Hussle - Joey Vantes перевод на немецкий

Hussle

If you want it go and get it, ain't nobody gon' give it to you
Hustle 'til you make it, that's the only thing I know what to do
They fight you for position, I don't want no part of that (Yeah)
They hook around your nose,
That's the best as I smell it, yet (Mm-hmm)
I came up out the gutter on my own two feet (On two)
I can't depend on no other man, to let my family eat (Uh, huh)
See, I remember those days, havin' no hot water (Yeah)
Eviction notice on my left, and on my right is my daughter (Real)
Hold the tens back, immune to all the gun claps
Workin' out the kitchen, make a bundle, then I flip it back (Woah)
Yeah, I decided to flip the grind
I knew that I could make more
Switchin' the lines for lines, crimes for dimes
You gon' see me up on the signs,
Catch a Grammy real soon, go ahead and stamp the time, I said it
Uh, and don't you ever forget it,
I'm bout to lead the generation through the gates of heaven
Feel like Gary V right now, I motivate the streets
Watchin' people go to college just to make ends meet
A 9 to 5, it's a jive, homie, it ain't me
At the age of 23, started my LLC
I'm breakin' records everyday, and I'm like: "Who help me?"
Only God and my queen, some Arabian beans, to keep me up
Late night, so I can map the scene
I wrote a plan and I've been carvin' out the path for me
See I'ma be around, it's bigger than rap for me
I wanna see my people rise, on the back of me
And I don't care if they never make a stat for me
Save the roses for the celebration after me, Joey

Save your rose, 'til I go fly high
Til' I go fly high, yeah
I'm alive, I'ma keep grinding 'til I die, yeah
Yeah, yeah
I Hussle, hussle, hussle
Yeah, yeah
I got to get it with my own two (With my own two)
With my own two (Yeah)
With my own two (With my own two)

When I talk about the hustle, when I talk about the grind
There's a couple things that come to mind, you know?
First off, you gotta wake up every day intentionally
Work to become the best version of you
Second thing is,
It's not about being busy, it's about being productive
And the final piece, to me, is knowing God personally
They say it's not about, you know, what you know but who you know
And I couldn't agree with that more
'Cause a man can only get you so far, but when you know God
He'll have those same men open doors for you,
Without you having to be thirsty to get them open
So you'll not only walk into your
Destiny, but you'll get there with dignity
That's the kind of hustle I'm on

Hussle

Wenn du es willst, geh und hol es dir, niemand wird es dir einfach geben
Ackere, bis du es schaffst, das ist das Einzige, was ich weiß, wie man es macht
Sie kämpfen mit dir um die Position, davon will ich nichts wissen (Yeah)
Sie führen dich an der Nase herum,
So rieche ich den Braten, doch (Mm-hmm)
Ich kam aus der Gosse hoch, auf meinen eigenen zwei Füßen (Auf zwei)
Ich kann mich auf keinen anderen Mann verlassen, damit meine Familie essen kann (Uh, huh)
Sieh mal, ich erinnere mich an diese Tage, kein heißes Wasser (Yeah)
Räumungsbefehl zu meiner Linken, und zu meiner Rechten meine Tochter (Echt)
Bleib cool, immun gegen all das Geknalle
Arbeitete von der Küche aus, machte ein Bündel, dann reinvestierte ich es (Woah)
Yeah, ich beschloss, meine Schufterei neu auszurichten
Ich wusste, dass ich mehr machen könnte
Tauschte Bahnen gegen Zeilen, Verbrechen gegen Reime
Du wirst mich bald auf den Schildern sehen,
Schnappe mir bald 'nen Grammy, nur zu, stempel die Zeit, ich hab's gesagt
Uh, und vergiss das niemals,
Ich bin dabei, die Generation durch die Tore des Himmels zu führen
Fühle mich gerade wie Gary V, ich motiviere die Straßen
Sehe Leute aufs College gehen, nur um über die Runden zu kommen
Ein 9-to-5, das ist Quatsch, Kumpel, das bin nicht ich
Mit 23 gründete ich meine LLC
Ich breche jeden Tag Rekorde, und ich frage mich: "Wer hat mir geholfen?"
Nur Gott und meine Königin, ein paar arabische Bohnen [Kaffee], um mich wach zu halten
Spät nachts, damit ich die Szene planen kann
Ich schrieb einen Plan und habe mir den Weg gebahnt
Sieh mal, ich werde hier bleiben, es ist größer als Rap für mich
Ich will sehen, wie meine Leute aufsteigen, durch mich
Und es ist mir egal, ob sie nie eine Statistik für mich erstellen
Hebt die Rosen auf für die Feier nach mir, Joey

Heb deine Rose auf, bis ich hoch fliege
Bis ich hoch fliege, yeah
Ich lebe, ich werde weiter ackern, bis ich sterbe, yeah
Yeah, yeah
Ich ackere, ackere, ackere
Yeah, yeah
Ich muss es mit meinen eigenen zwei schaffen (Mit meinen eigenen zwei)
Mit meinen eigenen zwei (Yeah)
Mit meinen eigenen zwei (Mit meinen eigenen zwei)

Wenn ich über das Ackern spreche, wenn ich über die Schufterei spreche
Gibt es ein paar Dinge, die mir in den Sinn kommen, weißt du?
Erstens musst du jeden Tag bewusst aufwachen
Arbeite daran, die beste Version deiner selbst zu werden
Die zweite Sache ist,
Es geht nicht darum, beschäftigt zu sein, es geht darum, produktiv zu sein
Und das letzte Stück, für mich, ist es, Gott persönlich zu kennen
Man sagt, es geht nicht darum, weißt du, was du weißt, sondern wen du kennst
Und dem könnte ich nicht mehr zustimmen
Denn ein Mensch kann dich nur so weit bringen, aber wenn du Gott kennst
Wird er dieselben Menschen dazu bringen, Türen für dich zu öffnen,
Ohne dass du danach dürsten musst, dass sie geöffnet werden
So wirst du nicht nur in deine
Bestimmung hineingehen, sondern du wirst auch mit Würde dorthin gelangen
Das ist die Art von Ackern, die ich betreibe