Текст и перевод песни Joey Valence feat. Static Panic - Gravity

Gravity

And it all collapsed again
Testament to where we've been
Pull you out of my head, my friend
And the roar of the lion's den
Rumbles deep in my heart again

And the ground starts to shake and I can't stand still
Everything so misplaced go back, it never will
Got too close, I'm in shock
And it's as I feared
I can't avoid your atmosphere

Baby
You pull me in like gravity
Kiss me
I want to feel our bodies collide tonight
Bodies collide tonight
I want to feel our bodies collide tonight

These elements - they don't make sensе
A chemical imbalance of the strangеst kind
I got the call just to lose it all
And every word keeps pushing me to losing my mind

All I can think about is you
The same kind of force, you feel it too
No, there's not a thing that I can do
(You're on your own rotation)
We can explode into something new
Start over again and be us by two
Letting go of my hand - it can't be true

And the ground starts to shake and I can't stand still
Everything so misplaced go back, it never will
Got to close, I'm in shock
And it's as I feared
I can't avoid your atmosphere

And the ground starts to shake
And I can't stand still (Can't stand still)
Everything so misplaced
Go back it never will (Never will)
Got too close, I'm in shock
And it's as I feared (As I feared)
I can't avoid your atmosphere

Baby
You pull me in like gravity
Kiss me
I want to feel our bodies collide tonight
Bodies colliding tonight
I want to feel our bodies collide tonight
Ooh yeah
Ooh yeah
I want to feel your, I want to feel your, feel your gravity

Baby
You pull me in
By gravity
Kiss me, I want to feel

Гравитация

И всё снова рухнуло,
Свидетельство того, где мы были.
Вырву тебя из головы, моя подруга,
И рык львиного логова
Снова грохочет глубоко в моем сердце.

И земля начинает дрожать, и я не могу стоять на месте,
Всё так неуместно, вернуться назад уже невозможно.
Подошел слишком близко, я в шоке,
И это как я боялся,
Я не могу избежать твоей атмосферы.

Детка,
Ты притягиваешь меня, как гравитация.
Поцелуй меня,
Я хочу почувствовать, как наши тела столкнутся сегодня ночью.
Тела столкнутся сегодня ночью.
Я хочу почувствовать, как наши тела столкнутся сегодня ночью.

Эти элементы - они не имеют смысла,
Химический дисбаланс самого странного рода.
Мне позвонили, только чтобы я всё потерял,
И каждое слово подталкивает меня к потере рассудка.

Всё, о чем я могу думать, это ты.
Та же сила, ты тоже её чувствуешь.
Нет, ничего, что я мог бы сделать.
(Ты на своей собственной орбите.)
Мы можем взорваться во что-то новое,
Начать всё сначала и быть вдвоем.
Отпускаешь мою руку - это не может быть правдой.

И земля начинает дрожать, и я не могу стоять на месте,
Всё так неуместно, вернуться назад уже невозможно.
Подошел слишком близко, я в шоке,
И это как я боялся,
Я не могу избежать твоей атмосферы.

И земля начинает дрожать,
И я не могу стоять на месте (Не могу стоять на месте),
Всё так неуместно,
Вернуться назад уже невозможно (Невозможно),
Подошел слишком близко, я в шоке,
И это как я боялся (Как я боялся),
Я не могу избежать твоей атмосферы.

Детка,
Ты притягиваешь меня, как гравитация.
Поцелуй меня,
Я хочу почувствовать, как наши тела столкнутся сегодня ночью.
Тела столкнутся сегодня ночью.
Я хочу почувствовать, как наши тела столкнутся сегодня ночью.
О, да,
О, да,
Я хочу почувствовать твою, я хочу почувствовать твою, почувствовать твою гравитацию.

Детка,
Ты притягиваешь меня,
Гравитацией.
Поцелуй меня, я хочу почувствовать.