
But be careful cause these niggas is watchin'
Mais fais gaffe, ces mecs te regardent.
Once you made a couple bands, top me
Une fois que tu as gagné quelques billets, fais-moi une pipe
These niggas hatin', ain't never gon' stop me
Ces mecs te détestent, ils n'arrêteront jamais de me regarder
I guess you mad cause niggas is poppin'
Je suppose que tu es énervé parce que les mecs font du bruit.
I get the bag then get to the shoppin', but
Je prends le sac, puis je vais faire du shopping, mais
She-she said she need couple racks for a purse, told her go hit the block
Elle-elle a dit qu'elle avait besoin de quelques billets pour un sac à main, je lui ai dit d'aller frapper le bloc
Aquafina, VVS on my watch
Aquafina, VVS sur ma montre
Diamonds dancin', shawty throwin' the top
Les diamants dansent, la meuf me fait une pipe
When you fly as fuck, you niggas gon' hate
Quand tu es riche comme ça, les mecs te détestent
Why I always got a meal on my plate?
Pourquoi j'ai toujours un repas sur mon assiette ?
Niggas starvin' but I get to the cake
Les mecs crèvent la dalle, mais moi je me fais un festin
Bitch, you gotta get it first or you late, uh
Salope, tu dois d'abord l'avoir ou tu es en retard, uh
Anyways, I show 'em how to cook
Quoi qu'il en soit, je leur montre comment faire cuire
Niggas, I can read 'em like a book
Les mecs, je peux les lire comme un livre
Niggas fishy, they be eatin' off of hooks
Les mecs sont louches, ils se nourrissent d'hameçons
Dripped out, draped up, they shook
J'ai la sauce, je suis bien habillé, ils sont choqués
Yeah
Ouais
She said she need couple racks for her purse, told her go hit the target
Elle a dit qu'elle avait besoin de quelques billets pour son sac à main, je lui ai dit d'aller frapper la cible
Gave her work and told her, "Bring me the profit"
Je lui ai donné du travail et je lui ai dit, "Rapporte-moi les bénéfices"
But be careful cause these niggas is watchin', like
Mais fais gaffe, ces mecs te regardent, genre
She said she need couple racks for a purse, told her go hit the block, ayy
Elle a dit qu'elle avait besoin de quelques billets pour un sac à main, je lui ai dit d'aller frapper le bloc, ouais
I cannot tell if you love me or hate me, just give me some top, woah
Je ne sais pas si tu m'aimes ou me détestes, fais-moi juste une pipe, ouais
New VVS worth a thousand, I beat it up, Ronda Rousey, yeah
Nouvelle VVS vaut mille dollars, je la martèle, Ronda Rousey, ouais
New Gucci shoes, these Italian, hop out the whip, it's a stallion, yeah
Nouvelles chaussures Gucci, italiennes, je descends de la voiture, c'est un étalon, ouais
Spent 80 racks on some clothes, yo' bitch won't leave me alone, woah
J'ai dépensé 80 billets pour des vêtements, ta meuf ne me laisse pas tranquille, ouais
I'm might just call her a cab 'cause she's tryna come to my home
Je vais peut-être juste lui commander un taxi parce qu'elle essaie de venir chez moi






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.