Joey Vantes - Quarantine - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Joey Vantes - Quarantine




Quarantine
Quarantine
Yeah, let's go
Ouais, c'est parti
I'm in quarantine but that still don't mean a thing
Je suis en quarantaine, mais ça ne change rien
I give You more of me (More of me), on the westside
Je te donne plus de moi (Plus de moi), sur la côte ouest
Vision like there's four of me
Vision comme s'il y avait quatre de moi
I ain't sweating nothin', holy water pour on me, ah
Je ne transpire rien, de l'eau bénite me verse dessus, ah
I'm in quarantine (Yeah) but that still don't mean a thing
Je suis en quarantaine (Ouais), mais ça ne change rien
I give You more of me (More of me), on the westside
Je te donne plus de moi (Plus de moi), sur la côte ouest
Vision like there four of me
Vision comme s'il y avait quatre de moi
I ain't sweating nothin', holy water pour on me, ah
Je ne transpire rien, de l'eau bénite me verse dessus, ah
Hit that gas
Appuie sur le gaz
Jumpin' in these oceans like a diver (Yes)
J'enfonce dans ces océans comme un plongeur (Oui)
I got more solutions than MacGyver
J'ai plus de solutions que MacGyver
Face levels steady higher than a geyser (Haha)
Les niveaux de face sont constamment plus élevés qu'un geyser (Haha)
And my faith got me walkin' on the riser, woah (Woah)
Et ma foi me fait marcher sur la marche, woah (Woah)
They will offer me a hundred cash to the show (Woah)
Ils me proposeront cent dollars pour le spectacle (Woah)
Less than 24 and I just tripled on the low (Yeah)
Moins de 24 ans et j'ai juste triplé en douce (Ouais)
I ain't tryna brag I'm tryna let a lumen glow
Je n'essaie pas de me vanter, j'essaie de faire briller un lumen
Made a deal that's more valuable than diamonds or some gold
J'ai fait un marché qui vaut plus que des diamants ou de l'or
Took my gift to make a sacrifice down at the alter flow
J'ai pris mon don pour faire un sacrifice à l'autel
God, He told me pick it up, you know what to use it for
Dieu, il m'a dit de le prendre, tu sais à quoi ça sert
I ain't hesitated since, I don't do it for the show
Je n'ai pas hésité depuis, je ne le fais pas pour le spectacle
You should change the medication now I got the antidote (Yeah)
Tu devrais changer de médicament maintenant j'ai l'antidote (Ouais)
Planting while they growing, tell the world that God is dope
Planter pendant qu'ils poussent, dire au monde que Dieu est génial
Since He guarded up I might now take the rope up off of my throat (Ah)
Puisqu'il m'a protégé, je peux maintenant enlever la corde de ma gorge (Ah)
Said this all in, boy, I'm first-class made it cold
Dit tout ça, mec, je suis en première classe, j'ai fait froid
Build the latest in my suite, bless a meal for the road
Construis le dernier dans ma suite, bénis un repas pour la route
I'm in quarantine but that still don't mean a thing
Je suis en quarantaine, mais ça ne change rien
I give You more of me (More of me), on the westside
Je te donne plus de moi (Plus de moi), sur la côte ouest
Vision like there's four of me
Vision comme s'il y avait quatre de moi
I ain't sweating nothin', holy water pour on me, ah (Let's go)
Je ne transpire rien, de l'eau bénite me verse dessus, ah (C'est parti)
I'm in quarantine (Yeah) but that still don't mean a thing
Je suis en quarantaine (Ouais), mais ça ne change rien
I give You more of me (More of me), on the westside
Je te donne plus de moi (Plus de moi), sur la côte ouest
Vision like there four of me
Vision comme s'il y avait quatre de moi
I ain't sweating nothin', holy water pour on me, ah
Je ne transpire rien, de l'eau bénite me verse dessus, ah
This for all my locked up people
C'est pour tous mes gens enfermés
That quarantine music
Cette musique de quarantaine
Holy water pour it on
De l'eau bénite, verse-la dessus
It's on me
C'est sur moi
It's on me
C'est sur moi
Yeah
Ouais






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.